Translation of "should not pass" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pass - translation :

Should - translation :

Keywords : пас пропуск передай пройдёт передам следовало стоило следует Надо пора

Examples (External sources, not reviewed)

They will not pass!	Они не пройдут!
The ado did not pass unnoticed.	Беспокойства не остались незамеченными.
I will not let you pass.	Я не дам тебе пройти.
I will not let you pass.	Я тебя не пропущу.
I will not let you pass.	Я вас не пропущу.
The building did not pass a fire inspection.	Здание не прошло пожарную проверку.
The building did not pass a fire inspection.	Здание не прошло проверку на пожарную безопасность.
Pass on, please, and do not obstruct the way.	Проходите, пожалуйста, и не перегораживайте путь.
Will he pass the examination? I am afraid not.	Он сдаст экзамен? Боюсь, что нет .
The world erred in allowing North Korea to pass the nuclear weapons threshold it should not make the same mistake again.	Мир допустил ошибку, позволив Северной Кореи начать работу над ядерным оружием и он не должен сделать ту же ошибку снова.
When I was riding through Khunjerab Pass, that s the pass that connects Pakistan with China, there was this man near the security check post and he was telling me how I should not be riding a motorcycle and I should go back home.	Когда я проезжала через Хунджерабский перевал, где проходит граница Пакистана с Китаем, я встретила пограничного на посту, который сказал мне, что я не должна ездить на мотоцикле и мне следует вернуться домой.
Now would be the perfect time, for this is a very special day that should not pass just like any other one.	Самое для нее время, потому что наступает особый день, который должен стать совершенно непохожим на другие.
You can not pass, as it responded to the people.	Невозможно передать, как тогда откликнулся народ.
Months pass.	Проходят месяцы.
Days pass.	Проходят дни.
I'll pass.	Я пройду.
That'll pass.	Это пройдёт.
My plea to the judicial officials is that they should not arrest youths and pass heavy judgments against them every time they criticize.	Я прошу судебные власти не арестовывать молодых людей и не выдвигать против них серьезные обвинения каждый раз, когда они что то критикуют.
You pass it around. You pass his words around.	Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
She hastened to say something to her mother so that her glance should pass unnoticed.	Она поспешила заговорить с матерью, чтобы взгляд ее не был замечен.
I'm sure that tomorrow I'm not going to pass my exam.	Я уверен, что завтра не сдам экзамен.
I'm sure that tomorrow I'm not going to pass my exam.	Я уверена, что завтра не сдам экзамен.
And I'd want one that could pass and would pass.	И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Aktoprak Mountain Pass.	Перевал Актопрак.
Several days pass.	Проходит несколько дней.
Tom will pass.	Том пройдёт.
They may pass.	Они могут пройти.
Pass the ketchup.	Передай кетчуп.
Pass the salt.	Передай соль.
Pass the salt.	Передайте соль.
That will pass.	Это пройдёт.
Pass the fare.	Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.	Я не прошёл.
Women should not... .	Женщинам нельзя... .
Women should not...	Женщины не должны...
women should not...	Женщины не должны...
should not work	не должны работать
should not read	не должны читать
Woman should not... .	Женщина не должна... .
Woman should not	Женщина не должна
Women should not	Женщинам нельзя
But the future that we hoped for did not come to pass.	Но будущее, о котором мы мечтали, так и не наступило.
Given growing support for ending the senseless and bloody decades long war on drugs, these signs of progress toward decriminalization and legalization should not pass unremarked.	Учитывая растущее стремление прекратить бессмысленную и кровавую войну с наркотиками , длящуюся десятилетия, эти признаки прогресса в сфере декриминализации и легализации не должны пройти незамеченными.
Perhaps it will pass...'	Может быть, это пройдет.....
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.

Показать эту страницу на русском языке