Translation of "communist party" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Chinese Communist Party has long since ceased to be a traditional Communist party.
КПК уже давным давно перестала быть традиционной коммунистической партией.
A Communist Party without Communism
Коммунистическая партия без коммунизма
The Chinese Communist Party is not very communist any more.
Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая.
Some Americans joined the Communist Party.
Некоторые американцы вступили в Коммунистическую партию.
The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India.
Коммунистическая партия Индии (марксистская) (, КПИ(М)) влиятельная индийская политическая партия.
I willingly join the Chinese Communist Party.
Я охотно вступаю в Коммунистическую партию Китая.
I willingly join the Chinese Communist Party.
Я охотно вступаю в КПК.
I willingly join the Chinese Communist Party.
Я добровольно вхожу в ряды Коммунистической партии Китая.
They regrouped as Communist Party of Finland (Unity) (SKPy) which later evolved into the current Communist Party of Finland (1997).
Оппозиция исключается из партии в 1985 1986 годах, но её сторонники создают новую Коммунистическую партию Финляндии (Содружество).
Should China s ruling party still call itself Communist?
Должна ли правящая партия Китая по прежнему называть себя коммунистической?
18th National Congress of the Chinese Communist Party.
18 й национальный съезд Коммунистической партии Китая.
August 31 The American Communist Party is established.
31 августа Основана Коммунистическая партия США.
The letter, which was published on the Communist party affiliated new site Watching, was allegedly signed by loyal Communist Party members .
Письмо, опубликованное на новостном сайте Watching, принадлежащем коммунистической партии было якобы подписано лояльными членами Коммунистической партии .
Third, change from inside is possible because the Chinese Communist Party today resembles the Communist Party of the Soviet Union around 1989.
В третьих, перемены изнутри возможны по той простой причине, что сегодня Коммунистическая Партия Китая напоминает КПСС образца 1989 года.
42nd Communist Party anniversary in the Northeast Mindanao region.
42 я годовщина Коммунистической партии на северо востоке Минданао, Филиппины.
I m proud that I m a Chinese Communist Party member.
Я горжусь тем, что я член китайской коммунистической партии.
In March 1918, in Moscow, Kun co founded the Hungarian Group of the Russian Communist Party (the predecessor to the Hungarian Communist Party).
В марте 1918 года Кун с единомышленниками сформировал из бывших венгерских военнопленных Венгерскую группу при Российской коммунистической партии (большевиков) фактического предшественника венгерской Компартии.
No strong social democratic party in Czechoslovakia could emerge from the rigid Czechoslovak Communist Party.
Что касается Коммунистической Партии Чехословакии, на ее месте не могла бы возникнуть ни одна сильная социал демократическая партия.
(In reality, of course, the Communist Party was in charge.)
(Обьективно Коммунистическая Партия была здесь при деле.)
Critics scoff that local Communist Party officials manipulate these elections.
Критики смеются, утверждая, что местные чиновники коммунистической партии манипулируют этими выборами.
With the Communist Party in terminal decline, ideologies are vanishing.
Что касается коммунистической партии, то она находится в окончательном упадке, коммунистическая идеология исчезает.
The Communist Party represented China s destiny as a great power.
Коммунистическая партия представляла судьбу Китая как великой державы.
Communist leaders urge Chinese tech firms to join the party
Коммунистические лидеры призывают китайские компании к сотрудничеству
The Communist Party is the vanguard of the working class.
Коммунистическая партия авангард рабочего класса.
There would be no New China without the communist party.
Без коммунистической партии не было бы и нового Китая.
In the end, Google, not the Chinese Communist Party, lost face.
В конце концов, Google, а не коммунистическая партия Китая, потеряла лицо.
Certainly, this scenario is at odds with the Chinese Communist Party.
Естественно, такое развитие событий не может устроить Коммунистическую Партию Китая.
Zhao Ziyang was General Secretary of the Communist Party in 1989.
В 1989 году Чжао Цзыян был Генеральным секретарем Коммунистической партии.
China s Communist Party will not tolerate any questioning of this assessment.
Коммунистическая партия Китая не допустит какого либо оспаривания этой оценки.
As it happens, the Chinese Communist Party is becoming more meritocratic.
Коммунистическая партия Китая становится все более меритократичной.
January 31 Forces from the Communist Party of China enter Beijing.
31 января Народно Освободительная Армия Китая без боя вступила в Пекин.
His People s Action Party, though far less brutal than the Chinese Communist Party, has ruled over a de facto one party state.
Его партия Народного действия , хотя намного менее жестокая, чем китайская коммунистическая партия, фактически управляла подобно партии в однопартийном государстве.
An insider was quoted by communist party newspaper People s Daily as saying
Как пишет коммунистическая газета People s Daily, осведомлённое лицо сказало следующее
Upon his return to France in 1945, he joined the Communist Party.
Также в 1945 г. он становится членом Французской коммунистической партии.
Many Chinese do not accept communist rule precisely because the Communist Party denies its past, (and remains) unapologetic about its cruelty.
Многие китайцы не принимают коммунистическое правление именно потому, что Коммунистическая Партия отказывается от собственного прошлого и не желает принести извинения за свою жестокость.
At a recent symposium, Chinese Communist Party officials urged the country s internet firms to strengthen their party building efforts.
На недавнем симпозиуме представители Коммунистической партии Китая призвали интернет компании страны укрепить действия по строительству партии .
Even the Communist Party could be said to have basically embraced its tenets.
Даже Коммунистическая партия, можно сказать, согласилась с его основными принципами.
There were then over two million members of the Communist Party in Poland.
В то время в коммунистической партии Польши состояло свыше двух миллионов человек.
Some see the hand of what remains of the Communist Party behind this.
Некоторые считают, что за этим стоят остатки Коммунистической Партии.
The Chinese government, under the Communist Party, has every reason to feel confident.
Китайское правительство под управлением коммунистической партии имеет все основания чувствовать себя уверенным.
The 18th National Congress of the Communist Party of China 十八大
18 й Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая 十八大
The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC).
Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской Национальной Народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае.
Professor Yu and others have been nudging democracy forward within the Communist Party itself.
Профессор Ю и другие продвигали демократию внутри самой Коммунистической партии.
Historically, information in China was controlled by the Communist Party, making popular opinion irrelevant.
На протяжении долгого времени информацию в Китае контролировала Коммунистическая Партия, не придавая большого значения общественному мнению.
Among them was a hotline to the first secretary of the Polish Communist Party.
Среди них была вертушка, соединявшая с первым секретарем польской коммунистической партии.

 

Related searches : Chinese Communist Party - Communist Party Of Kampuchea - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Communist Country - Senior Communist - Communist Countries - Communist Government - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State