Translation of "so there are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So there they are.
Значит, вот эти здесь.
There are so many.
Их так много.
There are so many cats over there.
Там так много кошек.
So many people are there.
Там много людей,
There are many who think so.
Многие считают, что да.
And there are so many other advantages.
А ведь существует столько других преимуществ.
So there are challenges to be met.
Есть трудности, с которыми нам придется столкнуться.
There are so many stories of lawlessness...
Историй беспередела так много...
The people there are not so dumb.
Люди там не такие тупые.
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
Для меня это как, ну вокруг так много образов, так много одежды.
So there are two interesting parts about this.
Здесь есть два интересных момента.
So far there are no extensive transport hubs.
Капитальных ТПУ пока нет.
So, then there are a lot of religions.
Ещё существует множество религий.
There are so many people here in Tokyo.
Здесь в Токио столько народа.
There are so many people here in Tokyo.
Здесь в Токио так много народа.
There are no taxis, so I must walk.
Здесь нет такси, поэтому я должен идти пешком.
There are no taxis, so I must walk.
Здесь нет такси, поэтому я должна идти пешком.
Why are there so many Esperantists on Tatoeba?
Почему на Татоэбе так много эсперантистов?
So, in rough numbers, there are a million laptops.
Т.е. округлённо, есть миллион ноутбуков.
So there are two really remarkable things about this.
Из этого вытекают две замечательные мыли.
There are so many things to be happy about.
есть столько вещей, которым можно радоваться.
So we are excited to bring our music there.
Поэтому мы очень рады привезти туда свою музыку.
There are so many places I want to visit.
Существует так много мест, которые я хочу посетить.
Why are there so few tramways in North America?
Почему в Северной Америке так мало трамвайных линий?
Why are there so many solar panels in Germany?
Почему в Германии так много солнечных батарей?
Why are there so many mistakes in this document?
Почему в этом документе так много ошибок?
There are so many things I'd like to do.
Я столько всего хотел бы сделать.
There are so many things I'd like to do.
Я столькими вещами хотел бы заняться.
There are so many things I want to ask.
Я столько всего хочу спросить.
So there are now six administrative districts in Karachi.
Международный аэропорт Джинна расположен в Карачи.
So far there are only exceptional cases, people who are strong willed.
Пока это единичные случаи люди с сильной волей.
So the question is, why are so many people so wrong about something so important? I think there are a number of reasons.
Вопрос в следующем почему столько людей имеют ложное мнение о такой важной проблеме? Я думаю, на это имеется много причин.
So, these are actual names of people that work there.
Итак, это фактические имена людей, которые там работают.
So it s safe to say that there are 2,000 films.
Могу с уверенностью сказать, что их 2 000.
So far, there are 15,558 registered blogs in the blogopedia
Пока в блогопедии зарегистрировано 15,558 блогов
There are so many things I don't know about you.
Я столького о тебе не знаю.
There are so many things I don't know about you.
Я столького о вас не знаю.
I wonder why there are so many people here today.
Интересно, почему здесь сегодня столько народа.
There are so many things that I want to ask.
Я столько всего хочу спросить.
People are really gone, and yet there are so many traces of life.
Люди действительно ушли, и всё же там так много следов жизни.
Even so, there are lessons to be learned from the process.
Но даже при этом из этого процесса можно извлечь определенные уроки.
So Kaluza said, well, maybe there are more dimensions of space.
Так что Калуца подумал Может, в пространстве больше трех измерений?
So that's really exciting. What are they all doing out there?
Невообразимоеколичество. А для чего это нужно?
So there are a lot of differences. They take more risks.
Так что есть много отличий. Они рискуют чаще.
And so there are some psychological effects that happen with this.
Все это приводит к некоторым психологическим эффектам,

 

Related searches : Are There - There Are - So There Was - So Far, There - And So There - So There Is - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are