Translation of "so there is" to Russian language:
Dictionary English-Russian
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So the market is there. | Итак, рынок уже сушествует. |
| So there the violation is malign. | Здесь нарушение вредное. |
| So there is no seasonality here. | А здесь никакой привязки к сезону нет. |
| There is so much trash here. | Здесь столько мусора. |
| There is so much trash here. | Здесь столько хлама. |
| So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. | Значит, на повестке дня реформа. Значит, на повестке дня интеграция. |
| There is so much to do and so little time. | Так много дел и так мало времени. |
| So there is actually no Fox pension. | Так что пенсии от канала Fox мне не полагается. |
| It's emotional. There is so many interests. | Волнующий. Столько разных интересов. |
| Why is there so much traffic today? | Почему сегодня такое плотное движение? |
| Why is there so much traffic today? | Почему сегодня такое интенсивное движение? |
| So much so that people say there is a Zlatan dependence. | Ну и что, если говорят, что существует некая Златанозависимость . |
| There is enormous good will to do so. | Есть сильное стремление это сделать. |
| So there is no excuse for continued inaction. | Так что длительному бездействию нет никакого оправдания. |
| So, there is nothing going on. I'm okay. | Видите? Со мной ничего не происходит, всё в порядке. |
| So there is still much to worry about. | Так что есть еще много причин для беспокойства. |
| 'So there is no need to tell him! | Стало быть, незачем говорить? |
| There is nothing so very terrible about it.' | Тут нет ничего такого страшного. |
| So there is a magnetic field around earth. | Таким образом, вокруг Земли существует магнитное поле. |
| There is just so much beauty in ambiguity! | Двусмысленность так прекрасна! |
| So, again, why is there so much resistance to it in Germany? | Так все же, почему в Германии так много несогласных? |
| There is an alternative to spending so much to achieve so little. | Существует альтернатива тому, чтобы тратить так много для того, чтобы достигнуть так мало. |
| So there it is 227 billion is what Africa owes. | Вот он, пожалуйста. Долг Африки составляет 227 миллиардов. |
| So, yes, there is hope, and where is the hope? | Да, есть надежда, где она надежда? |
| So there is no serious international effort to force them to do so. | Поэтому в их отношении не имеет места серьезных международных усилий с целью заставить их сделать это. |
| So far there is little sign that they do. | Пока что этого не видно. |
| So far, there is no indication that he will. | Пока что нет никаких признаков того, что он так поступит. |
| And so there is a good reason for this. | А на это веская причина. |
| So far, there is no indication that he will. | Пока что нет никаких признаков то о, что он так поступит. |
| Why is there so much violence in the world? | Почему в мире столько насилия? |
| So far the market price is higher, and there is demand. | Пока цена на рынке выше, и есть спрос. |
| There were twenty or so people there. | Там было человек двадцать. |
| There were twenty or so people there. | Там было около двадцати человек. |
| There are so many cats over there. | Там так много кошек. |
| There won't be so many people there. | Там будет не так много людей. |
| So there is a lot of under age sex out there in the sea. | Так что, в море очень распространен несовершеннолетний секс. |
| So there they are. | Значит, вот эти здесь. |
| So crazy in there! | Там такой дикий ажиотаж! |
| There are so many. | Их так много. |
| It's so beautiful there. | Там так красиво. |
| So it is all the more worrisome that democratization there is foundering. | Поэтому еще большее беспокойство вызывает то, что демократизация в Грузии терпит неудачу. |
| So there is much at stake for the old continent. | Так что, здесь многое поставлено на карту для старого континента. |
| So there is no physical force, just a magnetic pulse. | Мы увидим, что это не физическая сила, а магнитный импульс. |
| OK. So there is the pressure sensitive display in operation. | Вот так. Итак, у нас в пользовании есть экран, который реагирует на давление. |
| So, as Kevin Kelly pointed out, there is no endgame. | Как заметил Кевин Келли, конца игры не существует. |
Related searches : There There Is - So There Was - So There Are - So Far, There - And So There - There Is - Is There - So Is - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is