Translation of "side shoots" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One woman shoots her face. One woman shoots her husband.
Одна стреляет себе в лицо. Одна в собственного мужа.
America Shoots Itself
Америка стреляет в саму себя
Green Shoots or Yellow Weeds?
Зеленые побеги или сорняки?
Flickr image uploaded by Maximus Shoots.
Изображение с Flickr загружено Maximus Shoots.
The hunter shoots stags and hares.
Охотник стреляет в оленей и зайцев.
The pain shoots into my right leg.
Боль отдаёт в правую ногу.
Hollywood shoots an increasing number of films elsewhere.
Голливуд все большее количество фильмов снимает в других местах.
And Roots and Shoots is a program for hope.
Корни и побеги это программа надежды.
The Roots and Shoots groups all choose three projects.
Все участники Корней и побегов могут взяться за один из трех проектов
Side by side.
Бок о бок.
They walked side by side.
Они шли бок о бок.
We sat side by side.
Мы сидели рядом.
They worked together side by side.
Они трудились вместе плечом к плечу.
They worked together side by side.
Они работали вместе плечом к плечу.
Twice daily, she has been trekking from her house to a small greenhouse in her side yard, where she waves her watering wand over roughly 100 trays of sprouts, shoots and microgreens.
Дважды в день она отправляется из своего дома в небольшую теплицу в боковом дворе, где с поливочным распылителем в руках орошает приблизительно 100 лотков с разнообразной зеленью.
Side
Сторона
Cambridge Markets are bubbling over signs of green shoots in the global economy.
Кембридж Рынки мировой экономики переполняют признаки так называемых зеленых ростков .
So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects.
Программа Корни и побеги подключает молодежь к проектам трех видов.
Anyway so basically, Roots and Shoots is beginning to change young people's lives.
Во всяком случае вобщем, Корни и побеги это начало того, как молодежь меняет жизнь к лучшему.
The dark side and the triumphant side.
Темная сторона и сторона триумфа.
The two houses stand side by side.
Два дома стоят стеной к стене.
The girls were sitting side by side.
Девочки сидели рядом друг с другом.
Tom and Mary sat side by side.
Том и Мэри сидели бок о бок.
Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls.
Побеги кажутся очень маленькими, но, чтобы добраться до солнца, они прорастут и через кирпичные стены.
She came up so excited, with her certificate. She was in Roots and Shoots.
Она подошла ко мне очень взволнованная и показала мне свое удостоверение.
Side Left
Боковой левый
Side Right
Боковой правый
As you move side to side, it moves off.
При удалении в сторону тоже.
Tom has a good side and an evil side.
У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона.
It is a carnivore turned herbivore and feeds mainly on young bamboo shoots and leaves.
Это хищник, превратившийся в травоядное и питающийся в основном побегами и листьями молодого бамбука.
In this case, we put two chimpanzees side by side.
В этом случаем мы помещаем рядом двух шимпанзе.
Side scrolling game
Аркадная игра
Which side won?
Какая из сторон победила?
He is playing on the stairs, jumping from side to side.
Он играет на лестнице, прыгая туда сюда.
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море.
Private sector debt, increasingly short term, shoots up from 85 of GDP to 135 within five years.
На протяжении пяти лет долги частного сектора, все более краткосорочные, подскакивают с 85 процентов от ВВП до 135 процентов.
And the most important message of Roots and Shoots is that every single individual makes a difference.
А самое важное послание Корней и побегов это то, что каждый человек способен внести свой вклад.
It is no coincidence that these two items appear side by side.
И то, что эти два пункта находятся рядом не совпадение.
Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side.
Почему ты всегда принимаешь сторону Мэри? Я ничью сторону не принимаю .
side scrolling dogfighting game
Воздушный бой с боковой прокруткой экрана
The pro Palestinian side.
Про палестинская сторона.
I'm on your side.
Я на вашей стороне.
I'm on your side.
Я на твоей стороне.
Whose side are you?
На чьей ты стороне?
What's the side effect?
Какой у него побочный эффект?

 

Related searches : Bamboo Shoots - Bean Shoots - Shoots Out - Tender Shoots - Young Shoots - He Shoots - Green Shoots - Water Shoots - Model Shoots - Roots And Shoots - Take Some Shoots - Shoots Of Recovery - Side To Side