Translation of "solitary retreat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Throw him into solitary, and take his father back to solitary too . Take his father back to solitary . | Бросьте его в одиночную камеру, и его отца тоже отправьте в изолятор . |
| No retreat! | Не отступайте! |
| Copyright Demotix Solitary confinement. | Авторство Demotix Одиночное заключение. |
| Bears are solitary animals. | Медведи звери одиночки. |
| The Dutch Retreat | Голландское отступление |
| We must retreat. | Мы должны отступить. |
| Solitary Confinement, Old Dubbo Gaol. | Одиночное заключение, бывшая австралийская тюрьма Old Dubbo Gaol. |
| The bugle sounded retreat. | Горнист протрубил отступление. |
| We must not retreat. | Мы не должны отступать. |
| America u0027s Retreat from Asia | Америка отступает из Азии |
| Democracy is not in retreat. | Демократия не отступает. |
| Nor is democracy in retreat. | Однако демократия не отступает. |
| The Retreat of Global Democracy | Задний ход глобальной демократии |
| The army had to retreat. | Армии пришлось отступить. |
| Tom wasn't planning to retreat. | Том не планировал отступать. |
| Lee was compelled to retreat. | Для Ли это было настоящим ударом. |
| She likes to go for solitary walks. | Она любит гулять одна. |
| Another environmental retreat thanks to political bargaining. | Ещё одно отступление в защите окружающей среды из за политической торговли. |
| They had no alternative but to retreat. | У них не было выбора, а только отступление. |
| The general gave the order to retreat. | Генерал отдал приказ отступать. |
| And you are the people. I'm just a solitary scholar. | Народ это вы. Я лишь одинокая исследовательница. |
| Then a solitary voice proclaimed the number for and against. | Потом одинокий голос провозгласил число избирательных и неизбирательных. |
| The children were even ordered to be in solitary confinement. | Дети даже были помещены в одиночные камеры. |
| He decided neither to advance nor to retreat. | Он решил ни наступать, ни отступать. |
| A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice. | Тактическое отступление иногда воспринимают как трусость. |
| Ms Golroo has been kept in solitary confinement for 2 months. | Голру удерживали в одиночной камере два месяца. |
| Like William Wordsworth's Solitary Reaper, the lady reaps the paddy alone. | Как отшельник Уильяма Вордсворта , женщина пожинает рисовые плантации в одиночестве. |
| During his time in solitary, he was subjected to brutal interrogation. | Во время одиночного заключения он был подвергнут жестоким допросам. |
| She lives a solitary life in a remote part of Scotland. | Она ведёт уединённую жизнь в отдалённой части Шотландии. |
| In the middle of the plain rises the solitary Mount Arayat. | В середине равнины возвышается гора Араят. |
| Equating war with a solitary tyrant thus imposes strategic limitations for policymakers. | Таким образом, приравнивание войны к борьбе с одним только тираном налагает на политиков стратегические ограничения. |
| WE WON'T SURRENDER! WE WON'T RETREAT ) tahrir Down with SCAF | МЫ НЕ ОТСТУПИМ! ) tahrir Конец ВСВС |
| Before the sound shook the windows and made me retreat. | Прежде, чем грохот сотрясает стекла окон и вынуждает броситься меня назад. |
| At the end of the retreat, a service is held. | В XII веке к власти пришла династия Малла. |
| Here we are, and from here there is no retreat. | В молодости жил среди гаучо (пастухов). |
| Even a solitary superpower should follow this rule of thumb try multilateralism first. | Даже единственная в мире супердержава должна учитывать эти практические соображения, действуя по принципу сначала попробуй многосторонний подход . |
| Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat? | Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление? |
| In March 1776, British forces were compelled to retreat from Boston. | В марте 1776 года британские войска были вынуждены оставить Бостон. |
| In the 1950s the school was converted to a retreat house. | В 1618 году папой Павлом V был утверждён устав ордена. |
| 25 year old Ali Altaweel has been in solitary confinement for over three years. | 25 летний Али Альтавил находился в одиночном заключении более трех лет. |
| Everybody talks about Taher, who has been transferred to the solitary cell near ours. | Все говорят о Тахере, которого перевели в одиночную камеру рядом с нашей. |
| He will most likely opt for a tactical retreat in the confrontation. | Скорее всего, он выберет тактическое отступление в конфронтации. |
| The logical retreat is 19.Be3, which is met by 19...Nc5. | Это продолжение не ставит белым больших проблем в развитии инициативы. |
| The International Labor Organization reports that unions are in retreat in most nations. | По сообщениям Международной Организации Труда, профсоюзы утрачивают свою роль и влияние во многих странах мира. |
| Will it retreat during the northern hemisphere s summer and return in the fall? | Возможно ли, что она отступит в летний период в северном полушарии и вернется вновь осенью? |
Related searches : Solitary Man - Solitary Wave - Solitary Vireo - Solitary Activity - Solitary Life - Solitary Bees - Solitary Mind - Solitary Figure - Solitary Person - Solitary Cell - Solitary Work - Solitary(a)
