Translation of "six years later" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was re elected six years later.
Через шесть лет его переизбрали.
And here he is six years later, Guinness, with his very happy owner.
А вот уже шестью годами позже, Гиннес со своим счастливым хозяином.
Six months later we were married.
Шесть месяцев спустя мы поженились.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Лет через 14 15 было проведено контрольное исследование.
Now six years later, we can say that those discussions did not lead to much real change.
Теперь шесть лет спустя мы можем сказать, что те дискуссии не привели к большому реальному изменению.
Six years later, in April 1925, Britain confirmed its monetary credibility and returned to the gold standard.
Шесть лет спустя, в апреле 1925 года, Великобритания подтвердила свое денежно кредитное доверие и возвратилась к золотому стандарту.
Looking back, six years later, what do you think the role of social media is in Iran?
Оглядываясь назад, шесть лет спустя после тех событий, какой вам сейчас видится роль социальных медиа в Иране?
I was six years old.
Мне было шесть лет.
Six months later, Dan was back in jail.
Шесть месяцев спустя Дэн снова оказался за решёткой.
She has six years to live.
Ей осталось жить 6 лет.
I worked there for six years.
Я работал там шесть лет.
She's six years older than me.
Она на шесть лет старше меня.
She's six years older than me.
Она старше меня на шесть лет.
Mary is thirty six years old.
Мэри тридцать шесть лет.
War began five years later.
Война началась пять лет спустя.
Tom died several years later.
Том умер несколько лет спустя.
Tom died three years later.
Том умер три года спустя.
Six years later, with a beard and in a loincloth, he is indistinguishable from that other clever forest rascal, Mowgli.
Шесть лет спустя его, обросшего и в набедренной повязке, уже не отличить от другого смышленого лесного сорванца Маугли.
She's six years older than I am.
Она на шесть лет старше меня.
She's six years older than I am.
Она старше меня на шесть лет.
I started learning English six years ago.
Я начал учить английский шесть лет назад.
I started learning English six years ago.
Я начала учить английский шесть лет назад.
He's been abroad for six years now.
Он уже шесть лет живёт за границей.
Six years later, in 1881, there emerged a locomotive depot, which became one of the main locomotive repair companies Ekaterinoslavskaya railway.
Уже через шесть лет, в 1881 году, здесь появилось паровозное депо, которое стало одним из главных паровозоремонтных предприятий Екатеринославской железной дороги.
Twenty years later, I remain mystified.
Спустя двадцать лет эти события все еще кажутся мне мистическими.
The Iraq War Ten Years Later
Иракская война десять лет спустя
This is her 10 years later.
Это она 10 лет спустя.
The war began three years later.
Три года спустя началась война.
His mother died four years later.
Его мать умерла 4 года спустя.
His mother died four years later.
Его мать умерла через четыре года.
His mother died four years later.
Его мать умерла четыре года спустя.
He came back many years later.
Он вернулся спустя много лет.
Tom died a few years later.
Том умер несколько лет спустя.
Tom came back many years later.
Том вернулся много лет спустя.
He was eighty six years old, and had governed the Church six years, two months, and twenty four days.
Ему было восемьдесят шесть лет, и он управлял церковью шесть лет, два месяца и двадцать четыре дня.
Nearly six months later, the total damage remains difficult to estimate.
И даже спустя шесть месяцев сложно оценить весь нанесенный ущерб.
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center.
И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди.
Six months later, in November, they gained entry to the city.
Через шесть месяцев, в ноябре, благодаря измене они проникли в город.
Six years later he published Les Avadanas, contes et apologues indiens inconnus jusqu'à ce jour, suivis de poésies et de nouvelles chinoises .
В 1859 г. выходит его антология Les Avadanas, contes et apologues indiens inconnus jusqu'à ce jour, suivis de poesies et de nouvelles chinoises.
The revision of this dictionary took six years.
Пересмотр этого словаря занял шесть лет.
We have lived in Tokyo for six years.
Мы шесть лет прожили в Токио.
The difference in their ages is six years.
Их разница в возрасте шесть лет.
The difference in their ages is six years.
У них разница в возрасте шесть лет.
She is senior to me by six years.
Она на шесть лет старше меня.
She is senior to me by six years.
Она старше меня на шесть лет.

 

Related searches : Six Years - Years Later - Six Months Later - Over Six Years - Six Years Old - For Six Years - Every Six Years - Six Years Experience - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years