Translation of "shows the following" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Following - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The following six minute video shows the attack | На 6 минутном видео можно увидеть атаки |
| The following video shows the impact of Sharia law on Timbuktu | В данном видео освещены последствия насаждения законов шариата в Тимбукту |
| The following video (in Spanish) shows El Aka and AgroArt in action | Это видео показывает работу Эль Ака и АгроАрт на деле |
| The following video shows protesters outside the hotel where Saab was residing, near Martyrs' Square. | На следующем видео показаны протестующие перед отелем, где остановился Сааб, недалеко от площади Мучеников. |
| The following English subtitled video shows some of the machines and the people behind the project | Следующее видео (с субтитрами на русском) показывает некоторые из машин, а также организаторов и участников проекта |
| The distribution shows. | что в английском много Р и Л. |
| The strongly connected upper green cluster shows a number of pro Russian tweeters following or interacting for example, gbabeuf and novorossiyan. | Тесно связанный зелёный кластер сверху показывает определённое число пророссийских пользователей, читающих и взаимодействующих к примеру, gbabeuf и novorossiyan. |
| The voting shows that. | Это показывает голосование. |
| Mauritius shows the path ahead. | Маврикий указывает правильный путь. |
| Tom shows us the city. | Том показывает нам город. |
| The following video, uploaded by YouTube user Andes Climbing Ecuador, shows a plume of ashes and smoke coming out of the volcano on August 22nd | Следующее видео, загруженное на YouTube пользователем Andes Climbing Ecuador, позволяет увидеть извержение вулкана, произошедшее 22 августа. |
| Consider the following | Возьмем, хотя бы следующее |
| Consider the following | Посмотрите на следующие факты |
| Consider the following. | Обратите внимание на следующее. |
| Example 28 1 shows the source. | We 'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. Прим. 28 1 |
| The house shows signs of neglect. | Этот дом сильно запущен. |
| The video below shows the protest scene | В следующем видео представлены кадры с места событий |
| History shows that 'quality' stocks tend to outperform during the three months following an initial rate hike, Goldman Sachs analysts said in a report for clients. | История показывает, что качественные акции демонстрируют эффективность выше рыночной в течение трех месяцев после первоначального повышения ставок , сказали аналитики Goldman Sachs в отчете для клиентов. |
| Consider the following facts. | Рассмотрите следующие факты. |
| Start with the following | Начать надо вот с чего |
| in the following year. | печени в Великобритании. |
| Adopts the following Declaration | принимает нижеследующую Декларацию |
| Adopts the following Declaration | принимает следующую Декларацию |
| Add the following output | Добавить следующее мероприятие |
| Type the following command | Для установки прочих компонентов введите |
| Correct the following sentences. | Исправьте следующие предложения. |
| The rain shows no sign of stopping. | Этому дождю конца не видать. |
| A world map shows all the countries. | На карте мира представлены все страны. |
| A world map shows all the countries. | На карте мира отображены все страны. |
| It simply shows the religions of the world. | Оно просто показывает религии мира. |
| He also shows the struggle of the poor | Он также показывает борьбу с нищетой |
| The following video shows Maripili Hernández, a former Venezuelan minister, being escorted by police to safety after she was confronted by protestors at a restaurant in Madrid | На видео ниже показано, как бывшего министра Венесуэлы Марипили Эрнандес полиция провожает в безопасное место после того, как протестующие организовали выступление у ресторана в Мадриде, где она находилась |
| Local and global variables are show in a tab on the inspector dialog. The following example shows a XSLT code segment that declares a global and a local variable | Локальные и глобальные переменные отображаются в отдельных вкладках. В следующем XSLT коде декларируются глобальная и локальная переменные |
| The Joshua Tree Tour was the first tour on which the band played shows in stadiums, alongside smaller arena shows. | На The Joshua Tree Tour они впервые играли на таких огромных концертных площадках, как стадионы. |
| Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline). | Число сайтов интернет СМИ по регионам (фиолетовым показан рост, серым снижение). |
| The following video shows an owner kissing two camels while asking them cough on his face to show that he is not afraid of getting infected from them | При этом он просит их кашлянуть ему в лицо, чтобы показать, что он не боится заразиться от них вирусом |
| So the following question arises. | Таким образом, возникает следующий вопрос. |
| Consider the following three scenarios. | Перед Вами три ситуации. |
| (a) Consider the following items | a) рассмотреть следующие пункты |
| GreenBox blog posted the following | В блоге организации GreenBox появилась статья на эту тему |
| Below lay the following message | Ниже было написано следующе сообщение |
| Disabilities have the following causes | Инвалидность имеет следующие причины |
| muchimc1 asked the following questions | muchimc1 задал следующие вопросы |
| And received the following reply | Он получил следующий ответ |
| I need the following items. | Мне нужны следующие предметы. |
Related searches : The Following Shows - The Overview Shows - The Plot Shows - Shows The Status - The List Shows - The Section Shows - The Picture Shows - The Study Shows - The Graph Shows - The Result Shows - The Display Shows - The Chart Shows - The Map Shows - The Article Shows
