Translation of "take some shoots" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One woman shoots her face. One woman shoots her husband.
Одна стреляет себе в лицо. Одна в собственного мужа.
America Shoots Itself
Америка стреляет в саму себя
Green Shoots or Yellow Weeds?
Зеленые побеги или сорняки?
Take some aspirin.
Прими аспирин.
Take some aspirin.
Примите аспирин.
Please take some.
Пожалуйста, возьмите несколько.
Take some time.
Не торопись.
Take some time.
Подожди немного.
Take some time.
Найди время.
Take some time.
Найди немного времени.
Please take some.
Возьми немного, пожалуйста.
Please take some.
Возьмите немного, пожалуйста.
Flickr image uploaded by Maximus Shoots.
Изображение с Flickr загружено Maximus Shoots.
The hunter shoots stags and hares.
Охотник стреляет в оленей и зайцев.
The pain shoots into my right leg.
Боль отдаёт в правую ногу.
It'll take some time.
Это займёт какое то время.
Let's take some pictures.
Давайте сделаем несколько фотографий.
Let's take some pictures.
Давай сделаем несколько фотографий.
Take some for later.
Возьмите немного на потом.
Take some for later.
Возьми немного на потом.
Hollywood shoots an increasing number of films elsewhere.
Голливуд все большее количество фильмов снимает в других местах.
This will take some time.
На это потребуется какое то время.
This may take some time.
Это может занять какое то время.
This could take some time.
Это может занять какое то время.
And Roots and Shoots is a program for hope.
Корни и побеги это программа надежды.
The Roots and Shoots groups all choose three projects.
Все участники Корней и побегов могут взяться за один из трех проектов
Now, lets take some data. Facebook.
Обратимся к данным Facebook.
I saw some birds take off.
Я увидел, как некоторые птицы взлетели.
I'm going to take some pictures.
Я сделаю несколько кадров.
It's going to take some time.
Это займёт какое то время.
Also, if your camera has a bracket mode, which shoots a burst of shots at slightly different exposure settings, take advantage of it.
Также, если у вашей камеры есть режим серийной съемки, который снимает несколько кадров с немного разными установками экспозиции, воспользуйтесь им.
When we take a look at some of the top Israeli digital media portals, there s little mention of the incident at all (headlines translated from Hebrew) Ynet IDF Redeploys Troops, Hamas Shoots 95 Rockets Today .
Если же вглянуть на заголовки ведущих израильских онлайн медиа ресурсов, то упоминаний об этом инциденте крайне мало (заголовки переведены с иврита) Ynet ЦАЛАХ перебрасывает войска, Хамас запустил сегодня 95 ракет .
Take a look at some recent headlines.
Взгляните на некоторые последние заголовки газет.
This will take some time to implement.
Реализация этого займет какое то время.
Didn't take advantage of some good chances.
Не использовали несколько хороших моментов.
They take some money from the people...
Они забирают часть денег у людей...
My mother made me take some medicine.
Моя мама заставила меня выпить лекарство.
Why don't you take some time off?
Почему бы тебе не взять отпуск?
I asked Tom to take some pictures.
Я попросил Тома пофотографировать.
'Give me some beef tea... take it away.
Дайте бульону.
It will take some time to build, however.
Тем не менее, на его постройку потребуется некоторое время.
Let's take a break and drink some tea.
Давай прервёмся и выпьем чаю.
Tom has some things to take care of.
Тому надо кое о чём позаботиться.
I've got some business to take care of.
У меня есть кое какие дела.
I have some business to take care of.
У меня есть кое какие дела.

 

Related searches : Bamboo Shoots - Bean Shoots - Shoots Out - Tender Shoots - Young Shoots - Side Shoots - He Shoots - Green Shoots - Water Shoots - Model Shoots - Take Some Distance - Take Some Measures - Take Some Doing - Take Some Comfort