Translation of "takes so long" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Long - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't care how long it takes. | Меня не волнует, сколько времени это займёт. |
| How long treatment takes depends on the patient. | Продолжительность лечения зависит от пациента. |
| My hair takes a long time to dry. | Мои волосы долго сохнут. |
| In China, history often takes a very long time. | В Китае, истории часто требуется очень много времени. |
| This kind of thing usually takes a long time. | Такого рода вещи обычно занимают много времени. |
| So long, farewell. | И прощай. |
| It is so long...' | Как давно... |
| I've waited so long. | Я так долго ждал. |
| I've waited so long. | Я так долго ждала. |
| What took so long? | Что так долго? |
| It's been so long. | Это было так долго. |
| That's not so long. | Это не так долго. |
| It takes children a long time to break into the system. | Детям требуется много времени, чтобы суметь использовать возможности системы. |
| Picasso once said, It takes a long time to become young. | Пикассо однажды сказал Нужно много времени, чтобы стать молодым . |
| No matter how long it takes, I will finish the job. | Сколько бы времени это ни заняло, я закончу работу. |
| So the long term could be long in coming. | Так что долгосрочной перспективы, быть может, придётся долго ждать. |
| What took you so long? | Ты чего так долго? |
| What took you so long? | Вы почему так долго? |
| So long, see you later. | Ну пока, скоро увидимся. |
| It happened so long ago. | Это так давно было. |
| What took Tom so long? | Что так задержало Тома? |
| What took Tom so long? | Что заняло у Тома столько времени? |
| What's taking them so long? | Чего они так долго? |
| What's taking him so long? | Чего он так долго? |
| What's taking her so long? | Чего она так долго? |
| Thanks for waiting so long. | Спасибо за столь долгое ожидание. |
| That wasn't so long ago. | Это было не так давно. |
| Sorry this took so long. | Прости, что так долго. |
| Sorry this took so long. | Простите, что так долго. |
| How long do you think it takes to go from here to Tokyo? | Как ты думаешь, сколько отсюда до Токио? |
| How long do you think it takes to go from here to Tokyo? | Как вы думаете, сколько отсюда ехать до Токио? |
| It takes me a long time to wake up properly in the morning. | По утрам я долго не могу разойтись. |
| It takes me a long time to wake up properly in the morning. | По утрам у меня уходит много времени на то, чтобы полноценно проснуться. |
| I don't know how long it takes to get to Boston from here. | Я не знаю, сколько времени потребуется, чтобы добраться отсюда до Бостона. |
| I don't know how long it takes to get to Boston from here. | Не знаю, сколько времени ехать отсюда до Бостона. |
| Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago? | Ты знаешь, сколько лететь из Бостона в Чикаго? |
| Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago? | Вы знаете, сколько лететь из Бостона в Чикаго? |
| So much for the long term. | Так много в долгосрочной перспективе. |
| So I spent a long time. | Я очень долго прорабатывал эти моменты, |
| To survive so long is unusual. | Прожить так долго необычно. |
| So long, have a good time. | Пока, и хорошо провести время. |
| Why did it take so long? | Почему это заняло столько времени? |
| Why did it take so long? | Почему так долго? |
| I've waited so long for this. | Я так долго этого ждал. |
| I've waited so long for this. | Я так долго этого ждала. |
Related searches : So Long - Takes Very Long - Takes Too Long - It Takes Long - How Long Takes - Takes Long Time - And So Long - So Long Until - Took So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That - In So Long - Only So Long