Translation of "similar properties like" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.
У них либо идентичные или очень похожие электрические и магнитные свойства.
The project properties dialog looks like
Диалог свойств проекта
Similar face like brothers!
Братское лицо!
Properties dialog.
Окно свойств
Elements with similar chemical properties generally fall into the same group in the periodic table, although in the f block, and to some respect in the d block, the elements in the same period tend to have similar properties, as well.
В современном варианте системы предполагается сведение элементов в двумерную таблицу, в которой каждый столбец (группа) определяет основные физико химические свойства, а строки представляют собой периоды, в определённой мере подобные друг другу.
The Properties View
Панель свойств объекта
The properties view
Панель свойств объекта
Reaction of uranium(VI) oxide with hydrogen results in uranium dioxide, which is similar in its properties with ThO2.
При реакции оксида урана(VI) с водородом получается диоксид урана, который схож по своим свойствам с ThO2.
Others like Bardhyl have had similar discoveries.
Не только Бардил обнаружил такое.
Secondly, these metabolic materials have some of the properties of living systems, which means they can perform in similar ways.
Второе. Этот метаболический материал имеет некоторые свойства живых систем, то есть ведёт себя подобно им.
It has two properties.
Такая клетка имеет два свойства.
The Properties view Tab
Вкладка Свойства объектов
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
The Document Properties Dialog
Окно свойств
The properties view, texture preview
Свойства объектов, просмотр текстуры
Create a new Object Properties View.
Создаёт новую панель свойств объекта.
Allows viewing of various interface properties
Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса
People kept watchdogs to protect their properties.
Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности.
They have different electrical and magnetic properties.
У них различные электрические и магнитные свойства.
The properties of the returned class are
Эта функция осущестслвяет частичный запрос на указанный URI и, проведя анализ полученных данных, возвращает их в классе. Свойствами возвращаемого класса являются
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Похожего. Похожего но немного некрасивого.
The noble gases make a group of chemical elements with similar properties under standard conditions, they are all odorless, colorless, monatomic gases with very low chemical reactivity.
Благоро дные газы (также инертные или редкие газы) группа химических элементов со схожими свойствами при нормальных условиях они представляют собой одноатомные газы без цвета и запаха с очень низкой .
So, a superconductor is defined by two properties.
Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам
56 57. Palestine refugees' properties and their revenues
56 57. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
57 122. Palestine refugees' properties and their revenues
57 122. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
58 94. Palestine refugees' properties and their revenues
58 94. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
59 120. Palestine refugees' properties and their revenues
59 120. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
60 103. Palestine refugees' properties and their revenues
60 103. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
61 115. Palestine refugees' properties and their revenues
61 115. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
62 105. Palestine refugees' properties and their revenues
62 105. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
55 128. Palestine refugees' properties and their revenues
55 128. Имущество палестинских беженцев и получаемые за счет него доходы
A class acquires the properties of another class.
В этом случае класс наследует методы всех предков.
The physical properties of gallium are highly anisotropic, i.e.
В этом же письме он предложил назвать новый элемент Gallium .
Stored charge on these isolated gates changed their properties.
Хранимые заряды в этих изолированных затворах изменили их свойства.
He also has properties in the UK and Bahrain.
В Испании также было 11 место.
Many of these groups are derivatives of similar Western groups like SHARP and RASH.
Многие из этих групп произошли из сходных западных организаций, таких как SHARP и RASH.
AS Jayatri brought with her a horde of inspiration for similar women like her.
АШ Джаятри вдохновила других девушек.
It's similar.
Это почти то же самое.
The properties view displays the attributes of the active object.
В панели свойств отображаются текущие параметры объекта.
required to have the properties dialog display a What's This
обязательно для возможности отображения краткой справки Что это?
Because of these properties, they are often used in spacecraft.
Радиолюбители широко использовали его в качестве варикапа.
Between 1979 and 1989, in cities like Nanjing, Hefei and Hanzhou, similar incidents took place.
В промежутке между 1979 и 1989 годами происшествия подобного рода повторились в таких городах как Нанкин, Хэфэй и Ханчжоу.
Giving the example that you can not separate properties and matter since this is impossible, you cannot collect properties in a pile and matter in another.
Раз порядок природы полностью зависит от божественного произвола, то его изучение ничего не может сказать о Боге, в том числе установить сам факт его существования.
Faced with the higher tax, some couples with two properties are now amicably divorcing so that each person becomes the owner of one of the properties.
Столкнувшись с более высоким налогом, некоторые пары, владеющие двумя домами или квартирами, начали мирно подавать на развод, в результате которого каждый становится владельцем одного дома или одной квартиры.
Similar examples abound.
Подобных примеров много.

 

Related searches : Similar Properties - Similar Like - Properties Like - Looks Similar Like - Similar Situation Like - Similar Problems Like - Similar Like This - Similar Way Like - Properties - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like