Translation of "solid mechanics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mechanics - translation :

механика

Solid - translation :

твердый

Solid mechanics - translation :

механики деформируемого твердого тела

Keywords : механики механика механике механиков механику твердую твердый твердое твердой чистого

Examples (External sources, not reviewed)

In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.	раздел Ограничения применимости классической механики в конце статьи).
That's quantum mechanics.	Вот так работает квантовая механика.
It is a particularly ubiquitous quantity in quantum mechanics (see Hamiltonian (quantum mechanics)).	Эта функция особенно распространена в квантовой механике (см.
Ice is solid.	Лёд твёрдый.
Ice is solid.	Лёд прочный.
Ice is solid.	Лёд крепкий.
The Hamiltonian is the basis for an alternative formulation of classical mechanics known as Hamiltonian mechanics.	Гамильтониан основание для альтернативной формулировки классической механики, известной как гамильтонова механика.
This bed looks solid.	Эта кровать крепка на вид.
I need solid proof.	Мне нужны веские доказательства.
New Methods of Celestial Mechanics , 3 vols.	НОВЫЕ МЕТОДЫ НЕБЕСНОЙ МЕХАНИКИ, части 1, 2 из 3.
You hit the solid rock.	столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
Blob Wars Metal Blob Solid	Blob Wars Metal Blob Solid
It is my solid citizenship.	Это была моя гражданская позиция.
Columns provide a solid foundation.	Колонны дают прочную основу.
Solid water is called ice.	Твёрдую воду называют льдом.
The lake is frozen solid.	Озеро совсем замёрзло.
Tom has a solid alibi.	У Тома железное алиби.
It's solid as a rock.	Он твёрдый, как камень.
There are no easy mechanics at work here.	А здесь легких путей решения просто нет.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
China is notoriously secretive its government mechanics inscrutable.	Известно, что Китай чрезвычайно бдительно охраняет свои секреты механизмы управления страной абсолютно непроницаемы.
What are the mechanics of the whole process.	Какая механика всего этого процесса?
Opus novum de proportionibus (on mechanics) (Archimedes Project).	Opus novum de proportionibus (механика).
Simple but solid audio recording tool	Простой мощный инструмент для звукозаписи
The milk froze and became solid.	Молоко замерзло и стало твёрдым.
The milk froze and became solid.	Молоко замёрзло и затвердело.
This house has a solid foundation.	У этого дома прочный фундамент.
The building is old but solid.	Здание старое, но прочное.
This substance is in solid state.	Это вещество находится в твердом состоянии.
Is the beam solid or hollow?	Эта балка сплошная или полая?
Ice is water in solid form.	Лёд это твёрдое состояние воды.
There's no solid evidence against Tom.	Против Тома нет серьёзных улик.
Vehicle Mechanics (FS FSL 4 3) 2 Posts (Proposed posts)	Автомеханики (ПС ПСМ 4 3), 2 должности (предлагаемые должности)
A.T. Fomenko Tensor and Vector Analysis Geometry, Mechanics and Physics .	Английский перевод Fomenko A. T. Visual Geometry and Topology. Springer Verlag, 1994.
All colors run, none of us solid.	Кожа пестра, никто из нас не остался цел.
Using the menu Insert Textures Solid Color	Используя меню Вставить Текстура Однородный цвет
The ice is solid enough for skating.	Лёд уже достаточно прочный, чтобы кататься на коньках.
We also need to understand the mechanics of Russian succession politics.	Нам также необходимо понять суть российской системы политики преемственности.
Our global debt mechanics are looking increasingly like a Ponzi scheme.	Наша внутренняя механика долгов все больше похожа на аферу Понзи создателя первой финансовой пирамиды.
Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines.	Механики должны хорошо разбираться в моторных маслах и смазках.
Using the menu Insert Infinite Solid Primitives Plane	Используйте меню Вставка Бесконечные объекты Плоскость
Using the menu Insert Finite Solid Primitives Sphere	Используя меню Вставка Примитив Сфера
The common state of this matter is solid.	Обычное состояние этого вещества твёрдое.
Water in a solid state is called ice.	Вода в твёрдом состоянии называется льдом.
The skyscraper was built on a solid foundation.	Небоскрёб был построен на прочном фундаменте.

Показать эту страницу на русском языке