Translation of "the chart shows" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chart - translation : Shows - translation : The chart shows - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chart 3 shows the composition of NFTCE. | В диаграмме 3 представлена структура НФРТС. |
| This chart shows you the performance of countries. | Этот график показывает достижения разных стран. |
| Ahab's chart shows Moby Dick and the new moon rising together. | Моби Дик должен был появиться в новолунье, но луна уже убывает. |
| This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000. | Эта таблица показывает упадок в живой природе океана с 1900 по 2000 год. |
| The chart below shows an expression evaluated for four different values of x. | Таблица показывет значение выражения для четырех разных значений х. |
| Chart 12 shows the behaviour of three growth rates of C2 during 1985 1992. | На диаграмме 12 показан характер изменения трех темпов роста расходов по статье С.2 в период 1985 1992 годов. |
| The chart below shows the distribution of local area posts by field for 1994 1995. | В нижеследующей диаграмме отражено распределение должностей сотрудников, работающих в местах проведения операций, с разбивкой по местам службы на 1994 1995 годы. |
| Chart 3 shows the rate of implementation of critical recommendations issued since 1 July 2000. | На таблице 3 показана степень выполнения настоятельных рекомендаций, высказанных начиная с 1 июля 2000 года. |
| The following chart shows how the parcels shop improved the speed with which they handled arrivals mail | Следующая диаграмма показывает увеличение скорости обработки посылок |
| 51. Chart 14 shows the rate of contributions during the eight year period from 1985 to 1992. | 51. На диаграмме 14 показана динамика взносов в восьмилетний период 1985 1992 годов. |
| Chart 4 shows a trend of GDP by expenditure at current prices since 1993 94. | На схеме 4 показана тенденция развития ВВП в разбивке по видам расходов в текущих ценах начиная с 1993 94 года. |
| 81. The chart below shows the 1994 1995 budget for capital investments (mainly construction) by programme and service. | 81. В диаграмме ниже показан бюджет на 1994 1995 годы по инвестициям (главным образом в строительство) в разбивке по программам и видам услуг |
| And this is a chart that shows the number of protons in matter and the number of neutrons. | И это диаграмма, которая показывает количество протонов в веществе и числом нейтронов. |
| 1 on the Irish Albums Chart, the UK Albums Chart, the US Billboard 200 chart, and the Canadian Albums Chart. | Альбом возглавил UK Albums Chart, Billboard 200, канадские и ирландские чарты. |
| Chart 2 shows the audit recommendations in reports issued between 1 July 2004 and 30 June 2005 by functional area. | На таблице 2 приводятся рекомендации, высказанные в докладах о ревизии, подготовленных в период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года в разбивке по функциональным областям. |
| 12 Dutch singles chart, 16 French singles chart, 16 Swiss singles chart, 36 Hungary singles chart, 29 Romanian singles chart, 51 Swedish singles chart. | Первый сингл с альбома When Love Takes Over , исполненный совместно с Келли Роуленд, достиг первого места в UK Singles Chart. |
| Come to think of it, a pizza is a pie chart that shows how much pizza you have left. | Если задуматься, то пицца это круговая диаграмма, которая показывает, сколько у тебя осталось пиццы. |
| And, if you can't read my scribblings, here's the original chart from the article that they provide, which shows these four quadrants. | И, если вы не можете прочитать мои каракули, здесь исходной диаграммы из статьи, которые они предоставляют, который показывает эти четыре квадранта. |
| Chart 1 shows the quarterly Value Added at current prices for all sectors from 1998 99 to 2002 03 in million Pula. | На схеме 1 показано поквартальное увеличение прибавочной стоимости в текущих ценах по всем секторам за период с 1998 99 года по 2002 03 год (в млн. |
| 49. It is with these caveats in mind that chart 13 should be read it shows the discrepancy between the contributions and expenditures. | 49. С учетом этих оговорок и следует подходить к рассмотрению диаграммы 13. Разрыв же между взносами и расходами показан на диаграмме 14. |
| Next click on the Chart button to create the chart. | Затем нажмите кнопку Диаграмма для создания диаграммы. |
| The Scottish Singles Chart and Scottish Albums Chart indicate how sales towards the UK Singles Chart and UK Albums Chart are fairing in Scotland. | Scottish Singles Chart и Scottish Albums Chart музыкальные хит парады Шотландии, составлением которых занимается компания The Official Charts Company, отвечающая за все официальные чарты Великобритании. |
| Sets the zoom level on the schedule chart. Hour shows a range of several hours, Day shows a range of a few days, Week shows a range of a few months, and Month shows a range of a few months, while Automatic selects the range most appropriate for the current event or to do. | Sets the zoom level on the schedule chart. час shows a range of several hours, день shows a range of a few days, неделя shows a range of a few months, and месяц shows a range of a few years, while автоматически selects the range most appropriate for the current event or to do. |
| The album debuted at 16 on the Australian Albums Chart chart. | Альбом дебютировал на 16 строчке Australian Albums Chart. |
| The album debuted at 100 on the Dutch Albums Chart chart. | Альбом дебютировал на 100 строчке Dutch Albums Chart. |
| The album debuted at 66 on the UK Albums Chart chart. | Альбом дебютировал на 66 строчке UK Albums Chart. |
| The album debuted at 35 on the Spain Albums Chart chart. | Альбом дебютировал на 35 строчке Spain Albums Chart. |
| Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart. | Вернёмся к начальному графику графику Голдман Сакс. |
| The organisational chart | Схема организации |
| In general, as chart 25 shows, growth of expenditures from WFP has been rising, with rates are getting larger each year. | В целом, как следует из диаграммы 25, расходы по линии МПП возрастали с каждым годом все более высокими темпами. |
| Better than a chart is ... another chart! | Лучше диаграммы может быть... только диаграмма! |
| chart. | Ламберта. |
| Chart. | icon. |
| Chart | Диаграммы |
| Chart | Chart |
| chart | диаграмма |
| Chart | ДиаграммыGenericName |
| Chart | Подзаголовок |
| Chart... | Полярная |
| Chart | Удалить объект |
| Chart | Диаграмма |
| Select the options you want from the chart wizard. The chart Wizard will pop up after you insert the chart. | Выберите в мастере параметры, которые вам необходимы. Мастер диаграмм появится после того, как вы вставите диаграмму. |
| Celtic languages The chart below shows the population of each Celtic nation and the number of people in each nation who can speak Celtic languages. | Таблица ниже показывает население каждого из кельтских регионов, а также число людей, способных говорить на кельтских языках. |
| The UK Independent Chart or Indie Chart is a chart of the best selling independent record releases in the UK. | UK Independent Chart (или Indie Chart ) список синглов и альбомов бестселлеров, выпускающихся исключительно британскими независимыми лейблами звукозаписи. |
| 2 on the UK Albums Chart, spending eighteen weeks in the chart. | В июне 1978 года Альбом поднялся до 2 в UK Albums Chart. |
Related searches : This Chart Shows - Shows The Following - The Overview Shows - The Plot Shows - Shows The Status - The List Shows - The Section Shows - The Picture Shows - The Study Shows - The Following Shows - The Graph Shows - The Result Shows - The Display Shows - The Map Shows
