Translation of "soft signs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now, with signs of a reviving economy, Japan s soft power may increase even more.
Сегодня, при наличии признаков возрождения экономики, мягкая сила Японии может увеличиться еще больше.
Additional signs of weakness, including soft data on exports and investment, emerged in the first half of 2015.
Дополнительные признаки слабости, включая данные о вялом экспорте и инвестициях, появились в первой половине 2015 года.
Not only are their military, or hard power, resources growing there are signs that their soft power resources are increasing, too.
И растут не только их военные ресурсы или жесткая сила существуют признаки того, что растут и их ресурсы мягкой силы.
And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief.
Поэтому, буквально можно увидеть знаки того, что они шокированы, знаки того, что они возмущены, знаки того, что они в гневе, знаки их горя.
Road signs and many shop signs are in both languages.
Дорожные знаки и указатели в большинстве магазинов написаны на обоих языках.
Please bring signs.
На странице собрания Lorna Houston отмечает
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.
К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
Organd Soft Synth
Программный синтезатор Organd
Silk feels soft.
Шёлк мягкий на ощупь.
Butter is soft.
Масло мягкое.
There were other signs.
Были и другие признаки.
But danger signs abound.
Однако опасность где то рядом.
Signs of the end.
Признаки конца.
President Bush Goes Soft
Президент Буш становится мягким
Putin u0027s Soft Authoritarianism
Мягкий авторитаризм Путина
OpenAL Soft Configuration Utility
Программа для настройки OpenAL
Very soft flowy movements.
Очень мягкие движения.
The skin is soft.
Кожа мягкая.
Her voice grew soft.
Его голос смягчился.
You have soft hands.
У тебя мягкие руки.
The grass was soft.
Трава была мягкой.
She has soft skin.
У неё нежная кожа.
The snow is soft.
Снег мягкий.
The signs are already visible.
Признаки этого уже видны.
There are some encouraging signs.
Некоторые позитивные признаки уже можно заметить.
But the signs were there.
Однако признаки были.
Already, the signs are worrying.
И уже есть сигналы, вызывающие беспокойство.
Most signs bear both languages.
Большинство надписей в городе сделаны на двух языках.
Can you read phonetic signs?
Ты можешь читать знаки фонетической транскрипции?
We didn't see any signs.
Мы не видели никаких знаков.
Stop signs were invented in 1915, yield signs in 1950. But that's all we got.
Знак Стоп был изобретен в 1915 году. Знак Уступи дорогу в 1950. Но это всё что у нас есть.
Soft power is their means.
Их средство мягкая сила.
Soft Power and Hard Batons
Мягкая власть и твердые дубинки
South Korea s Growing Soft Power
Растущая мягкая сила Южной Кореи
The Hard Right Goes Soft
Твердые правые становятся мягкими
Shrew Soft VPN Access Manager
Shrew менеджер доступа к Soft VPN
My muscles have got soft.
Мои мышцы размякли.
Don't be soft with kids.
Не будь мягок с детьми!
Please eat only soft foods.
Пожалуйста, ешьте только мягкую пищу.
Tadashi has a soft voice.
У Тадаши нежный голос.
Tadashi has a soft voice.
У Тадаси мягкий голос.
My pillow is so soft!
Моя подушка такая мягкая!
Rose petals are very soft.
Лепестки роз очень нежны.
Feel this. It's really soft.
Потрогай это. Оно реально мягкое.
Feel this. It's really soft.
Пощупай это. Оно действительно мягкое.

 

Related searches : Signs - Mandatory Signs - Encouraging Signs - Early Signs - Tentative Signs - Directional Signs - Promising Signs - Conflicting Signs - Slight Signs - Illuminated Signs - Handling Signs - Respiratory Signs - Behavioural Signs