Translation of "shows well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Well the same plate shows up a whole bunch of times.
Одна и та же тарелка присутствует во множестве случаев.
That he tried shows he was well aware of the danger.
В то же время, он сложил свои полномочия досрочно.
The distribution shows.
что в английском много Р и Л.
As the past decade shows, they have served the Scandinavian countries well during a period of extreme internationalization.
Как показало последнее десятилетие, она хорошо послужила скандинавским странам в период особой интернационализации.
The voting shows that.
Это показывает голосование.
Well, I can t speak for Litvinovich, but the map shows that I m not a marginal of the democratic movement.
Так это самое замечательное, что нам эта карта показала!
Number of online media websites by region (purple shows growth, grey shows decline).
Число сайтов интернет СМИ по регионам (фиолетовым показан рост, серым снижение).
(Psychological research shows that torture causes serious psychological trauma to its victims, whose families often suffer negative consequences as well.)
(По данным психологических исследований, пытки наносят серьёзную психологическую травму, и отрицательные последствия этого часто сказываются и на членах их семей.)
And as the example of Béla Biszku shows, they know very well what they did, but they still deny it.
И, как показывает пример Бела Бизку, они очень хорошо знают, что они сделали, но они по прежнему это отрицают.
Support for the campaign against Saudi telecoms has been fierce on Twitter, as well, as the short video below shows
В Twitter широко поддерживают кампанию против саудовских телекоммуникационных операторов, это можно видеть на следующем коротком видео
David Gallo shows underwater astonishments
Дэвид Галло изумляет подводными чудесами
Mauritius shows the path ahead.
Маврикий указывает правильный путь.
Not to mention fashion shows.
Не говоря о модных показах.
Tom always shows good judgment.
Том всегда судит здраво.
Tom shows us the city.
Том показывает нам город.
She wins the hearts of the crowd not because she does well in the race, but because her determination shows through anyway.
Она завоевала сердца болельщиков, не выиграв соревнование, но проявив так или иначе свою решимость.
Evelyn Glennie shows how to listen
Эвелин Гленни учит слушать
They eat out, they see shows.
Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу .
They eat out, they see shows.
Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу.
Example 28 1 shows the source.
We 'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. Прим. 28 1
This video shows heavy police presence
На видео видно присутствие большого числа полицейских.
He always shows off his abilities.
Он постоянно хвастается своими способностями.
He shows interest in winter sports.
Он проявляет интерес к зимним видам спорта.
Tom usually shows up on time.
Том обычно появляется вовремя.
Tom never shows up on time.
Том никогда не является вовремя.
Do you often watch cooking shows?
Вы часто смотрите кулинарные шоу?
Do you often watch cooking shows?
Ты часто смотришь кулинарные шоу?
The house shows signs of neglect.
Этот дом сильно запущен.
I hope Tom shows up today.
Надеюсь, Том сегодня появится.
An opinion poll in Israel shows that the majority of Israelis opt for democracy, but there is a downward trend there as well.
Опрос общественного мнения в Израиле показывает, что большинство израильтян предпочитают демократию, но и здесь наблюдается тенденция к понижению.
But you might well arrive long before the message shows up on your friend s phone, which could be hours or even days later.
Но вы вполне можете доехать задолго до того, как сообщение дойдёт до телефона вашего друга, что может произойти несколько часов или даже дней спустя.
Well, well, well.
Так, так, так.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
На этом снимке революция, которую начали женщины. На нём изображены мужчины и женщины во главе смешанного протеста.
Peter Donnelly shows how stats fool juries
Питер Доннелли рассказывает как статистика одурачивает присяжных.
He ate out, he saw shows, right?
Он ходил по ресторанам, он смотрел шоу .
Sugata Mitra shows how kids teach themselves
Сугата Митра рассказывает, как дети обучают самих себя.
But Darwin shows that it s just false.
Но Дарвин показал, что это совершенно ложно.
Or perhaps it just shows my age.
Или, быть может, это всего лишь показывает мой возраст.
It just shows how far we've come.
Это показывает, насколько многого мы добились.
All tickets remain valid for these shows.
Все билеты на эти шоу остаются действительными.
This shows that Ligue 1 is exciting.
Это показывает, насколько увлекательна Первая Лига.
It only shows you're not a robot.
Это лишь показывает, что ты не робот.
The video below shows the protest scene
В следующем видео представлены кадры с места событий
The rain shows no sign of stopping.
Этому дождю конца не видать.
That movie theater always shows good movies.
В этом кинотеатре всегда показывают хорошие фильмы.

 

Related searches : Shows Very Well - Shows - Table Shows - Which Shows - Shows Off - Clearly Shows - History Shows - He Shows - Shows Promise - Shows You - Shows Again - Diagram Shows - Shows No - Shows Growth