Translation of "slide it out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Slide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This time I'll let it slide. | На сей раз я тебя прощаю. |
| Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. | О, слайд шоу. Я изменяю слайд шоу каждый раз, когда показываю его. |
| You only have to slide it into the slot. | Тебе лишь надо задвинуть это в паз. |
| Lantern slide, ca.1897 1900. | Диапозитив, ок.1897 1900 гг. |
| If you don't build it, you don't understand it. So, one more slide here. | Если вы не можете практически реализовать теорию, вы её не понимаете. Итак, ещё один слайд. |
| I have one slide on my other life, the computer life, and that's the slide here. | У меня есть слайд о моей другой жизни, компьютерной жизни, вот он. |
| CA Next slide so who's that? | КА И так следующий слайд а это кто? |
| Slide blocks to solve the puzzle | Двигайте блоки, чтобы решить эту головоломку |
| So, here you have my last slide. | А вот мой последний слайд. |
| I had a slide that said Breakdown. | У меня был слайд, на котором было написано Срыв. |
| Have you ever used a slide rule? | Ты когда нибудь пользовался логарифмической линейкой? |
| Have you ever used a slide rule? | Вы когда нибудь пользовались логарифмической линейкой? |
| Tom has never used a slide rule. | Том никогда не пользовался логарифмической линейкой. |
| So I'm going to put the slide up now. It won't be up for long. | Я сейчас покажу слайд. Это не на долго. |
| The last slide in the video says LUKoil. | В последнем кадре говорится Лукойл. |
| By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation. | К этому времени, может уже быть слишком поздно остановить путь к более широкой конфронтации. |
| It is necessary to organize fans, clubs must invite their stewards and not let things slide. | Надо организовывать болельщиков, клубы должны приглашать своих стюардов, а не пускать дело на самотек. |
| Welcome. If I could have the first slide, please? | Здравствуйте. Можно, пожалуйста, первый слайд? |
| Well, let's take a look at the next slide. | Давайте взглянем на следующий слайд. |
| The point about this slide is actually the bottom. | Суть слайда отражена в самой нижней строке. надпись Это всё! |
| This is the most important slide of my talk, so I'll dwell on it a little bit. | Это наиболее важный слайд моего выступления, так что я на нём немного задержусь. |
| Now, what s wrong with shape is summarized in this slide. | Ошибочность этой теории представлена на этом слайде. |
| And that's depicted on this slide. This is your skin. | И это изображено на слайде. Это ваша кожа. |
| You can set the delay time for a slide show. | Можно установить время задержки для режима показа слайдов. |
| You're too young to know what a slide rule is. | Ты слишком мал, чтобы знать, что такое логарифмическая линейка. |
| You're too young to know what a slide rule is. | Вы слишком малы, чтобы знать, что такое логарифмическая линейка. |
| This causes the sink to open into a pipe large enough for a person to slide down it. | В книге Гарри Поттер и Орден Феникса Сириус говорит, что он достаточно велик для собрания. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь? |
| The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies. | Хор подхватывает Откачай его, откачай его, я кормлю малышей, откачай его, откачай его, я кормлю своих девочек . |
| So this is a slide of some of our initial results. | На слайде первичные результаты наших исследований |
| Very interesting side effect here, here's a slide from Phillip Longman. | Вот очень интересный побочный эффект, это слайд из работы Филлипа Лонгмэна. |
| I let myself slide down to the floor by the door. | Я сползаю на пол около двери. |
| But I think to set the scene, I want to show the next slide is not my attempt to show the worst TED slide in the history of TED, but it is a bit of a mess. | Но сперва, я считаю, нужно установить декорации для моего действа. Я хочу показать вам... Следующий слайд не является попыткой показать наихудший слайд за всю историю TED, но тут всё немного запутанно. |
| 'It turns out...' | Оказывается... |
| Cut it out! | Хватит! |
| Cut it out! | Прекрати! |
| Cut it out! | Перестань! |
| Cut it out! | Прекратите! |
| Cut it out! | Прекратите это! |
| Cut it out! | Перестаньте. |
| Cut it out. | Хватит! |
| Cut it out. | Прекрати! |
| Cut it out. | Перестань! |
| Cut it out. | Прекратите! |
| Cut it out. | Прекратите это! |
Related searches : Slide Out - Slide-out Tray - Slide Out Menu - Slide It Down - It Out - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out - It Brings Out - Pad It Out - Sell It Out - It Stood Out - Filling It Out
