Translation of "software developed by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Developed - translation : Software - translation : Software developed by - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| GtkRadiant is a level design program developed by id Software and Loki Software. | GtkRadiant программа для дизайна уровней, разработанная id Software и Loki Software. |
| Houdini is a 3D animation application software developed by Side Effects Software of Toronto. | Houdini профессиональный программный пакет для работы с трёхмерной графикой, разработан компанией Side Effects Software (Торонто, Канада). |
| main Provides only software that is developed by Linux Mint. | На данный момент является полностью совместимым с Linux Mint. |
| It was co developed by Crystal Dynamics and Buzz Monkey Software. | Это игра была совместно разработана компаниями Crystal Dynamics и Buzz Monkey Software. |
| The PC and Commodore 64 ports were developed by Quicksilver Software. | Порты для PC и Commodore 64 были разработаны Quicksilver Software. |
| software application is currently being developed. | В настоящее время ведется разработка прототипа этой программы. |
| HDWiki is a Chinese wiki software developed by the online encyclopedia Hudong. | HDWiki вики движок, разработанный китайской онлайн энциклопедией Hudong. |
| Another rewrite of the game, Archon Evolution, was developed by Curve Software. | Другая переписанная игра была Archon Evolution, разработанная Curve Software. |
| In 1995, Interplay published the hit game Descent , developed by startup Parallax Software. | В 1995 году Interplay издала популярную игру Descent, разработанную Parallax Software. |
| RenderWare is a game engine developed by the British game developer Criterion Software. | RenderWare (от и ) игровой движок, разработанный британской компанией Criterion Games. |
| This software is developed by Kexi Team an international group of independent developers. | Это программное обеспечение разработано командой Kexi международной группой независимых разработчиков. |
| Special software were developed for the composing of the returns by the PSI's. | Для компиляции сведений, представленных PSI, было разработано специальное программное обеспечение. |
| SAI or is a lightweight raster graphics editor and painting software for Microsoft Windows developed and published by SYSTEMAX Software. | SAI или программа, предназначенная для цифрового рисования в среде Microsoft Windows, разработанная японской компанией SYSTEMAX. |
| Reason is a digital audio workstation for creating and editing music and audio developed by Swedish software developers Propellerhead Software. | Reason программа для создания и записи музыки (цифровая звуковая рабочая станция), разработанная шведской компанией Propellerhead Software. |
| Hunters was not developed by Retro Studios, but by Nintendo's Redmond based subsidiary Nintendo Software Technology. | Игра была создана не Retro Studios , а филиалом Nintendo в Редмонде Nintendo Software Technology. |
| Visual Assist is a plugin for Microsoft Visual Studio developed by Whole Tomato Software. | Visual Assist X плагин для Microsoft Visual Studio разработанный Whole Tomato. |
| MISRA C is a set of software development guidelines for the C programming language developed by MISRA (Motor Industry Software Reliability Association). | MISRA C стандарт разработки программного обеспечения на языке Си, разработанный MISRA (Motor Industry Software Reliability Association). |
| Master of Orion III was developed by Quicksilver Software and released under the Infogrames label. | Игра Master of Orion III была разработана Quicksilver Software и издана под лейблом Infogrames. |
| Opera Mobile is a mobile web browser for smartphones and PDAs developed by Opera Software. | Opera Mobile версия веб браузера Opera компании Opera Software, адаптированная для смартфонов и КПК. |
| Although Sid Meier created the original Railroad Tycoon , subsequent versions were developed by PopTop Software. | Несмотря на то, что Сид Мейер создал оригинальную Railroad Tycoon ,последующие версии были разработаны PopTop Software. |
| Army Men is a series of video games developed by 3DO and Global Star Software. | Army Men это серия видеоигр, разработанных компаниями 3DO и Global Star Software. |
| Commander Keen is a series of video games developed by id Software in the early 1990s. | Игры серии Commander Keen были одними из первых игр, разработанных id Software. |
| Development partners could assist by sharing technology, both hardware and software, with the least developed countries. | Партнеры по содействию развитию могли бы оказать помощь наименее развитым странам и поделиться с ними технологией, включая аппаратурное и программное обеспечение. |
| This list of GNU packages lists notable software packages developed for or maintained by the Free Software Foundation as part of the GNU Project. | Это список программного обеспечения, разрабатываемого Free Software Foundation как часть проекта GNU UNIX подобной операционной системы состоящей целиком из свободного программного обеспечения. |
| Web browser and web server software were developed in 1991. | Веббраузерные и вебсерверные программные средства были разработаны в 1991 году. |
| It is developed by Borland for use in its Kylix, Delphi, and C Builder software development environment. | Она разработана в марте 2001 года компанией Borland для использования в первом релизе среды разработки Kylix. |
| HTC Sense is a software suite developed by HTC, used primarily on the company's Android based devices. | HTC Sense пользовательский интерфейс, разработанный компанией HTC для мобильных устройств с операционными системами Android и Windows Mobile. |
| The Constructive Cost Model (COCOMO) is an algorithmic software cost estimation model developed by Barry W. Boehm. | COnstructive COst MOdel (COCOMO модель издержек разработки) это алгоритмическая модель оценки стоимости разработки программного обеспечения, разработанная Барри Боэмом (Barry Boehm). |
| The analysis is done using the special software developed by Dissernet experts, as well as by manually examining texts page by page. | Анализ проводится как с использованием специальной компьютерной программы, разработанной экспертами Диссернет , так и путём проверки каждой страницы текста вручную. |
| Kerio Control (previously called Kerio WinRoute Firewall and before that WinRoute Pro) is a software gateway firewall developed by Kerio Technologies (earlier known as Tiny Software). | Kerio Control (ранее назывался Kerio WinRoute Firewall и WinRoute Pro) это программный межсетевой экран, разработанный компаниями Kerio Technologies и Tiny Software. |
| For software SMEs, the developed countries were the most favoured destinations. | Для софтверных МСП развитые страны были основным местом размещения ВПИИ. |
| ZoneAlarm is a personal firewall software application originally developed by Zone Labs, which was acquired in March 2004 by Check Point. | ZoneAlarm межсетевой экран, первоначально разработанный Zone Labs, которая была приобретена в марте 2004 года Check Point Software Technologies. |
| It is derived from FoxPro (originally known as FoxBASE) which was developed by Fox Software beginning in 1984. | Первоначально FoxPro (исходное название FoxBASE) разрабатывалась фирмой Fox Software, начиная с 1984 года. |
| .NET Framework (pronounced dot net ) is a software framework developed by Microsoft that runs primarily on Microsoft Windows. | .NET Framework программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. |
| History ClearCase was developed by Atria Software and first released in 1992 on Unix and later on Windows. | ClearCase была разработана компанией Atria Software и выпущена в 1992 году сначала для Unix, а позже и для Windows. |
| Apache Tomcat is an open source web server and servlet container developed by the Apache Software Foundation (ASF). | Tomcat (в старых версиях Catalina) контейнер сервлетов с открытым исходным кодом, разрабатываемый Apache Software Foundation. |
| A new texturing and paint software system, called Mari, was developed by The Foundry in cooperation with Weta. | Для текстурирования и рисования использовалась система программного обеспечения Mari, разработанная компанией The Foundry в содействии с Weta. |
| Cars 2 (also known as Cars 2 The Video Game) is a racing game developed by Avalanche Software. | Cars 2 The Video Game компьютерная игра по мотивам одноимённого мультфильма. |
| Final Cut Pro is a non linear video editing software developed by Macromedia Inc. and later Apple Inc. | Final Cut Pro X программа для профессиональной обработки видео для операционной системы OS X от Apple. |
| The ASYCUDA software is developed in Geneva by UNCTAD and operates on microcomputers in a client server environment. | Программное обеспечение АСОТД разрабатывается ЮНКТАД в Женеве, и в данной системе используются микрокомпьютеры, работающие в режиме клиент сервер. |
| The network of the central mainframe and regional computers were controlled by DECNET and an inhouse developed software. | Сеть, связывающая центральный большой компьютер и региональные компьютеры, управлялась с помощью DECKET и программного обеспечения собственной разработки. |
| There is another strong movement towards user developed applications based upon standardized, off the shelf' software components, replacing tailor made applications developed by professional programmers. | БО СУНДГРЕН, Исследования и развитие, Статистика Швеции |
| NX, formerly known as NX Unigraphics or usually just U G, is an advanced high end CAD CAM CAE software package originally developed by Unigraphics, but since 2007 by Siemens PLM Software. | NX (ранее Unigraphics или UG ) флагманская CAD CAM CAE система от компании Siemens PLM Software (до 1 го октября 2007 года UGS PLM Software, подразделение Siemens Automation Drives). |
| Autodesk Inventor, developed by U.S. based software company Autodesk, is 3D mechanical CAD software for creating 3D digital prototypes used in the design, visualization and simulation of products. | Autodesk Inventor система трехмерного твердотельного и поверхностного параметрического проектирования (САПР) компании Autodesk, предназначенная для создания цифровых прототипов промышленных изделий. |
| YouTrack is a proprietary, commercial browser based bug tracker, issue tracking system and project management software developed by JetBrains. | YouTrack коммерческая система отслеживания ошибок, программное обеспечение для управления проектами разработанное компанией JetBrains. |
Related searches : Developed Software - Internally Developed Software - Self-developed Software - By Software - As Developed By - Developed By Using - Software Owned By - Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed
