Translation of "smug look" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Second, smug aloofness doesn t help. | Во вторых, самодовольная отчуждённость не поможет. |
| His smug behavior is offensive. | Его самодовольное поведение оскорбительно. |
| Smug self satisfaction makes us resistant to embracing the changes necessary to maintain our standard and quality of living. | Ограниченное самоудовлетворение делает нас стойкими к принятию изменений, необходимых для поддержания стандартов и уровня жизни. |
| This breeds arrogance and a sense of smug superiority over their counterparts policymakers who must balance multiple, complicated agendas. | Это приводит к появлению высокомерия и ощущению самодовольного превосходства по отношению к их коллегам высокопоставленным политикам, которым необходимо уравновешивать множественные и сложные политические процессы. |
| Look, look! | Смотри, смотри! |
| Look, look! | Смотрите, смотрите! |
| Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. | Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные. |
| His is the face of Putin s new Russia, of a smug Russia that is getting off its knees and reaching for its gun. | Его лицо это лицо новой России Путина, самодовольной России, которая поднимается с колен и тянется за своим оружием. |
| Nationalism (except in football stadiums) gave way to smug self satisfaction at having found more civilized, diplomatic, and pacific solutions to human conflicts. | Национализм (если не считать футбольных стадионов) уступил место чопорной самоудовлетворённости по поводу нахождения более цивилизованного, дипломатичного и мирного способа решения распрей между народами. |
| Today, however, the reigning Republican orthodoxy is a kind of smug pseudo Friedmanism that believes that markets left to themselves can do no wrong. | Однако, сегодня правящая республиканская ортодоксальность своего рода самодовольный псевдо Фридмантизм, который считает, что рынки, предоставленные сами себе, не могут работать неправильно. |
| kde look request kde.org kde look | Разработчики KDE |
| Look. | Смотри, |
| 'Look! | Смотри! |
| Look! | Посмотри! |
| Look! | Посмотри! |
| Look. | Смотри! |
| Look. | Смотрите! |
| Look, look at it! Mr. Goldberg says | Только гляньте на это! восклицает мистер Голдберг. |
| A man is telling us Look, look. | Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите. |
| Don't look at Tom. Look at me. | Не смотри на Тома. Смотри на меня. |
| Don't look at Tom. Look at me. | Не смотрите на Тома. Смотрите на меня. |
| How do I look? You look retarded. | Как я выгляжу? Как умственно отсталый . |
| How do I look? You look great. | Как я выгляжу? Здорово выглядишь . |
| Don't look at them. Look at me. | Не смотри на них. Посмотри на меня. |
| Don't look at her. Look at me. | Не смотри на неё. Посмотри на меня. |
| How do I look? You look perfect. | Как я выгляжу? Ты выглядишь превосходно . |
| Let's look at it. Let's look into it. | Давайте посмотрим на произошедшее. Давайте разберёмся. |
| Look around. Everywhere. Look at your smart phone. | Оглянитесь. Везде. Посмотрите на свой смартфон. |
| So look at this. Look at the girl. | Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку. |
| They reacted against a rather smug liberal establishment that tended to dismiss all critical thought about immigration or non Western faiths and traditions as racism and bigotry. | Они выступили против довольно самодовольного либерального истеблишмента, который склонялся к отвержению всех критических мыслей об иммиграции или незападных религий и традиций как расизма и фанатизма. |
| Look away. | Отвернись . |
| kde look | kde user |
| 'Just look! | Глянь ка. |
| Page Look | Вид страницы |
| Look out! | Берегись! |
| Look back! | Оглянись! |
| Look back! | Посмотри назад! |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Don't look! | Не смотрите! |
| Look there. | Посмотри туда. |
| Look there. | Смотри туда. |
| Look there. | Посмотрите туда. |
| Look back. | Оглянись. |
Related searches : Smug Smile - Smug About - Feel Smug - Smug Grin - To Be Smug - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look - Layered Look - You Look - Distinctive Look
