Translation of "happening around us" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The point is that we don't know what is happening around us. | Дело в том, что мы не знаем, что творится вокруг нас. |
| What's happening to us? | Что с нами происходит? |
| He wants us to stop following the news, to become cut off from all that is happening around us. | Он хочет, чтобы мы перестали следить за новостями, отошли от всего, что происходит вокруг нас. |
| It was everything that was happening around me. | Ею было всё, что происходило вокруг меня . |
| Nothing was happening between us. | Между нами ничего не происходило. |
| Why is this happening to us? | Почему это происходит с нами? |
| Why is this happening to us? | Почему это с нами происходит? |
| Why is this happening to us? | Почему это происходит с нами? |
| I don't understand what's happening to us. | Я не понимаю, что с нами происходит. |
| One that is obviously happening all around us now, is that the temes turn us into teme machines, with these implants, with the drugs, with us merging with the technology. | Первая это то, что происходит сейчас вокруг нас. Т мемы превращают нас в Т мем машины, всеми этими имплантантами, препаратами и технологии, которые нас поглощают. |
| Television enables us to know what is happening today. | Телевидение позволяет нам знать, что происходит сегодня. |
| They try to reflect on what is happening around them within their works. | Они пытаются отразить происходящие события в своих работах . |
| And yet, look around us. | И все же, осмотритесь вокруг. |
| Could you show us around? | Ты не мог бы нам тут всё показать? |
| Could you show us around? | Вы не могли бы нам тут всё показать? |
| Tom drove us around Boston. | Том повозил нас по Бостону. |
| Tudor Cojocariu opines that the ethnic conflict is still to be found at the roots of many aggressions and violence that are happening around us | Tудор Кожокариу полагает , что этнический конфликт является причиной многих случаев проявления агрессии и жестокости, которые происходят вокруг нас |
| All of us are responsible for and deserving of everything that is happening to us. | Каждый из нас заслуживает и несет ответственность за все, что происходит с нами. |
| Tom showed us around the city. | Том показал нам город. |
| Tom volunteered to show us around. | Том вызвался показать нам окрестности. |
| Tom volunteered to show us around. | Том вызвался всё нам показать. |
| Each car costs around 220,000 US dollars, totalling around 3.8 million. | Каждый автомобиль стоит около 220 000 американских долларов (примерно 13 107 000 рублей), что в сумме составляет около 3 800 000 долларов (примерно 226 400 000 рублей). |
| And all of a sudden a productive conversation was happening about design around a tangible object. | И, о чудо, продуктивная беседа уже происходит вокруг этого физического объекта. |
| AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us. | А.В. Да, вы можете видеть, мы стали жертвой когнитивного диссонанса. |
| The question What is happening to us? cannot too easily be dismissed. | Невозможно просто так уйти от вопроса Что же с нами происходит? |
| For us, we're very facile around electricity. | Для нас электричество обыденно. |
| Let's make life around us better together. | Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше . |
| They invited us around for a meal. | Они пригласили нас поесть. |
| Our imagination lets us travel around space. | Воображение позволяет нам путешествовать по космосу. |
| The darkness around us was pitch black. | Темнота вокруг нас была чёрной как смоль. |
| Tom volunteered to show us around Boston. | Том вызвался показать нам Бостон. |
| And The 99 were like superheroes kind of flying out of what was happening around the world. | Мои 99 как супергерои вылетали из происходящих в мире событий, |
| It's happening! | Получилось! |
| Nothing's happening. | Ничего не случилось. |
| Something's happening. | Что то происходит. |
| Nothing's happening. | Ничего не произошло. |
| A cinema ticket costs 1,000 (around US 7). | Поход в кинотеатр стоит 1 тысячу (около 7 долларов). |
| There is a simple interpretation of what has been happening to the US economy. | Существует простая интерпретация того, что сейчас происходит с экономикой США. |
| It's just happening. | Так просто случается. |
| Imagine that happening! | Вообразите такое! |
| It is happening. | Это происходит. |
| Nothing is happening. | Ничего не происходит. |
| Is something happening? | Что то происходит? |
| What's happening there? | Что там происходит? |
| What's happening here? | Что здесь происходит? |
Related searches : Communities Around Us - Show Us Around - Those Around Us - Showed Us Around - Showing Us Around - Happening Now - Social Happening - Keep Happening - Happening Again - Something Happening - This Happening - Most Happening - Happening With