Translation of "we should pass" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Should we be seeking genetic fixes or ways to re engineer the genes we pass on to our children?
Сможем ли мы избежать создания генетического подкласса ?
Should we be seeking genetic fixes or ways to re engineer the genes we pass on to our children?
Должны ли мы искать генетические дилеммы или способы ре инжиниринга генов, которые мы передаем нашим детям?
'This way! We will pass here.
Сюда, здесь пройдемте.
We won't let you pass away.
Мы не дадим тебе умереть.
We won't let you pass away.
Мы не позволим тебе уйти из жизни.
'It will pass, it will all pass, and we shall be so happy!
Все пройдет, все пройдет, мы будем так счастливы!
Should we stay or should we go?
Нам уйти или остаться?
We cannot afford to let this opportunity pass us by.
Мы не можем позволить, чтобы эта возможность прошла мимо нас.
We must make the pledge that WE SHALL NOT ALLOW THIS AMENDMENT TO PASS.
Мы должны пообещать, что НЕ ДОПУСТИМ ПРИНЯТИЯ ЭТОЙ ПОПРАВКИ.
Months pass.
Проходят месяцы.
Days pass.
Проходят дни.
I'll pass.
Я пройду.
That'll pass.
Это пройдёт.
We should talk.
Надо разговаривать.
So should we.
И нам следует сделать тоже самое.
Why should we?
На каких основаниях?
We should talk.
Нам надо поговорить.
We should go.
Нам надо идти.
We should go.
Нам надо бы пойти.
We should study.
Нам следует учиться.
We should celebrate.
Мы должны праздновать.
We should celebrate.
Это стоит отпраздновать.
We should help.
Мы должны помочь.
We should hurry.
Мы должны поторопиться.
We should respond.
Мы должны ответить.
We should talk.
Мы должны поговорить.
Should we continue?
Мы должны продолжать?
Should we continue?
Нам продолжать?
Should we intervene?
Нам надо вмешаться?
Should we intervene?
Нам вмешаться?
Should we start?
Должны ли мы начинать?
Should we start?
Мы должны начать?
Should we start?
Нам начинать?
Should we wait?
Нам подождать?
Should we go?
Нам пойти?
Should we go?
Нам поехать?
We should wait.
Мы должны ждать.
We should wait.
Нам надо подождать.
Should we sing?
Нам спеть?
You pass it around. You pass his words around.
Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
Поэтому нам надо сделать все, что в наших силах, мы должны предпринять все возможное, чтобы добиться справедливости.
But the future that we hoped for did not come to pass.
Но будущее, о котором мы мечтали, так и не наступило.
Today s uncertainties will pass, but only if we act wisely and responsibly.
Сегодняшняя неопределенность пройдет, но только если мы будем действовать мудро и ответственно.
With this experience we've learned, we will pass it to the youth.
Мы передадим то, чему научились, молодёжи.
She hastened to say something to her mother so that her glance should pass unnoticed.
Она поспешила заговорить с матерью, чтобы взгляд ее не был замечен.

 

Related searches : Should Not Pass - Should Pass Through - Should We - We Should - If We Pass - As We Should - We Should Put - We Should Assume - We Should Delete - We Should Check - Which We Should - We Should Notice - We Should Improve - We Should Make