Translation of "smash hit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cannon Smash | Cannon Smash |
| Tim Ferriss Smash fear, learn anything | Тим Феррисс Сокруши страх, научись чему угодно. |
| Tom returned the ball with a forehand smash. | Том вернул мяч ударом справа. |
| The player put an easy smash into the net. | Игрок отправил лёгкий смэш в сетку. |
| How many tomatoes can you smash in ten short minutes? | Сколько помидоров вы сможете размазать за десять минут? |
| We must smash the dwarves. But we are the dwarves! Oh... right. | Мы должны разгромить гномов . Так мы и есть гномы! А... ну да . |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| Returning an overhead smash is one of the most difficult shots in professional tennis. | Отбить смэш над головой один из сложнейших ударов в профессиональном теннисе. |
| The first single, Let's Get Rocked , was an instant smash hit, and the band performed the song at the 1992 MTV Video Music Awards where it was nominated for Best Video of the Year. | Первый сингл Let s Get Rocked , мгновенно стал хитом, затем группа Def Leppard записала видео клип на песню Let s Get Rocked в 1992 году, который сразу же попал на MTV Video Music Awards, где он был номинирован на лучшее видео года. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| Hit me. | Ударь меня. |
| I'm hit! | Меня ударили! |
| Hit Tom. | Бей Тома! |
| Hit Tom. | Ударь Тома! |
| Hit Tom. | Бейте Тома! |
| Today's hit single is not last year's hit single. | Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК. |
| She hit him. | Она его ударила. |
| Who hit you? | Кто тебя ударил? |
| Tom hit Mary. | Том ударил Мэри. |
| I hit Tom. | Я ударил Тома. |
| I hit Tom. | Я ударила Тома. |
| Who hit Tom? | Кто ударил Тома? |
| We've hit something. | Мы во что то врезались. |
| Don't hit me. | Не бей меня. |
| Don't hit me. | Не бейте меня. |
| Tom hit me. | Том меня ударил. |
| Hit the brakes! | Жми на тормоза! |
| Hit the brakes! | Тормози! |
| Who hit him? | Кто его ударил? |
| Who hit him? | Кто ударил его? |
| I hit him. | Я ударил его. |
| I hit him. | Я ударила его. |
| I hit her. | Я ударила её. |
| I hit her. | Я ударил её. |
| It's a hit. | Это хит. |
| Its broader goal was to smash the India Pakistan détente that has been taking shape since 2004. | Нападавшие не скрывали своих лиц и не взрывали себя с помощью поясов смертников. |
| Its broader goal was to smash the India Pakistan détente that has been taking shape since 2004. | Она преследовала и более широкую цель, которая заключалась в том, чтобы пошатнуть индо пакистанское потепление в отношениях, которое продолжалось с 2004 года. |
| You can't hit Tom and expect him not to hit you back. | Ты не можешь ударить Тома и надеяться, что он тебе не ответит. |
| First we'll hit Kyoto. | Сначала мы нанесём удар по Киото. |
| First we'll hit Kyoto. | Сначала мы поедем в Киото. |
| Let's hit the hay. | Давай на боковую. |
| I hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| Earthquakes frequently hit Japan. | В Японии часто случаются землетрясения. |
| He hit me back. | Он дал мне сдачи. |
| He hit the mark. | Он попал в цель. |
Related searches : Smash Up - Smash Down - Smash-up - Smash Factor - Smash Through - Smash Record - Smash Together - Hit - Box Office Smash - Smash A Record - Smash The Ball - Smash And Grab - Smash To Pieces
