Translation of "show of hands" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Show me your hands.
Покажи мне руки.
Show me your hands.
Покажите мне руки.
Show Tom your hands.
Покажите Тому ваши руки.
Show Tom your hands.
Покажите Тому свои руки.
Show Tom your hands.
Покажите Тому руки.
Show Tom your hands.
Покажи Тому руки.
Show them your hands.
Покажи им свои руки.
Show them your hands.
Покажите им свои руки.
Show him your hands.
Покажи ему свои руки.
Show him your hands.
Покажите ему свои руки.
Show her your hands.
Покажи ей свои руки.
Show her your hands.
Покажите ей свои руки.
I'm curious, show of hands, who agrees with it?
Мне любопытно поднимите руки, кто с этим согласен?
So let me ask for a show of hands.
Прошу, поднимите руки те,
So, by a show of hands we'll start with the easiest one Show of hands how many people think it's the gray one?
Итак, поднимите руки Начнем с простого. Поднимите руки, кто считает, что совпадающий это серый?
Here we go. I want to see a show of hands.
Так вот. Я прошу поднять руки тех,
Shall I ask for a show of hands or a clapping of people in different generations?
Стоит ли мне просить поднять руки или поаплодировать людей разных поколений?
Hands holding hands.
Рука в руке.
One might decide the matter by a show of hands, with the minority accepting the outcome favored by the majority as legitimate.
Можно было решить вопрос голосованием с поднятием рук, и меньшинство приняло бы результат, выбранный большинством в качестве законного.
He shook thousands of hands.
Он пожал тысячи рук.
It's in your hands and my hands and those of our children.
Она в ваших руках и в моих, и в руках наших детей.
I wash my hands of it.
Я умываю руки.
Get your hands off of me.
Убери от меня руки.
Get your hands off of me.
Уберите от меня руки.
Helping hands
Руки помощи
Hands up!
Руки вверх!
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Hands up!
Руки вверх!
And before we have the debate, I'd like to actually take a show of hands on balance, right now, are you for or against this?
Но перед началом дебатов я хотел бы провести голосование. В общем и целом, кто на данный момент за и кто против ?
Keep your hands out of your pockets.
Не суй руки в карманы!
The plate slipped out of my hands.
Тарелка выскользнула у меня из рук.
Everything is in the hands of God.
Всё в руках божьих.
Take your hands out of your pockets.
Вынь руки из карманов!
Take your hands out of your pockets.
Выньте руки из карманов!
Get your filthy hands off of me.
Убери от меня свои грязные руки.
Before a match starts, the two contestants raise their hands to show that they are not hiding weapons in the folds of their loincloth like belt.
Перед началом матча оба борца поднимают руки, чтобы показать, что они не скрывают оружие в складках набедренной повязки наподобие ремня.
I am washing my hands because I have dirty hands.
Я мою руки, потому что они грязные.
Hands Off the
Руки прочь от супер евро
Hands Off Syria?
Руки прочь от Сирии?
Hands feel nothing!
Руки ничего не чувствуют!
Please shake hands.
Пожалуйста, пожмите друг другу руки.
Wash your hands.
Вымой руки.
Wash your hands.
Помой руки.
Wash your hands.
Помойте руки.

 

Related searches : Hands - Change Of Hands - Hands Of Fate - Short Of Hands - Hands Of Time - Pair Of Hands - Crushing Of Hands - Protection Of Hands - Set Of Hands - Imposition Of Hands - Show Of Power - Of The Show - Show Of Force