Translation of "so long time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I spent a long time. | Я очень долго прорабатывал эти моменты, |
| So long, have a good time. | Пока, и хорошо провести время. |
| Next time, don't make me wait so long. | В следующий раз не заставляй меня так долго ждать. |
| Next time, don't make me wait so long. | В следующий раз не заставляйте меня так долго ждать. |
| This should have been implemented long time ago, why did it take so long for to realise? | Давно стоило так поступить, почему правительству понадобилось столько времени, чтобы прийти к подобному решению? |
| Her lip trembled so that for a long time she could not speak. | Губы ее дрожали так, что долго она не могла ничего говорить. |
| You'll get there in time, so long as you don't miss the train. | Вы доберётесь туда вовремя, если только на поезд не опоздаете. |
| You'll get there in time, so long as you don't miss the train. | Ты доберёшься туда вовремя, если только на поезд не опоздаешь. |
| So long, farewell. | И прощай. |
| That s a long long time in human years. | По человеческим меркам это очень и очень долго. |
| It is so long...' | Как давно... |
| I've waited so long. | Я так долго ждал. |
| I've waited so long. | Я так долго ждала. |
| What took so long? | Что так долго? |
| It's been so long. | Это было так долго. |
| That's not so long. | Это не так долго. |
| It's been a long time. | Сколько лет! |
| It'll take a long time. | Это займет много времени. |
| Eternity is a long time. | Вечность это долго. |
| You've slept a long time. | Вы долго спали. |
| You've slept a long time. | Ты долго спал. |
| You've slept a long time. | Ты долго спала. |
| I've waited a long time. | Я долго ждал. |
| He stays a long time every time he comes. | Он остается надолго всякий раз, как приедет. |
| So the long term could be long in coming. | Так что долгосрочной перспективы, быть может, придётся долго ждать. |
| So for a long time in the economic sphere, we've lived with the term glass ceiling. | На протяжении долгого времени в экономической сфере все женщины натыкались на стеклянный потолок . |
| What took you so long? | Ты чего так долго? |
| What took you so long? | Вы почему так долго? |
| So long, see you later. | Ну пока, скоро увидимся. |
| It happened so long ago. | Это так давно было. |
| What took Tom so long? | Что так задержало Тома? |
| What took Tom so long? | Что заняло у Тома столько времени? |
| What's taking them so long? | Чего они так долго? |
| What's taking him so long? | Чего он так долго? |
| What's taking her so long? | Чего она так долго? |
| Thanks for waiting so long. | Спасибо за столь долгое ожидание. |
| That wasn't so long ago. | Это было не так давно. |
| Sorry this took so long. | Прости, что так долго. |
| Sorry this took so long. | Простите, что так долго. |
| It happened a long time ago. | Это произошло давным давно. |
| It happened a long time ago. | Это случилось давным давно. |
| Five years is a long time. | Пять лет долгий срок. |
| Twenty years is a long time. | Двадцать лет большой срок. |
| Ten years is a long time. | Десять лет это долгий срок. |
| Wow! It's been a long time. | Ба! Сколько лет! |
Related searches : So Long - Long Long Time - Long Time - And So Long - So Long Until - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That - In So Long - Only So Long - Last So Long - Taking So Long