Translation of "shown for reference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reference - translation : Shown - translation : Shown for reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For ease of reference, they are shown under the respective sections to which they belonged in the 1990 1991 programme budget. | Для облегчения сопоставления они проводятся по тем же разделам, что и в бюджете по программам на двухгодичный период 1990 1991 годов. |
| Information provided for reference.) | Информация носит справочный характер.) |
| For reference, fact one | Для справки, факт номер один |
| Only for Shown Windows | Только для видимых окон |
| All beams may bear on their light emitting surface a centre of reference as shown in Annex 6. | 3.5 На светоиспускающей поверхности всех огней может быть проставлен исходный центр, показанный на рисунке в приложении 6. |
| Assign reference numbers for each outcome and subordinate reference numbers for each related activity. tivity. | Обозначьте условным номером каждый результат и подпунктами каждое из относящихся к нему мероприятий. |
| (d) Reference document for further sessions. | d) Справочный документ к следующим сессиям. |
| For reference (line already in AGTC) | Для информации (линия уже включена в СЛКП) |
| For reference (lines already in AGTC) | C E 97 . |
| But mark them for future reference. | Но возьмите их на заметку. |
| definition and initial implementation of a harmonised structure for reference information datasets (Reference Environment) | определение и начальное внедрение гармонизированной структуры для блоков справочной информации (справочная среда) |
| For comparison, continents are also shown. | Для сравнения приведены также площади континентов. |
| is shown for every typed character | Вместо каждого введённого символа выводится . |
| is shown for every typed character | Вместо каждого введённого символа выводится . |
| Reference 1 should be used for Contractor contact details only, Reference 2 for the Coordinator, Reference 3 onwards for other Consortium members and subsequent references for individual experts involved in the project. | Номер 1 должен использоваться только для контактных данных Подрядчика, номер 2 для Координатора, номер 3 для других членов Консорциума, и последующие номера для индивидуальных экспертов, участвующих в проекте. |
| Object Pascal reference guide for Free Pascal. | На Object Pascal основан язык программирования Oxygene. |
| The dialog for exceptions is shown below | Так выглядит диалог исключений |
| Reference. | Нефтебаза. |
| Reference. | Звонница. |
| Reference. | чел. |
| Reference | 1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС |
| Reference | (54 должности) |
| Reference | Чили |
| Reference | Ссылки |
| Reference | Описание |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Обратная ссылка |
| Reference | Ссылка |
| Reference | Ссылка |
| REFERENCE | СПРАВКА |
| Reference | База |
| The following website URLs are provided for reference | Ниже для справки приведены адреса веб сайтов |
| Set here a shorthand reference for the content. | Укажите сокращённое описание содержимого. |
| REFERENCE TO RESPONSIBILITY FOR ATTACKS ON SUCH PERSONNEL | ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАПАДЕНИЯ НА ТАКОЙ ПЕРСОНАЛ |
| The framework of reference for these projects are | Задачи и круг деятельности этих проектов определяются |
| When adopting a national reference framework for reporting | До сих пор изучение издержек проводилось в Аргентине, Барбадосе, Чили, Коста Рике, Сальвадоре, Мексике и Уругвае. |
| () ...the merciful for they will be shown mercy. | Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят. |
| Shown | Видимые |
| The International Terrestrial Reference System (ITRS) describes procedures for creating reference frames suitable for use with measurements on or near the Earth's surface. | International Terrestrial Reference System (ITRS, Международная земная система координат) стандартная земная система координат, принятая МАС в 1991 году. |
| 6 No part of the cap beyond the reference plane shall interfere with angle ၡ2 as shown in Figure 1 on sheet P13W 1. | Центр оболочки совпадает с осью отсчета. |
| All links were added by Tomomi Sasaki for reference. | Все ссылки были добавлены Тотоми Сасаки (Tomomi Sasaki) в ознакомительных целях. |
| For ease of reference, annex I has been consolidated. | В интересах облегчения прочтения документа приложение I было объединено. |
| Use the Kile LaTeX reference for the contextual help. | Использовать помощь по LaTeX от Kile в качестве контекстной справки. |
| Use the system's TeX reference for the contextual help. | Использовать системную документацию TeX для контекстной справки. |
| Terms of reference for the feasibility study were developed. | Для целей технико экономического обоснования был разработан круг ведения. |
Related searches : Shown For - For Reference - Reference For - Was Shown For - As Shown For - Is Shown For - Shown For Clarity - For Her Reference - Provided For Reference - Kept For Reference - Reference For Action - Reference For Application - For Its Reference
