Translation of "show their care" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Care - translation :

Show - translation :

Their - translation :

Keywords : забочусь Береги позаботится наплевать позабочусь покажем покажи показывать покажу шоу своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

Mammals care for their young.	Млекопитающие заботятся о своих детёнышах.
One project to show care and concern for your own human community.	Один проект направлен на заботу о человеческом сообществе.
I ll show her the recipes, Aziz says, who also helps care for Mohamad.	Я показала ей рецепты , говорит Асис, которая также помогает заботиться о Мохаммеде.
What were their names? Why do you care?	Как их звали? А тебе какое дело?
What were their names? Why do you care?	Как их звали? А вам какое дело?
But firms also care about what their competitors do.	Но фирмы также следят за тем, что делают их конкуренты.
On the contrary, psychological studies invariably show that people care not only about their absolute income, but also about where they stand in the social pyramid and whether their position is fair.	Наоборот, психологические исследования неизменно показывают, что люди заботятся не только о своих абсолютных доходах, но и о том, какое место они занимают в социальной пирамиде и справедливо ли их положение.
It is their show, and so it should be.	Это их шоу, и оно должно быть таким.
Red, white and blue ribbons to show their allegiance.	Красные, белые и синие ленточки чтобы показать свою преданность.
The best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending.	Лучший способ заставить человека сократить расходы на энергию показать ему его собственные расходы в сравнении с тем, что тратят его соседи, и с тем, что тратят самые экономные соседи.
The Holy See has taken on responsibility for their care.	Заботу о них взял на себя Святой престол.
It was their first live show in about three years.	Поп панк начал полноправно существовать в их лице.
Entrepreneurs and managers swallow their anger and show their disapproval only by silently speeding up their relocation decisions.	Предприниматели и менеджеры вынуждены проглотить свой гнев и демонстрировать свое неодобрение молча, ускоряя перевод производства за границу.
The most basic health care services will usually be beyond their means.	Наиболее распространенные услуги здравоохранения остаются за пределами их возможностей.
None of this is because Americans do not care about their children.	Все это происходит потому, что американцы не заботятся о своих детях.
On the other hand, they only care about their wants and needs.	И что объяснить это может лишь различие в цивилизациях.
If you really care about starting a movement, have the courage to follow and show others how to follow.	Если вы действительно хотите создать движение, имейте смелость присоединиться, и продемонстрируйте, как надо присоединяться. И если
Reportedly, the passengers on gun point were forced to show their ID s.	Как сообщают, под дулом пистолета пассажиров заставили показать свои удостоверения личности.
Yrivalera ( Yri_27) invites netizens to show respect when they share their opinions.	Yrivalera ( Yri_27) просит интернет пользователей выказывать уважение, когда они делятся своим мнением
Others, like Rakan al Hamdan, show off their shoes like girls do	Пользователь Ахмед (Ahmed) под ником Mickeyzor удивился
On Nargis restaurant's Facebook page U.S. based Central Asians show their enthusiasm	На персональной страничке в Facebook, узбеки, проживающие в Америке, показывают свой энтузиазм
They were unwilling even to show their photographs of the airborne Flyer.	Они не хотели даже показывать фотографии своего Флайера.
The students were proud to be able to bring their new health care knowledge back to their families.	Учащиеся гордились тем, что смогли принести новые знания об охране здоровья в свои семьи.
How they will pay for their parent s pensions and health care is unknown.	Неизвестно, как они будут оплачивать пенсии своих родителей и услуги здравоохранения.
Women are incorporating ancient teachings of self care into their modern day lives.	Женщины используют древние учения по уходу за собой в современной повседневной жизни.
But how countries structure their health care system and their society makes a huge difference in terms of outcomes.	Но то, как страны строят свои системы здравоохранения и свое общество имеет огромное значение с точки зрения результатов.
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive.	но если вы покажете им, что это в их интересах, они становятся отзывчивыми.
Some Dominicans tweeted to show that they did not support their government's actions	Некоторые доминиканцы написали твиты, чтобы показать, что они не поддерживают действия своего правительства
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.	Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
Health Care	Здравоохранение
Take care.	Позаботьтесь о себе.
We care.	Нам не всё равно.
Sustainable garments are those that take care of the environment on the electing their raw materials and their manufacturing processes.	Экологичной одеждой можно назвать ту одежду, сбор сырья для которой и её производство совершались с заботой об окружающем мире.
Dr Martel believes that 90 of patients asking to die thank care givers for not having acceded to their request after they have been relieved of their pain by a palliative care team.	Доктор Мартель считает, что 90 больных, которые просят о смерти, благодарят медперсонал, за то, что они не выполнили их просьбу, после того, как команда по паллиативному уходу облегчает их боль.
And if you don't care, why should I care?'	А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно?
They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.	Они абсолютно счастливы показать их шедевр любому, кто захочет посмотреть.
Why do they all make such efforts and try to show me their zeal?	Из чего они все хлопочут и стараются показать при мне свое усердие?
He and his pupil, European champion, Yana Pavlova, kindly agreed to show their rooms.	Он с воспитанницей, чемпионкой Европы Яной Павловой, любезно согласился показать свои комнаты.
And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated.	Людей, которые хотели показать свои лица, было намного больше, чем я ожидала.
While these expect little from an often indifferent France, they still, as the discussions in Riga suggest, would be disposed to putting their trust in Germany if only German governments once again show they care.	Хотя эти страны мало чего ожидают от Франции, часто ведущей себя безразлично, они, тем не менее, как показывают дискуссии в Риге, могли бы довериться Германии если только правительство Германии снова сможет показать, что Германии есть до них дело.
From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women.	С момента рождения мужчин окружает забота женщин.
As a group, birds, like mammals, are noted for their high level of parental care.	Птицы, как и млекопитающие, проявляют высокий уровень заботы о потомстве.
Parents argue that vaccination, like all other decisions about how to raise and care for their children, should be their choice.	Родители утверждают, что прививки, как и все другие решения о том, как вырастить и заботиться о своих детях, должны быть в конечном счете только их решением.
But Wong s examples show how citizens can have their privacy compromised and their communications intercepted, especially when they happen online.	Но пример Вонга показывает, как могут подвергаться опасности личные данные граждан и как могут перехватываться их переговоры, особенно в онлайн среде.
Grandmothers take care of the children while their mothers work away from home and send money back to their own mothers to cover their children s expenses.	Бабушки заботятся о детях, пока матери работают вдалеке от дома и посылают деньги своим собственным матерям, чтобы покрыть расходы на детей.

Показать эту страницу на русском языке