Translation of "world cup soccer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Soccer fans holding vuvuzelas watching the opening game of the World Cup. | Фанаты футбола держат вувузелы на первой игре Чемпионата мира. |
| World Cup Blues | Блюз Чемпионата Мира |
| Thanks to the World Cup, one is a citizen of the world, enjoying a spectacle together with billions of others on Planet Soccer. | Благодаря чемпионату мира по футболу, каждый человек является гражданином мира, наслаждаясь зрелищем вместе с миллиардом других людей на планете футбола . |
| And, in 1999, the US hosted and won its second women s World Cup, leading to a women s soccer revolution in the country. | Также, в 1999 году США принимали свой второй женский чемпионат мира, который они выиграли, что привело к женской футбольной революции в стране. |
| World Cup Heralds a New Korea | Чемпионат мира возвещает появление новой Кореи |
| The World Cup and African Women | Кубок мира и африканские женщины |
| The Lessons of the World Cup | Уроки чемпионата мира |
| Who will win the World Cup? | Кто выиграет чемпионат мира? |
| Who will win the World Cup? | Кто победит на чемпионате мира? |
| France have won the World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира по футболу. |
| Holding the 1994 World Cup in the United States increased soccer s popularity there and led to the creation of Major League Soccer in 1996. | Проведение чемпионата мира в 1994 году в США повысило популярность футбола в этой стране, а также привело к созданию главной футбольной лиги в 1996 году. |
| Tom is watching the World Cup Final. | Том смотрит финал чемпионата мира по футболу. |
| South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France. | В 1995 году ЮАР приняла чемпионат мира по регби, который выиграла, победив в финале Новую Зеландию. |
| Germany has won the 2014 FIFA World Cup! | Германия выиграла Чемпионат мира по футболу 2014! |
| The World Cup will be held in Russia. | Чемпионат мира будет проводиться в России. |
| The Japan national women's soccer team, better known as Nadeshiko Japan, after coming in second in the 2015 World Cup, failed to qualify for the Rio Olympics. | Женская сборная Японии по футболу, лучше известная как Nadeshiko Japan , заняв второе место на Чемпионате мира 2015 года, не смогла отобраться на Олимпиаду 2016. |
| Following the 2013 riots over the amount of money being spent on the 2014 soccer World Cup, protests continued up to, and even during, the tournament in June. | После беспорядков 2013 года, вызванных недовольством большими затратами на подготовку чемпионата мира по футболу 2014 года, протесты продолжались даже во время чемпионата в июне текущего года. |
| Yet somehow Brazil again became the World Cup champion. | И несмотря на это бразильская команда каким то образом снова стала чемпионом мира по футболу. |
| And there is still the World Cup in 2018. | А впереди ещё ЧМ 18. |
| The 2010 FIFA World Cup Started 5 Years Ago. | Чемпионат мира по футболу 2010 начался 5 лет назад. |
| No one is working. Everyone's watching the World Cup. | Никто не работает. Все смотрят Кубок мира. |
| France is the winner of the 1998 World Cup. | Франция выиграла чемпионат мира футболу 1998 года. |
| Given male dominance in African politics and soccer, any chance to improve the state of the sport that might arise from the 2010 World Cup will most likely benefit men. | С учетом преобладания мужчин в африканской политике и футболе, все шансы улучшить состояние спорта, что может произойти после чемпионата мира 2010 года, скорее всего, получат мужчины. |
| It s that time again the World Cup is upon us. | Пришло время у нас снова чемпионат мира. |
| Want to watch World Cup rather than going to work? | Хотите посмотреть чемпионат мира по футболу вместо того, чтобы идти на работу? |
| July The 2010 FIFA World Cup and Jong Tae se | Июль Кубок ФИФА 2010 и Джонг Тай Сэ |
| Cristiano Ronaldo is one of the best soccer players in the world. | Криштиану Роналду один из лучших футболистов мира. |
| Russia will be the host of the World Cup in 2018. | Россия будет местом проведения чемпионата мира по футболу в 2018 году. |
| One week later he participated in his first world cup relay. | Неделей позже дебютировал в эстафете на этапе Кубка мира. |
| The FIFA World Cup 2014 is about to begin in Brazil on June 12 and 'World Cup fever' has gripped Bangladesh, like it does, every four years. | ЧМ 2014 в Бразилии только начинается, а футбольная лихорадка уже охватила Бангладеш, как это и бывает каждые четыре года. |
| Samoa has competed at every Rugby World Cup since 1991, and made the quarter finals in 1991, 1995 and the second round of the 1999 world cup. | В 1991 и 1995 годах сборная вышла в четвертьфинал, в 1999 во второй раунд, в 2000 году достигла четвертьфинала Кубка Мира по регби лиг. |
| And in Brazil, demonstrations against the government's massive public spending on the World Cup and forced evictions for World Cup infrastructure raged before and during the mega event. | И в Бразилии демонстрации против крупных государственных расходов на Чемпионат мира и принудительных выселениях для инфраструктуры Чемпионата мира проходили до и во время мегасобытия. |
| In the next 4 years soccer was not played because of World War II. | Последующие 4 года чемпионат и Кубок СССР не разыгрывались по причине Второй мировой войны. |
| The Russian national team beat Thailand at the World Cup in Japan | Сборная России обыграла команду Таиланда на чемпионате мира в Японии |
| Damage to football pitch of World Cup 2018 stadium blamed on Basta | Порчу футбольного газона стадиона ЧМ 2018 приписали Басте |
| The budget news for the 2018 World Cup is not promising, either. | Новости о бюджете Чемпионата мира 2018 также не многообещающие. |
| In 1930, Brazil played in the first World Cup, held in Uruguay. | Первый послевоенный чемпионат 1950 года стал первым, который проходил в Бразилии. |
| The Soccer Mafia | Футбольная мафия |
| Let's play soccer. | Давай играть в футбол. |
| Let's play soccer. | Давай поиграем в футбол. |
| Let's play soccer. | Давайте поиграем в футбол. |
| He likes soccer. | Он любит футбол. |
| He likes soccer. | Ему нравится футбол. |
| He plays soccer. | Он играет в футбол. |
| He loves soccer. | Он очень любит футбол. |
Related searches : Soccer World Cup - Soccer Cup - World Cup - World Soccer Championship - Soccer World Championship - Ski World Cup - World Cup Tournament - World Cup Winning - World Cup Qualifier - World Cup Team - World Cup Win - World Cup 2014 - World Cup Bid - World Cup Victory
