Translation of "it presents itself" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If the opportunity presents itself help.
Если есть возможность помогайте.
Not the beauty of the image it presents, but the arson itself.
Не красотой картинки, а именно самим поджогом.
Be the one that people think of and want to reach out to when a new opportunity presents itself.
Будьте тем человеком, к которому люди тянутся и обратятся, когда появится возможность.
The Blog from NOA presents some alternatives for preparing it
Blog from NOA рассказывает о нескольких способах приготовления асадо
But it also presents new challenges, as the artists indicate.
Но оно также, как указывают художники, несет с собой новые трудности.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
It basically organizes itself.
Система сама себя организует .
Now it buries itself.
Теперь она хоронит себя.
It speaks for itself.
Это говорит само за себя.
Tom is opening presents.
Том открывает подарки.
They don't give presents.
Они не дарят подарков.
Are the presents wrapped?
Подарки упакованы?
Tom can't wrap presents.
Том не умеет заворачивать подарки.
But it is the ideological picture that presents the starkest contrasts.
Но самый сильный контраст заключается в идеологической картине.
It also presents one of the greatest challenges for development economics.
Этот разрыв представляет собой также очень большую проблему для экономики развития.
It then presents the information so it's understandable to the public.
Затем оно представляет информацию в понятном общественности виде.
It will all shape itself'!'
Погоди! образуется.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
Iraq presents another such situation.
Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию.
China presents a different picture.
С Китаем складывается совершенно другая картина.
This presents a fundamental contradiction.
Это представляет собой фундаментальное противоречие.
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
Don't buy me presents anymore.
Не покупай мне подарков больше.
Don't buy me presents anymore.
Не покупайте мне подарков больше.
Don't buy me presents anymore.
Не покупайте мне больше подарков.
Don't buy me presents anymore.
Не покупай мне больше подарков.
They give each other presents.
Они преподносят друг другу подарки.
This assignment presents many difficulties.
Это задание представляет большие трудности.
Why do women love presents?
Почему женщины любят подарки?
Tom brought us some presents.
Том принёс нам подарки.
Tom sent us Christmas presents.
Том прислал нам подарки на Рождество.
Don't take presents from strangers.
Не принимайте подарки от незнакомцев.
Who are these presents for?
Для кого эти подарки?
Who are these presents for?
Кому эти подарки?
Tom brought us some presents.
Том принёс нам подарков.
It is about the job itself.
Он касается самой должности.
It just bends by itself beautifully.
Она просто прекрасно гнётся. Сама.
A short video presents the campaign
Короткое видео о кампании
He seldom gives his wife presents.
Он редко дарит своей жене подарки.
They give presents to one another.
Они дарят друг другу подарки.
They give presents to one another.
Они обмениваются подарками друг с другом.
Tom bought presents for his children.
Том купил своим детям подарки.
Little presents keep a friendship alive.
Маленькие подарки поддерживают дружбу.
Little presents keep a friendship alive.
Мелкие подарки сохраняют дружбу.
This report presents all the facts.
В отчёте приведены все факты.

 

Related searches : Presents Itself - It Presents - This Presents Itself - Opportunity Presents Itself - Situation Presents Itself - It Itself - As It Presents - It Presents With - It Manifests Itself - It Suggests Itself - It Lends Itself - It Is Itself - It Prides Itself - It Explains Itself