Translation of "situation presents itself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Iraq presents another such situation. | Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию. |
| If the opportunity presents itself help. | Если есть возможность помогайте. |
| Not the beauty of the image it presents, but the arson itself. | Не красотой картинки, а именно самим поджогом. |
| The following Red Cross video presents an overview of the situation at the time. | Данная ситуация наглядно проиллюстрирована в приведённом ниже видеорепортаже, снятом организацией Red Cross. |
| The situation itself is reminiscent of classic border provocations. | Сама же ситуация напоминают классику приграничных провокаций. |
| Central Europe has found itself in a completely new situation. | Центральная Европа оказалась в совершенно новой ситуации. |
| Central Europe has found itself in a completely new situation. | Центральная Европа ок залась в совершенно новой ситуации. |
| The situation had to resolve itself within a year or else. | Ситуация должна была саморазрешиться в течение года или около того. |
| Be the one that people think of and want to reach out to when a new opportunity presents itself. | Будьте тем человеком, к которому люди тянутся и обратятся, когда появится возможность. |
| Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing. | Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой. |
| Tom is opening presents. | Том открывает подарки. |
| They don't give presents. | Они не дарят подарков. |
| Are the presents wrapped? | Подарки упакованы? |
| Tom can't wrap presents. | Том не умеет заворачивать подарки. |
| China presents a different picture. | С Китаем складывается совершенно другая картина. |
| This presents a fundamental contradiction. | Это представляет собой фундаментальное противоречие. |
| Matrice presents some background information | Matrice приводит дополнительную информацию |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупай мне подарков больше. |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупайте мне подарков больше. |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупайте мне больше подарков. |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупай мне больше подарков. |
| They give each other presents. | Они преподносят друг другу подарки. |
| This assignment presents many difficulties. | Это задание представляет большие трудности. |
| Why do women love presents? | Почему женщины любят подарки? |
| Tom brought us some presents. | Том принёс нам подарки. |
| Tom sent us Christmas presents. | Том прислал нам подарки на Рождество. |
| Don't take presents from strangers. | Не принимайте подарки от незнакомцев. |
| Who are these presents for? | Для кого эти подарки? |
| Who are these presents for? | Кому эти подарки? |
| Tom brought us some presents. | Том принёс нам подарков. |
| Turkey, for its part, finds itself in a similar situation with its candidacy for the EU. | Турция, со своей стороны, оказывается в похожей ситуации со своей кандидатурой в члены ЕС. |
| A short video presents the campaign | Короткое видео о кампании |
| He seldom gives his wife presents. | Он редко дарит своей жене подарки. |
| They give presents to one another. | Они дарят друг другу подарки. |
| They give presents to one another. | Они обмениваются подарками друг с другом. |
| Tom bought presents for his children. | Том купил своим детям подарки. |
| Little presents keep a friendship alive. | Маленькие подарки поддерживают дружбу. |
| Little presents keep a friendship alive. | Мелкие подарки сохраняют дружбу. |
| This report presents all the facts. | В отчёте приведены все факты. |
| Don't buy me any more presents! | Не покупай мне больше никаких подарков! |
| Don't buy me any more presents! | Не покупайте мне больше подарков. |
| Don't buy me any more presents! | Не покупай мне больше подарков. |
| Don't buy me any more presents. | Не покупайте мне больше подарков. |
| Don't buy me any more presents. | Не покупай мне больше подарков. |
| You need to buy them presents. | Вам нужно купить им подарки. |
Related searches : Presents Itself - This Presents Itself - Opportunity Presents Itself - It Presents Itself - The Situation Itself - Presents With - Presents Challenges - Presents Problems - Presents Evidence - Wrap Presents - Patient Presents - Give Presents - This Presents - Report Presents