Translation of "shows only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная показывает покажет появляется показывают появится

Examples (External sources, not reviewed)

It only shows you're not a robot.	Это лишь показывает, что ты не робот.
If I make a mistake, it only shows you I am not a machine.	Если я делаю ошибку, это всего лишь показывает тебе, что я не машина.
You don't want to be that person who only shows up when he needs something.	Нежелательно быть тем человеком, который появляется только тогда, когда ему что то нужно.
The most shocking figure shows that out of 107 city mayors only four are women.	Самые шокирующие данные показывают, что из 107 мэров городов всего четыре женщины.
It shows that English is no longer the language only of the people of England.	Это показывает, что английский более не является языком одних лишь англичан.
After two years of rate increases, Australia's home price boom only recently shows signs of abating.	После двух лет повышения ставок бум цен на недвижимость в Австралии только недавно начал показывать признаки понижения.
Shows the image in original size. This is only useful when you have enabled automatic scaling.	Вывести изображение в первоначальном размере. Это может потребоваться, только если было включено автоматическое масштабирование.
The distribution shows.	что в английском много Р и Л.
The voting shows that.	Это показывает голосование.
It also shows how Europe can meet its objectives at home only with a proactive and global approach.	Это также показывает, что Европа может реализовать свои задачи дома только с использованием упреждающего и глобального подхода.
The largest crater observed on Ariel, Yangoor, is only 78 km across, and shows signs of subsequent deformation.	Самый большой кратер Ариэля Йангоор имеет всего 78 км в диаметре, и демонстрирует признаки последующей деформации.
Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline).	Число сайтов интернет СМИ по регионам (фиолетовым показан рост, серым снижение).
A recent poll shows that only one third of Germans now favor the scheme, while a majority oppose it.	Недавний опрос показал, что только одна треть немцев поддерживает схему, в то время как большинство выступают против нее.
David Gallo shows underwater astonishments	Дэвид Галло изумляет подводными чудесами
Mauritius shows the path ahead.	Маврикий указывает правильный путь.
Not to mention fashion shows.	Не говоря о модных показах.
Tom always shows good judgment.	Том всегда судит здраво.
Tom shows us the city.	Том показывает нам город.
One has only to glance at its press films, fashion shows, beauty contests, ballrooms, wine bars and broadcasting stations. Memes.	Достаточно взглянуть на их прессу, фильмы, показы мод, конкурсы красоты, танцевальные залы, винные бары и радиостанции Это же чистой воды мемы!
Evelyn Glennie shows how to listen	Эвелин Гленни учит слушать
They eat out, they see shows.	Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу .
They eat out, they see shows.	Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу.
Example 28 1 shows the source.	We 'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. Прим. 28 1
This video shows heavy police presence	На видео видно присутствие большого числа полицейских.
He always shows off his abilities.	Он постоянно хвастается своими способностями.
He shows interest in winter sports.	Он проявляет интерес к зимним видам спорта.
Tom usually shows up on time.	Том обычно появляется вовремя.
Tom never shows up on time.	Том никогда не является вовремя.
Do you often watch cooking shows?	Вы часто смотрите кулинарные шоу?
Do you often watch cooking shows?	Ты часто смотришь кулинарные шоу?
The house shows signs of neglect.	Этот дом сильно запущен.
I hope Tom shows up today.	Надеюсь, Том сегодня появится.
The data collected shows that in the parliamentary elections of 2007, out of over 6,000 candidates only 23 percent were women.	Собранные данные показывают, что в парламентских выборах 2007 года из более чем 6000 кандидатов было только 23 процента женщин.
Tunisia shows that no government that has lost its legitimacy and is supported only by bayonets is sustainable in the long term.	Тунис показал, что правительство, утратившее свою легитимность и поддерживаемое лишь силой оружия, не является жизнеспособным в долгосрочной перспективе.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.	На этом снимке революция, которую начали женщины. На нём изображены мужчины и женщины во главе смешанного протеста.
Peter Donnelly shows how stats fool juries	Питер Доннелли рассказывает как статистика одурачивает присяжных.
He ate out, he saw shows, right?	Он ходил по ресторанам, он смотрел шоу .
Sugata Mitra shows how kids teach themselves	Сугата Митра рассказывает, как дети обучают самих себя.
But Darwin shows that it s just false.	Но Дарвин показал, что это совершенно ложно.
Or perhaps it just shows my age.	Или, быть может, это всего лишь показывает мой возраст.
It just shows how far we've come.	Это показывает, насколько многого мы добились.
All tickets remain valid for these shows.	Все билеты на эти шоу остаются действительными.
This shows that Ligue 1 is exciting.	Это показывает, насколько увлекательна Первая Лига.
The video below shows the protest scene	В следующем видео представлены кадры с места событий
The rain shows no sign of stopping.	Этому дождю конца не видать.

Показать эту страницу на русском языке