Translation of "social democrat party" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Democrat - translation : Party - translation : Social - translation : Social democrat party - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Social Democrat Party | Партия социал демократов |
Citizens apos Democrat Party | Демократическая партия граждан |
The Deputy Chairman of the Social Democrat Populist Party held a press conference to commemorate the Day. | В ознаменование этого дня заместитель председателя социал демократической народной партии провел конференцию. |
With the elections over, Schroeder disappeared and the Social Democrat party leader and parliamentary leader, Lafontaine, took over. | Выборы прошли Шредер исчез, а бразды правления принял Лафонтен, лидер социал демократов и парламента. |
Thailand s ruling Democrat Party immediately called Chavalit s remarks traitorous. | Правящая в Таиланде Демократическая партия не замедлила назвать высказывания Чавалита предательскими . |
Third, the Social Democrat Party submitted its application on 8 June 1992 and was recognized on 17 October 1992. | Третья Социал демократическая партия, подавшая заявление 8 июня 1992 года и зарегистрированная 17 октября 1992 года. |
Zoran Zaev, the leader of the Social Democrat Party, brought the tapes to the public s attention in early February 2015. | Зоран Заев , лидер социал демократической партии, довёл записи до общественности в начале февраля 2015 года. |
PHOTO Partidul Social Democrat (CC BY 2.0) By Anca Matioc | Фотография Partidul Social Democrat (CC BY 2.0) |
He was a member of the COPEI, a Christian Democrat party. | Ему был 21 год, когда была создана Социал христианская партия (COPEI). |
I am a social democrat who was never a Communist party member, though I achieved success as a lawyer in Soviet times. | Я социал демократ, никогда не был членом коммунистической партии, хотя и добился успеха как адвокат в советские времена. |
His Social Democrat party captured 50.2 percent of the popular vote and 148 of the 250 seats in the Assembly of the Republic. | Его Социал демократическая партия получила 50,2 голосов и 148 из 250 мест в Ассамблее Республики. |
The political parties that have expressed their intention to participate in the legislative elections are the Progress Party, Tomás Boi Cheky Division and the Social Democrat Coalition Party, Massoko Division. | Политические партии, заявившие о своем намерении участвовать в этих выборах, это Партия прогресса фракция Томас Бойчеко и Партия социал демократической коалиции фракция Массоко. |
So why not try something of this sort in Germany, Social Democrat politicians asked? | Так почему, спрашивают политики социал демократы, не попробовать что нибудь в этом роде в Германии? |
Since the 1990s, Yavlinksy has been the face of Yabloko , Russia's original liberal democrat political party. | С 90 х годов Явлинский возглавлял демократическую политическую партию Яблоко . |
I'm a democrat. | Я демократ. |
I'm a Democrat. | Я демократ. |
I'm a Democrat. | Но я считаю, что республиканская |
On 28 May 1993, the party was renamed Democratic Party National Salvation Front ( Partidul Democrat Frontul Salvării Naționale , PD FSN), before shortening its name to Democratic Party (PD). | 28 мая 1993 г. партия получила новое название Демократическая партия Фронт национального спасения ( Partidul Democrat Frontul Salvării Naţionale , PD FSN), а вскоре название было сокращено до Демократическая партия . |
These are just two reasons why we kicked him and his party out of the European Liberal and Democrat Party (ELDR) some years ago. | Это только две причины, из за которых мы выгнали его и его партию из Европейского либеральной и демократической партии (ЕЛДП) несколько лет назад. |
Tom is a democrat. | Том демократ. |
Tom is a democrat. | Том является демократом. |
I am a democrat. | Я демократ. |
I am a Democrat. | Я демократ. |
He wasn't a democrat ! | Погодите, но этот чувак вовсе и не был демократом! |
You're a doubledyed democrat! | Двуличный демократ! |
If you re a democrat, social democrat, progressive, neoliberal, leftist or, as we call them here in Peru, a caviar leftist , you re not going to like what I'm going to say. | Если вы демократ, социал демократ, прогрессист, неолиберал или сторонник левых, то вам наверняка не понравится эта статья. |
He was elected to the Finnish Parliament as a Social Democrat from Uusimaa in 1910 and 1917. | Был депутатом от социал демократической партии в 1910 1914 и 1917 от пристоличного округа. |
Increasingly, the Republican party has been courting this ethnic group, which has overwhelmingly voted Democrat in the past. | Республиканская партия всё больше и больше стремится снискать расположение этой этнической группы, которая до настоящего времени в большинстве своём голосовала за демократов. |
Social democratic party SDP BiH | Социал демократическая партия Боснии и Герцеговины |
Democrático Social Party of Portugal | португальская партия Социал демократический центр 1419 е |
Social Democratic Party, Special Committee | Социал демократическая партия, специальный комитет |
Party affiliation? Social Security number? | Связь с партией? |
At the beginning of his first term, Schröder appeared to be a modern social democrat who understood business. | В начале первого срока своего правления Шредер показался всем социал демократом с современными взглядами, знающим толк в делах бизнеса. |
Since the UN was established, we have seen many changes in US administration from the Democrat party to Republicans. | С момента создания ООН мы видели много переходов власти в США от Демократической партии к Республиканской. |
Following the 2012 local elections, the councillors are three from the Labour party, one Conservative, and one Liberal Democrat. | После местных выборов в 2012 году трое из советников лейбористы, один консерватор и один либерал демократ. |
Hun Sen had scores to settle with the anti Thaksin coalition of the Democrat Party, the PAD, and the army. | Хун Сен хотел посчитаться с анти Таксинской коалицией с Демократической партией, с НАД и с армией. В 2009 г. |
Hun Sen had scores to settle with the anti Thaksin coalition of the Democrat Party, the PAD, and the army. | Хун Сен хотел посчитаться с анти Таксинской коалицией с Демократической партией, с НАД и с армией. |
This was followed by a period under Liberal Democrat control until the Conservative Party took control at the 2007 election. | После, до выборов , следовал период Либеральных демократов, пока Консервативная партия не переняла контроль. |
After the independence of Finland the social democrats were closer to the Swedish Social Democratic Party than the Social Democratic Party of Finland. | После провозглашения независимости Финляндии социал демократы были ближе к Социал демократической партии Швеции, чем к Социал демократической партии Финляндии. |
Democrat Party MP Nat Bantadtan from Thailand admitted that he accidentally clicked a pornographic picture during a Parliament debate in April 2012. | Депутат Демократической партии Нат Бантадтан из Таиланда признал, что он случайно открыл порнографическую картинку во время парламентской сессии в апреле 2012 года. |
Some of them joined the Social Democratic Party, others the Reform Party and others the People's Party. | Некоторые присоединились к Социал демократической партии, другие к Партии реформ. |
Was he a democrat or a despot? | Кем он был, демократом или деспотом? |
He lost badly but every Democrat does. | Он проиграл, но там проигрывают все демократы. |
Initially he supported the separatist movement, but changed allegiance to the Christian Democrat party, when it became clear that Sicilian independence was unfeasible. | Первоначально он поддержал Движение за независимость Сицилии, но потом, когда стало ясно, что независимость Сицилии недопустима, он поддержал христианских демократов. |
The Social Democratic Party of Switzerland (also rendered as Swiss Socialist Party ) is a political party in Switzerland. | Партия была воссоздана в 1888 и с 1943 (с перерывом в 1953 1959) имеет представителей в Федеральном совете Швейцарии. |
Related searches : Democrat Party - Labor Party - Controlling Party - Another Party - Pyjama Party - Communist Party - Engagement Party - Party Affiliation - Graduation Party - Surprise Party