Translation of "communist party" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Chinese Communist Party has long since ceased to be a traditional Communist party. | КПК уже давным давно перестала быть традиционной коммунистической партией. |
| A Communist Party without Communism | Коммунистическая партия без коммунизма |
| The Chinese Communist Party is not very communist any more. | Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая. |
| Some Americans joined the Communist Party. | Некоторые американцы вступили в Коммунистическую партию. |
| The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. | Коммунистическая партия Индии (марксистская) (, КПИ(М)) влиятельная индийская политическая партия. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я охотно вступаю в Коммунистическую партию Китая. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я охотно вступаю в КПК. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я добровольно вхожу в ряды Коммунистической партии Китая. |
| They regrouped as Communist Party of Finland (Unity) (SKPy) which later evolved into the current Communist Party of Finland (1997). | Оппозиция исключается из партии в 1985 1986 годах, но её сторонники создают новую Коммунистическую партию Финляндии (Содружество). |
| Should China s ruling party still call itself Communist? | Должна ли правящая партия Китая по прежнему называть себя коммунистической? |
| 18th National Congress of the Chinese Communist Party. | 18 й национальный съезд Коммунистической партии Китая. |
| August 31 The American Communist Party is established. | 31 августа Основана Коммунистическая партия США. |
| The letter, which was published on the Communist party affiliated new site Watching, was allegedly signed by loyal Communist Party members . | Письмо, опубликованное на новостном сайте Watching, принадлежащем коммунистической партии было якобы подписано лояльными членами Коммунистической партии . |
| Third, change from inside is possible because the Chinese Communist Party today resembles the Communist Party of the Soviet Union around 1989. | В третьих, перемены изнутри возможны по той простой причине, что сегодня Коммунистическая Партия Китая напоминает КПСС образца 1989 года. |
| 42nd Communist Party anniversary in the Northeast Mindanao region. | 42 я годовщина Коммунистической партии на северо востоке Минданао, Филиппины. |
| I m proud that I m a Chinese Communist Party member. | Я горжусь тем, что я член китайской коммунистической партии. |
| In March 1918, in Moscow, Kun co founded the Hungarian Group of the Russian Communist Party (the predecessor to the Hungarian Communist Party). | В марте 1918 года Кун с единомышленниками сформировал из бывших венгерских военнопленных Венгерскую группу при Российской коммунистической партии (большевиков) фактического предшественника венгерской Компартии. |
| No strong social democratic party in Czechoslovakia could emerge from the rigid Czechoslovak Communist Party. | Что касается Коммунистической Партии Чехословакии, на ее месте не могла бы возникнуть ни одна сильная социал демократическая партия. |
| (In reality, of course, the Communist Party was in charge.) | (Обьективно Коммунистическая Партия была здесь при деле.) |
| Critics scoff that local Communist Party officials manipulate these elections. | Критики смеются, утверждая, что местные чиновники коммунистической партии манипулируют этими выборами. |
| With the Communist Party in terminal decline, ideologies are vanishing. | Что касается коммунистической партии, то она находится в окончательном упадке, коммунистическая идеология исчезает. |
| The Communist Party represented China s destiny as a great power. | Коммунистическая партия представляла судьбу Китая как великой державы. |
| Communist leaders urge Chinese tech firms to join the party | Коммунистические лидеры призывают китайские компании к сотрудничеству |
| The Communist Party is the vanguard of the working class. | Коммунистическая партия авангард рабочего класса. |
| There would be no New China without the communist party. | Без коммунистической партии не было бы и нового Китая. |
| In the end, Google, not the Chinese Communist Party, lost face. | В конце концов, Google, а не коммунистическая партия Китая, потеряла лицо. |
| Certainly, this scenario is at odds with the Chinese Communist Party. | Естественно, такое развитие событий не может устроить Коммунистическую Партию Китая. |
| Zhao Ziyang was General Secretary of the Communist Party in 1989. | В 1989 году Чжао Цзыян был Генеральным секретарем Коммунистической партии. |
| China s Communist Party will not tolerate any questioning of this assessment. | Коммунистическая партия Китая не допустит какого либо оспаривания этой оценки. |
| As it happens, the Chinese Communist Party is becoming more meritocratic. | Коммунистическая партия Китая становится все более меритократичной. |
| January 31 Forces from the Communist Party of China enter Beijing. | 31 января Народно Освободительная Армия Китая без боя вступила в Пекин. |
| His People s Action Party, though far less brutal than the Chinese Communist Party, has ruled over a de facto one party state. | Его партия Народного действия , хотя намного менее жестокая, чем китайская коммунистическая партия, фактически управляла подобно партии в однопартийном государстве. |
| An insider was quoted by communist party newspaper People s Daily as saying | Как пишет коммунистическая газета People s Daily, осведомлённое лицо сказало следующее |
| Upon his return to France in 1945, he joined the Communist Party. | Также в 1945 г. он становится членом Французской коммунистической партии. |
| Many Chinese do not accept communist rule precisely because the Communist Party denies its past, (and remains) unapologetic about its cruelty. | Многие китайцы не принимают коммунистическое правление именно потому, что Коммунистическая Партия отказывается от собственного прошлого и не желает принести извинения за свою жестокость. |
| At a recent symposium, Chinese Communist Party officials urged the country s internet firms to strengthen their party building efforts. | На недавнем симпозиуме представители Коммунистической партии Китая призвали интернет компании страны укрепить действия по строительству партии . |
| Even the Communist Party could be said to have basically embraced its tenets. | Даже Коммунистическая партия, можно сказать, согласилась с его основными принципами. |
| There were then over two million members of the Communist Party in Poland. | В то время в коммунистической партии Польши состояло свыше двух миллионов человек. |
| Some see the hand of what remains of the Communist Party behind this. | Некоторые считают, что за этим стоят остатки Коммунистической Партии. |
| The Chinese government, under the Communist Party, has every reason to feel confident. | Китайское правительство под управлением коммунистической партии имеет все основания чувствовать себя уверенным. |
| The 18th National Congress of the Communist Party of China 十八大 | 18 й Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая 十八大 |
| The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC). | Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской Национальной Народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае. |
| Professor Yu and others have been nudging democracy forward within the Communist Party itself. | Профессор Ю и другие продвигали демократию внутри самой Коммунистической партии. |
| Historically, information in China was controlled by the Communist Party, making popular opinion irrelevant. | На протяжении долгого времени информацию в Китае контролировала Коммунистическая Партия, не придавая большого значения общественному мнению. |
| Among them was a hotline to the first secretary of the Polish Communist Party. | Среди них была вертушка, соединявшая с первым секретарем польской коммунистической партии. |
Related searches : Chinese Communist Party - Communist Party Of Kampuchea - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Communist Country - Senior Communist - Communist Countries - Communist Government - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State