Translation of "so be sure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't be so sure. | Не будь так уверен. |
| Don't be so sure. | Не будьте так уверены. |
| You can't be so sure. | Ты не можешь быть так уверен. |
| I wouldn't be so sure. | Я бы не был так уверен. |
| How can you be so sure? | Почему ты в этом так уверен? |
| How could you be so sure? | Как ты можешь быть так уверен? |
| I wouldn't be so sure about that. | Я не был бы в этом так уверен. |
| I wouldn't be so sure about that. | Я бы не была так в этом уверена. |
| I wouldn't be so sure about that. | Я не была бы в этом так уверена. |
| Sure, it might be traumatic, but so what? | Конечно, это может быть травмоопасно ну и что? |
| How can you be so sure of that? | Как ты можешь быть в этом так уверен? |
| How can you be so sure of that? | Как Вы можете быть в этом так уверены? |
| How can you be so sure of that? | Как вы можете быть в этом так уверены? |
| How can you be so sure of that? | Как ты можешь быть в этом так уверена? |
| I'll be sure to tell Tom you said so. | Я точно скажу Тому, что ты это сказал. |
| I'll be sure to tell Tom you said so. | Я точно скажу Тому, что ты это сказала. |
| I'll be sure to tell Tom you said so. | Я точно скажу Тому, что вы это сказали. |
| We'll all be hungry, so be sure to bring enough food for everyone. | Мы все будем голодными, поэтому обязательно принеси достаточно еды, чтобы хватило на всех. |
| I'm not so sure. | Я не совсем уверен. |
| I sure hope so. | Очень на это надеюсь. |
| We're not so sure. | Мы не совсем уверены. |
| What makes you so sure I want to be your friend? | Почему ты так уверен, что я хочу быть твоим другом? |
| What makes you so sure that Tom will be here tomorrow? | Почему ты так уверен, что Том будет здесь завтра? |
| Are we so sure that it will be different in this century? | Можно ли быть уверенным в том, что в этом веке всё будет по другому? |
| I am not so sure. | Я не настолько в этом уверен. |
| I'm not so sure anymore. | Я уже не так уверен. |
| I'm not so sure now. | Сейчас я не так уверен. |
| I'm not so sure now. | Сейчас я не так уверена. |
| Why are you so sure? | Почему ты так уверен? |
| What makes you so sure? | Почему ты так уверен? |
| What makes you so sure? | Почему вы так уверены? |
| Mary wasn't so sure herself. | Мэри сама была не очень уверена. |
| You don't sound so sure. | Ты, похоже, не очень то уверен. |
| To be sure, it was Sharon s personal appeal that made Kadima so popular. | Вне всяких сомнений, именно личность Шарона принесла партии Кадима высокую популярность. |
| Now we are not so sure. | Теперь мы не так в этом уверены. |
| But others are not so sure. | Но другие не так уверены. |
| But now, he s not so sure. | Но сейчас он уже не так уверен относительно этого. |
| I'm not so sure about Tom. | Я не очень уверен насчёт Тома. |
| You're always so sure about yourself. | Ты всегда так уверен в себе. |
| There are so many reasons why we can't be, indeed, we're not sure why we should be. | Эти причины заставляют нас сомневаться в том, что нам вообще нужно творчество в жизни. |
| We can't be sure. | Мы не можем быть уверены. |
| Don't be too sure. | Не будь слишком уверен. |
| I must be sure. | Я должен быть уверен. |
| I must be sure. | Я должна быть уверена. |
| I must be sure. | Я должен убедиться. |
Related searches : So Sure - Not So Sure - So Make Sure - And Be Sure - Would Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - To Be Sure