Translation of "slightly higher" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Higher - translation :

выше

Slightly - translation :

немного

Slightly higher - translation :

чуть выше

Keywords : выше повыше высшие Выше высших слегка чуть-чуть Немного чуть менее

Examples (External sources, not reviewed)

Its amount is slightly higher than 425 million roubles.	Его сумма чуть больше 425 миллионов рублей.
(If Romania and Moldova were included the figures would be slightly higher).	(Если в союз войдут Румыния и Молдова, затраты будут слегка выше).
Rates are slightly higher in women than men at ages 65 and greater.	Встречается реже болезни Альцгеймера, и среди заболевших больше женщин, чем мужчин.
All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low.	Все эти показатели прибыли с тех пор выросли, однако по прежнему остаются на исключительно низком уровне.
Something started to cause investors to fear that Greek debt had a slightly higher risk of eventual default.	Что то послужило причиной, заставившей инвесторов опасаться, что греческий долг имеет повышенный риск возможного дефолта.
In summer, the city generally remains slightly cooler than other parts of Bulgaria, due to its higher altitude.	Однако из за большой высоты над уровнем моря летом прохладнее, чем в других районах Болгарии.
It's slightly windy.	Дует лёгкий ветерок.
I'm slightly hungry.	Я слегка голоден.
Tom frowned slightly.	Том слегка нахмурился.
Tom nodded slightly.	Том слегка кивнул.
I'm slightly busy.	Я слегка занят.
Tom limps slightly.	Том слегка прихрамывает.
Tom blushed slightly.	Том слегка покраснел.
Tom smiled slightly.	Том слегка улыбнулся.
He blushed slightly.	Он слегка покраснел.
She blushed slightly.	Она слегка покраснела.
If confidence in the IMF is slightly higher than it was at its all time low, its performance has been mixed.	Даже если доверие МВФ почти такое же низкое, каким оно было всегда, его действия были двойственными.
It has slightly decreased .	Он немного понизился .
Eilidh is slightly modest.	Эйлид скромничает.
He is slightly wounded.	Он легко ранен.
I know her slightly.	Я её немного знаю.
Tom is slightly overweight.	Том немного полноват.
Tom looks slightly puzzled.	Том выглядит слегка озадаченным.
Tom sounded slightly panicked.	В голосе Тома звучала лёгкая паника.
Tom sounded slightly panicked.	В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника.
I was slightly surprised.	Я был слегка удивлён.
I was slightly surprised.	Я был немного удивлён.
I was slightly surprised.	Я была слегка удивлена.
Tom's voice trembled slightly.	Голос Тома слегка дрожал.
It is also possible that the inflationary effects of tax cuts may be slightly higher than the .3 estimated by the Irish government.	Также вероятно, что инфляционный эффект сокращения налогов может быть слегка выше, чем 0.3 , как следует из оценки ирландского правительства.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Похожего. Похожего но немного некрасивого.
And slightly to one side.	в основном, левая ее часть.
Vronsky slightly shrugged his shoulders.	Вронский пожал чуть заметно плечами.
Slightly used President for sale.	Нигерийцы, интересуетесь?
His pride was slightly touched.	Его гордость была слегка задета.
The road here elevates slightly.	Дорога здесь немного идёт в гору.
I'm slightly worried about Tom.	Я немного волнуюсь за Тома.
Tom opened the door slightly.	Том приоткрыл дверь.
Tom nodded slightly to Mary.	Том слегка кивнул Мэри.
Three people were slightly injured.	Трое получили лёгкие ранения.
Several pedestrians were slightly wounded.	Несколько пешеходов были легко ранены.
We were both slightly embarrassed.	Мы оба были слегка смущены.
We were both slightly embarrassed.	Мы обе были слегка смущены.
They were both slightly embarrassed.	Они оба были слегка смущены.
They were both slightly embarrassed.	Они обе были слегка смущены.

Показать эту страницу на русском языке