Translation of "signs of withdrawal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Signs - translation : Signs of withdrawal - translation : Withdrawal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Withdrawal of applications | Отозванные заявления |
| Date of withdrawal | Дата вывода |
| The Risks of Withdrawal | Риски вывода войск |
| Withdrawal of a member | Отвод члена Комитета |
| 4. Withdrawal of Forces | 4. Вывод сил |
| COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN | ПОЛНЫЙ ВЫВОД ИНОСТРАННЫХ ВООРУЖЕННЫХ |
| Withdrawal | Списание |
| (if applicable) Earlier withdrawal of authorization, including dates, length and nature of withdrawal of authorization. | Cокращение TIR соответствует русскому МДП |
| Withdrawal of proposals 39 49. | Пересмотр повестки дня 39 |
| Withdrawal of motions 143 48. | Снятие предложений 185 |
| Withdrawal of motions 181 50. | Снятие предложений 235 |
| COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY | ПОЛНЫЙ ВЫВОД ИНОСТРАННЫХ |
| COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY | ПОЛНЫЙ ВЫВОД ИНОСТРАННЫХ ВООРУЖЕННЫХ |
| 5. Withdrawal of Heavy Weapons | 5. Вывод тяжелого оружия |
| V. WITHDRAWAL OF HEAVY WEAPONS | V. ОТВОД ТЯЖЕЛОГО ОРУЖИЯ |
| COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY | ПОЛНЫЙ ВЫВОД ИНОСТРАННЫХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ |
| Withdrawal of a member 87 91. | сообщения 112 |
| Withdrawal of a member 115 62. | Неспособность члена Комитета принимать участие |
| 48 18 Complete withdrawal of foreign | 48 18 Полный вывод иностранных вооруженных сил |
| Article 25 (withdrawal) | Статья 25 (денонсация)Article 25 (withdrawal) |
| Article X Withdrawal | Статья X Выход из Договора |
| Right to withdrawal | Право выхода |
| II. UNTAC WITHDRAWAL | II. ВЫВОД ЮНТАК |
| (b) In phase two (3 7 May), the team verified the withdrawal of Syrian forces from the Bekaa valley, where signs of more recent presence were apparent. | b) в ходе второго этапа (3 7 мая) группа проверила вывод сирийских сил из долины Бекаа, где были очевидными свидетельства более недавнего присутствия |
| extension or withdrawal of approval or production | утверждения, отказа в официальном утверждении, |
| Draft decision III Withdrawal of consultative status | Проект решения III Лишение консультативного статуса |
| COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY FORCES FROM | ПОЛНЫЙ ВЫВОД ИНОСТРАННЫХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ |
| 32 Complete withdrawal of foreign military forces | 32 Полный вывод иностранных вооружен |
| the EPS since the withdrawal of IADB | после ухода МСО Разминированные площади |
| Introduction (or withdrawal) of the draft resolutions | Вынесение на рассмотрение или снятие проектов резолюций |
| Withdrawal of the nationality of the predecessor State | Лишение гражданства государства предшественника |
| Earlier effective date of withdrawal of a reservation | В. БОЛЕЕ РАННЯЯ ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ СНЯТИЯ ОГОВОРКИ |
| Period of effectiveness of tenders modification and withdrawal of | Срок действия, изменение и отзыв тендерных заявок |
| Withdrawal from the Treaty | Выход из Договора |
| Reservation, withdrawal and Amendment | Оговорки, выход из Конвенции и поправки |
| (p) Duration and withdrawal | p) срок действия и выход из договора |
| III. UNTAC WITHDRAWAL PLAN | III. ПЛАН ВЫВОДА ЮНТАК |
| Withdrawal of motions 75 48. Reconsideration of proposals 75 | Снятие предложений 96 |
| Withdrawal of a candidate nominated by national groups | Отзыв кандидата, выдвинутого национальными группами |
| Non governmental organization requesting withdrawal of consultative status | Организация Действия африканских стран по оказанию помощи (специальный консультативный статус, 2003 год) |
| Great uncertainty surrounds the details of the withdrawal. | Обстоятельства ухода поселенцев остаются во многом неясными. |
| (b) UNPROFOR shall monitor the process of withdrawal. | b) Силы Организации Объединенных Наций по охране наблюдают за процессом вывода. |
| Continued withdrawal of forces to their respective regions. | Продолжается вывод сил в их соответствующие районы. |
| COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY FORCES FROM THE | ПОЛНЫЙ ВЫВОД ИНОСТРАННЫХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ |
| COMPLETE WITHDRAWAL OF FOREIGN MILITARY FORCES FROM THE | ПОЛНЫЙ ВЫВОД ИНОСТРАННЫХ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ С ТЕРРИТОРИИ |
Related searches : Signs Of - Signs Of Success - Signs Of Trouble - Signs Of Movement - Shows Signs Of - Signs Of Stabilisation - Signs Of Revival - Signs Of Inflammation - Signs Of Danger - Signs Of Approval - Signs Of Toxicity - Signs Of Burning
