Translation of "social interaction with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Interaction - translation : Social - translation : Social interaction with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I got social interaction through shared interest. | Я получала общение через общие интересы. |
| Or with whom you do not engage in any social media interaction at all? | Или с кем вы общаетесь не через какие либо социальные сайты? |
| These mind reading skills are essential for successful social interaction. | Такие навыки необходимы нам для успешного социального взаимодействия. |
| Interaction with international organizations | Взаимодействие с международными организациями |
| Interaction with the media | Взаимодействие со средствами массовой информации |
| (a) Interaction with WAIPA | а) Взаимодействие с ВААПИ. |
| interaction with other measures | взаимодействие с другими мерами |
| This arrangement is intended to provide good social interaction among people. | Эта структура призвана обеспечить социальное взаимодействие между людьми. |
| Well, language, as a social interaction, has to satisfy two conditions. | Язык, как социальное взаимодействие, должен удовлетворять двум условиям. |
| So light is, of course, for social interaction also to create relationships with all the features around us. | Свет, конечно, также служит для социального взаимодействия, для создания отношений со всеми элементами вокруг нас. |
| It's also involved in social interaction, understanding other people, and self awareness. | Также она участвует в социальном взаимодействии, понимании других людей и самого себя. |
| Then interaction with others becomes important. | Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными. |
| interaction with other related ongoing efforts | (Координатор проф. |
| Interaction with the media 43 13 | информации 43 18 |
| Specific social phobia may be classified into performance fears and interaction fears, i.e., fears of acting in a social setting and interacting with other people, respectively. | Человек с социофобией может осознавать, что его страхи общественного взаимодействия избыточны или беспричинны, тем не менее преодоление их не становится от этого более лёгким. |
| Its role is to enable efficient access to the necessities of life along with increased social support and community interaction. | Их роль заключается в удовлетворении жизненно важных потребностей, социальной поддержке и взаимодействии. |
| In sociological hierarchy, social action is more advanced than behavior, action and social behavior, and is in turn followed by more advanced social contact, social interaction and social relation. | Таким образом, по М.Веберу, социальное действие представляет собой синтез двух необходимых моментов ориентация на поведение (прошлое, настоящее или ожидаемое в будущем) других. |
| Interaction with the Commission on Human Rights | Взаимодействие с Комиссией по правам человека |
| and interaction with other related ongoing efforts | в других смежных областях |
| C. Interaction with special procedures mandate holders | Взаимодействие с мандатариями специальных процедур |
| ( ) The State no longer possesses a monopoly of international social interaction, notwithstanding its pretensions. | ( ) Государство уже не обладает монополией на формирование международных связей, хотя оно на это еще претендует . |
| Of course, it was no longer the animated social interaction of former times, which | Конечно, это уже не анимированные социального взаимодействия прежних времен, которые |
| Introverts, in contrast, decorate less and tend to arrange their workspace to discourage social interaction. | Интроверты, наоборот, меньше украшают и стараются изолировать своё рабочее пространство от социального взаимодействия. |
| Interaction with these receptors can kill cancer cells. | Воздействие на эти рецепторы может убить раковые клетки. |
| Interaction with entities of the United Nations system | Взаимодействие с подразделениями системы Организации Объединенных Наций |
| Try to think about things from work, or from school, or from your social life, or from your interaction with say the government, or with businesses. | Попытайтесь думать о вещах, с работы, или от школы, с вашей социальной жизни или от вашего взаимодействия с сказать правительство, или с предприятиями. |
| A Sim is able to influence another Sim to complete a social interaction or a chore. | Также была добавлена возможность импортировать в игру макет города из Sim City 4 . |
| Povray Interaction | Взаимодействие с Povray |
| konqueror Interaction | Интеграция с konqueror |
| Media interaction | Взаимодействие со средой |
| Mouse Interaction | Мышь |
| No interaction | Нет взаимодействия |
| Most research conducted since the 1970s, however, has indicated that all dinosaurs were active animals with elevated metabolisms and numerous adaptations for social interaction. | Большинство исследований, проводимых с 1970 года, однако, указали, что динозавры были активными животными с повышенным метаболизмом и многочисленными особенностями для социального взаимодействия. |
| Additionally, reform of the Council must extend to its working methods and its interaction with other principal organs, particularly the Economic and Social Council. | Кроме того, реформа Совета должна также распространиться на методы его работы и на его взаимодействие с другими главными органами, особенно Экономическим и Социальным Советом. |
| The problem is they now prefer the asynchronistic Internet world to the spontaneous interaction in social relationships. | Проблема заключается в том, что они предпочитают асинхронный мир интернета непринужденному общению в социальных отношениях. |
| Arriving without family or spouses, the men often sought social interaction outside the confounds of their camps. | Приехав без семьи или супруги, мужчины часто искали социального взаимодействия вне лагеря. |
| in AJS 44, p. 1 24 (1939) Social Interaction The Problem of the Individual and the Group. | in AJS 44, p. 1 24 (1939) Social Interaction The Problem of the Individual and the Group. |
| Women apos s participation in all areas of interaction, whether social, political or economic, should be encouraged. | Необходимо поощрять участие женщин во всех сферах, предполагающих взаимодействие, социальной, политической или экономической. |
| Open minded dialogue and social interaction should help them follow the path of righteousness and avoid evil. | Открытый диалог и социальное взаимодействие должны помочь им пойти путем добродетели и избежать зло. |
| And social interaction is very powerfully tied to games because we love to compete against our friends. | И очень сильно связаны социального взаимодействия игры потому что мы любим, чтобы конкурировать с нашими друзьями. |
| And that's what was happening with the interaction with my cousins before. | А это как раз и происходило раньше в нашем взаимодействии с кузинами. |
| On the contrary, we long for interaction with the West. | Напротив, мы стремимся к взаимодействию с Западом. |
| Auftritte Scenes Interaction with Architectural Space the Campi of Venice. | Auftritte Scenes Interaction with Architectural Space the Campi of Venice. |
| These birds are best known for their interaction with humans. | Эти птицы знают местоположение всех пчелиных гнёзд на площади 250 км2. |
| II Interaction between treatments with diepoxybutane (DEB) and ultraviolet light. | II Interaction between treatments with diepoxybutane (DEB) and ultraviolet light. |
Related searches : Social Interaction - Interaction With - Social Media Interaction - Social Interaction Skills - Close Interaction With - Interaction With You - Interaction With Guests - His Interaction With - Interaction With Matter - In Interaction With - Interaction With People - Interaction With Customers - Interaction With Others - Interaction With Clients
