Translation of "would be sure" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sure Tom would be delighted.
Я уверен, что Том был бы в восторге.
I'm sure Tom would be delighted.
Я уверена, что Том был бы в восторге.
I'm sure Tom would be happy to help.
Уверен, Том был бы рад помочь.
I'm sure you would be happy in Boston.
Я уверен, вы были бы счастливы в Бостоне.
I'm sure you would be happy in Australia.
Я уверен, что ты будешь счастлив в Австралии.
I'm sure you would be happy in Australia.
Я уверен, что вы будете счастливы в Австралии.
Russia, we can be sure, would benefit as well.
России, несомненно, это тоже принесло бы пользу.
For sure she would also be shouting Fora Cunha
Будьте уверены она бы так же кричала Fora Cunha .
To be sure, such a move would significantly complicate negotiations.
Конечно, такой шаг значительно усложнит переговоры.
I'm sure Tom would be happy to show you around.
Я уверен, Том с радостью бы вас проводил.
I'm sure your father would be very proud of you.
Я уверен, что отец тобой бы очень гордился.
I'm sure your father would be very proud of you.
Я уверен, что отец вами бы очень гордился.
I'm not sure anybody would be willing to help me.
Я не уверен, что кто нибудь согласится мне помочь.
I'm not sure that anybody would be willing to help me.
Я не уверен, что кто нибудь согласится мне помочь.
To be sure, the tax would not solve all of Russia's problems.
Безусловно, налог не решил бы все проблемы России.
I'm sure Tom would agree.
Я уверен, что Том согласился бы.
To be sure, the US government s agenda would have some benefits for Pakistan.
Конечно, в проекте правительства США имелись определённые выгоды для Пакистана.
I'm sure Tom would be very interested in what you have to say.
Уверен, Тому будет очень интересно, что вы можете сказать.
I'm sure Tom would appreciate it.
Уверен, Том это бы оценил.
I felt sure this would happen.
Я был уверен, что это случится.
And Western powers would need to be sure that their weapons would not fall into potentially unfriendly hands.
И западные державы должны быть уверены, что их оружие не попадет в руки потенциальных противников.
We can't be sure.
Мы не можем быть уверены.
Don't be so sure.
Не будь так уверен.
Don't be so sure.
Не будьте так уверены.
Don't be too sure.
Не будь слишком уверен.
I must be sure.
Я должен быть уверен.
I must be sure.
Я должна быть уверена.
I must be sure.
Я должен убедиться.
I must be sure.
Я должна убедиться.
Can you be sure?
Ты можешь быть уверен?
Can you be sure?
Ты можешь быть уверена?
Can you be sure?
Вы можете быть уверены?
Who can be sure?
Кто может быть уверен?
Be sure to remember!
Смотри не забудь!
Be sure to remember!
Смотрите не забудьте!
I'm sure Tom would enjoy that movie.
Я уверен, Тому бы очень понравился этот фильм.
I'm sure Tom would agree with me.
Я уверен, что Том бы со мной согласился.
I was pretty much sure that this film would be banned if officials lacked tolerance.
Я был практически уверен, что этот фильм будет запрещён, если чиновникам не хватит терпимости.
To be sure, there could be glitches.
Безусловно, могли бы возникнуть непредвиденные проблемы.
You can't be so sure.
Ты не можешь быть так уверен.
We're sure you'll be fine.
Мы уверены, что ты будешь в порядке.
I want to be sure.
Я хочу быть уверенным.
I want to be sure.
Я хочу быть уверенной.
Tom wanted to be sure.
Том хотел быть уверенным.
Tom wanted to be sure.
Том хотел убедиться.

 

Related searches : Would-be - Would Be - And Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - To Be Sure - Better Be Sure