Translation of "sincerely request" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Request - translation :

Sincerely - translation :

Keywords : просьба запрос просьбе просьбу требование искренне Искренне искренние благодарю уважением

Examples (External sources, not reviewed)

Sincerely,	С уважением,
Yours sincerely,	С уважением,
I sincerely apologize.	Приношу свои искренние извинения.
I sincerely doubt that.	Искренне в этом сомневаюсь.
'You are not speaking sincerely.	Ты говоришь неискренно.
Tom sincerely believes that story.	Том действительно верит этой истории.
I, for one, sincerely hope so.	Со своей стороны, я искренне на это надеюсь.
I sincerely hope things improve for you.	Я искренне надеюсь, что у тебя всё наладится.
I sincerely hope you'll get well soon.	Я от всей души надеюсь, что вы скоро поправитесь.
I sincerely hope you'll get well soon.	Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься.
I sincerely hope it won't come to that.	Я искренне надеюсь, что до этого не дойдет.
I sincerely hope that you don't do that.	Я искренне надеюсь, что ты этого не сделаешь.
I sincerely hope that you don't do that.	Я искренне надеюсь, что вы этого не сделаете.
I sincerely hope that never happens to you.	Я искренне надеюсь, что с тобой этого никогда не случится.
I sincerely hope you'll give me this second chance.	Я искренне надеюсь, что ты дашь мне второй шанс.
I sincerely hope you'll give me this second chance.	Я искренне надеюсь, что ты дашь мне ещё один шанс.
And I say that sincerely, partly because I need that!	И я говорю это от всего сердца, потому что... они мне так нужны!
Levin's vehemence sincerely pleased him. 'Whom are you driving at?	Оживление Левина ему искренно нравилось. На кого ты?
Wandering Photography sincerely shares with you the local natural landscape .	Wandering Photography чистосердечно делится с вами местными природными пейзажами .
I sincerely believe you should examine your ideas about democracy.	Я думаю, вам определённо надо пересмотреть своё понятие о демократии.
kde request kde.org	Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.	Рассмотрите мою просьбу.
But sincerely as Anna desired to suffer, she was not suffering.	Но, как ни искренно хотела Анна страдать, она не страдала.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.	Искренне надеюсь, что вскоре ты восстановишься после болезни.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.	Я искренне надеюсь, что ты скоро оправишься от болезни.
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.	PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
kde request kde.org KDE	kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde	Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях
kde announce request kde.org	Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde look request kde.org	Как подписаться отменить подписку в этих списках?
kde announce request kde.org	kde request kde.org
kde user request kde.org	kde announce request kde.org
kde look request kde.org	kde user request kde.org
They granted his request.	Они выполнили его просьбу.
Tom denied Mary's request.	Том отверг просьбу Мэри.
Tom considered Mary's request.	Том обдумал просьбу Мэри.
That's an unusual request.	Это необычная просьба.
Your request is denied.	Ваш запрос отклонён.
Our request was approved.	Наш запрос был удовлетворён.
The request was denied.	Запрос был отклонён.
The request was denied.	Требование было отклонено.
The request was denied.	Заявка была отклонена.
I sincerely regret that we have this type of situation with Ukraine.	Я искренне сожалею, что такая ситуация у нас получилась с Украиной.
The army got in, this could be our last days sincerely talking.	Армия вошла в город. Прямо говоря, эти дни могут стать для нас последними.
It should match your request.	В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.

Показать эту страницу на русском языке