Translation of "but be sure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sure, it might be traumatic, but so what? | Конечно, это может быть травмоопасно ну и что? |
| I can't be sure, but I think Tom likes Mary. | Я не уверен, но думаю, что Тому нравится Мэри. |
| It's bad weather, to be sure, but we've seen worse. | Да уж, погодка сегодня мерзкая, но бывало и похуже. |
| Not sure how this came to be, but it's not right. | Понятия не имею, как это могло случиться. Но это не по понятиям. |
| But we are not sure quite who and what should be unmasked. | Однако мы не совсем уверены в том, кого и за что нужно разоблачать. |
| He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable. | Он, конечно, хороший парень, но не отличается надёжностью. |
| She is not beautiful, to be sure, but she is good natured. | Она, сразу скажем, не красива, но у неё хороший характер. |
| He is a nice person, to be sure, but not very clever. | Он, конечно, приятный человек, но не очень умен. |
| We can't be sure. | Мы не можем быть уверены. |
| Don't be so sure. | Не будь так уверен. |
| Don't be so sure. | Не будьте так уверены. |
| Don't be too sure. | Не будь слишком уверен. |
| I must be sure. | Я должен быть уверен. |
| I must be sure. | Я должна быть уверена. |
| I must be sure. | Я должен убедиться. |
| I must be sure. | Я должна убедиться. |
| Can you be sure? | Ты можешь быть уверен? |
| Can you be sure? | Ты можешь быть уверена? |
| Can you be sure? | Вы можете быть уверены? |
| Who can be sure? | Кто может быть уверен? |
| Be sure to remember! | Смотри не забудь! |
| Be sure to remember! | Смотрите не забудьте! |
| That s a lot of people, to be sure, but hardly all of mankind. | Это, несомненно, много людей, но не все человечество. |
| I am not sure, but I think I want to be a teacher. | Я не уверен, но думаю, что хочу быть учителем. |
| I am not sure, but I think I want to be a teacher. | Я не уверена, но думаю, что хочу быть учительницей. |
| To be sure, there could be glitches. | Безусловно, могли бы возникнуть непредвиденные проблемы. |
| You can't be so sure. | Ты не можешь быть так уверен. |
| We're sure you'll be fine. | Мы уверены, что ты будешь в порядке. |
| I want to be sure. | Я хочу быть уверенным. |
| I want to be sure. | Я хочу быть уверенной. |
| Tom wanted to be sure. | Том хотел быть уверенным. |
| Tom wanted to be sure. | Том хотел убедиться. |
| I need to be sure. | Мне нужно быть уверенным. |
| I need to be sure. | Мне нужно быть уверенной. |
| I need to be sure. | Мне нужно убедиться. |
| I need to be sure. | Мне нужно удостовериться. |
| I wouldn't be so sure. | Я бы не был так уверен. |
| How can you be sure? | Как ты можешь быть в этом уверен? |
| How can you be sure? | Как вы можете быть в этом уверены? |
| We need to be sure. | Нам нужно быть уверенными. |
| We must be absolutely sure. | Мы должны быть абсолютно уверены. |
| I'm sure everything'll be okay. | Я уверен, всё будет в порядке. |
| I'm sure it'll be easy. | Уверен, это будет легко. |
| I'm sure it'll be easy. | Уверена, это будет легко. |
| You can never be sure. | Никогда нельзя быть уверенным. |
Related searches : But Sure Enough - But Not Sure - But For Sure - And Be Sure - Would Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - To Be Sure