Translation of "showing us around" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's showing us the city.
Том показывает нам город.
The episode begins with the traditional pan around Townsville showing us that gender inequality is not a problem.
Эпизод начинается с традиционной панорамы Таунсвилля, показывающей, что гендерное неравенство не проблема.
She's showing us her heels, sir.
Оно уходит, сэр.
Milo, I'm showing the Jansens around and need your help.
Мило, я с Янсенсами. Нужна твоя помощь.
Showing us its salute with its warmth.
Своим теплом приветствуя нас,
Around us
Вокруг нас
Look. while showing us Ramy Ryan's Press insignia.
Смотрите , показывая нам знак Рами Риана Пресса .
Imaging was showing us there was a better way.
Рентгенография даёт нам новые возможности.
Here is Daniel showing to us the crocodile hat.
Вот Даня показывает нам шапку крокодила.
Now they're showing us how they do their phone service.
Раньше говорили Надо помочь им с телефоном . Теперь они себя сами обеспечивают телефоном.
Here is Daniel showing us the dinosaur hat in action.
Вот Даня показывает нам шапку динозавра в действии.
It's all around us.
Эта проблема окружает нас повсюду.
The world around us.
Мир вокруг нас.
It's all around us.
Она вся вокруг нас.
Around us, there's nothing.
Вокруг нас нет ничего.
THEY'RE ALL AROUND US.
Они окружили нас.
Historically, real rates have jumped around a lot, showing little correlation with asset prices.
Исторически реальные ставки заметно колебались, и эти колебания происходили без особой связи со стоимостью активов.
No one told them what to do, so I'm showing them around your museum.
Чужое.
Thank you for showing us the filth we are wallowing in.
Спасибо за то, что показала, в какой мерзости мы погрязли.
And this is also again showing us what we can do.
Он тоже показателен, с точки зрения того, что мы можем сделать.
They're showing us what can be done with mobile, digital technologies.
Они показывают, что мы можем сделать с помощью мобильных цифровых технологий.
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.
Это отчасти избиратели, отчасти мы.
When he was walking around North Korea with that IPC7, he was really showing off.
Когда он разгуливал на Севере с IPC7 это всё была показуха.
And yet, look around us.
И все же, осмотритесь вокруг.
Could you show us around?
Ты не мог бы нам тут всё показать?
Could you show us around?
Вы не могли бы нам тут всё показать?
Tom drove us around Boston.
Том повозил нас по Бостону.
But let us look around.
Она стала нашим общим поражением.
It is all around us.
Это все, что окружает нас.
There's evidence all around us
Вокруг одни доказательства
And yet, look around us.
И всё же, осмотритесь вокруг.
Drop around and see us.
Навести нас какнибудь.
Don't fool around with us.
C 00FFFF Я это знал!
Or are the organizers just showing us how they feel about Russia?
Или организаторы показывают свое отношение к России? Константин ( restwisdom) May 12, 2016
You are protecting us by showing what is happening at Tahrir Square.
Вы защищаете нас, показывая, что происходит на площади .
Here's calabashes that Issa was just showing us, and they're stacked recursively.
Эти калебасы, которые нам показывает Исса, они расставлены рекурсивно.
We don't want the ring, but thanks for showing it to us.
Мы не будем его покупать. Спасибо, что показали его нам.
Currently an LLIN cost around US 4 US 5.
США.
Each car costs around 220,000 US dollars, totalling around 3.8 million.
Каждый автомобиль стоит около 220 000 американских долларов (примерно 13 107 000 рублей), что в сумме составляет около 3 800 000 долларов (примерно 226 400 000 рублей).
Tom showed us around the city.
Том показал нам город.
Tom volunteered to show us around.
Том вызвался показать нам окрестности.
Tom volunteered to show us around.
Том вызвался всё нам показать.
It's around us all the time.
Он постоянно вокруг нас.
We do create suffering around us.
Мы действительно создаём страдания вокруг себя.
Think of the air around us.
Подумай о воздухе вокруг нас.

 

Related searches : Showing Around - Showing Me Around - Showing Him Around - Communities Around Us - Show Us Around - Those Around Us - Showed Us Around - Happening Around Us - Are Showing - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment