Translation of "to be sure" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Be sure to remember!
Смотри не забудь!
Be sure to remember!
Смотрите не забудьте!
I want to be sure.
Я хочу быть уверенным.
I want to be sure.
Я хочу быть уверенной.
Tom wanted to be sure.
Том хотел быть уверенным.
Tom wanted to be sure.
Том хотел убедиться.
I need to be sure.
Мне нужно быть уверенным.
I need to be sure.
Мне нужно быть уверенной.
I need to be sure.
Мне нужно убедиться.
I need to be sure.
Мне нужно удостовериться.
We need to be sure.
Нам нужно быть уверенными.
To be sure, there could be glitches.
Безусловно, могли бы возникнуть непредвиденные проблемы.
Be sure to come at 3.
Будьте добры прийти к трём.
Be sure to mail this letter.
Обязательно отправьте это письмо.
Be sure to call me back.
Обязательно перезвони мне.
Tom is sure to be fired.
Тома наверняка уволят.
Tom is sure to be fired.
Том, несомненно, будет уволен.
I just want to be sure.
Я просто хочу быть уверен.
I just wanted to be sure.
Я просто хотел быть уверен.
I just wanted to be sure.
Я просто хотела быть уверена.
I'll be sure to remember that.
Я обязательно это запомню.
Be sure to register the letter.
Смотрите не забудьте послать это письмо заказным.
I'll be sure to tell them.
Я непременно скажу им.
I'll be sure to tell him.
Я обязательно ему скажу.
I'll be sure to tell her.
Я обязательно ей скажу.
Be sure to do that, OK?
Обязательно сделай, ладно?
Be sure to do that, OK?
Обязательно сделайте, ладно?
Implementing these improvements will be difficult, to be sure.
Внедрение таких нововведений будет, без сомнения, сложной задачей.
There are obvious pitfalls, to be sure.
Конечно же, есть явные ловушки.
To be sure, Khodorkovsky is no saint.
Разумеется, Ходорковский далеко не святой.
To be sure, the impression is deceptive.
По правде говоря, это впечатление обманчиво.
To be sure, surface temperatures remain important.
Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными.
Be sure to come home early today.
Не забудь прийти домой пораньше сегодня.
The weather is sure to be wet.
Погода, безусловно, будет сырая.
Be sure to drop me a line.
Не забудь мне черкнуть.
Be sure to call me tomorrow morning.
Обязательно позвони мне завтра утром.
Be sure to follow these instructions exactly.
Смотрите, следуйте точно этим указаниям.
Be sure to tell Tom what happened.
Обязательно скажи Тому, что произошло.
Be sure to tell Tom what happened.
Обязательно скажите Тому, что произошло.
I'll be sure to tell them that.
Я обязательно им это скажу.
I'll be sure to tell him that.
Я обязательно ему это скажу.
I'll be sure to tell her that.
Я обязательно скажу ей это.
I'll be sure to tell her that.
Я обязательно ей это скажу.
I'll be sure to let you know.
Я обязательно тебе сообщу.
I'll be sure to let you know.
Я обязательно вам сообщу.

 

Related searches : Be Sure To - And Be Sure - Would Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - Better Be Sure - Be Reasonably Sure