Translation of "solitary mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Throw him into solitary, and take his father back to solitary too . Take his father back to solitary . | Бросьте его в одиночную камеру, и его отца тоже отправьте в изолятор . |
| Copyright Demotix Solitary confinement. | Авторство Demotix Одиночное заключение. |
| Bears are solitary animals. | Медведи звери одиночки. |
| Solitary Confinement, Old Dubbo Gaol. | Одиночное заключение, бывшая австралийская тюрьма Old Dubbo Gaol. |
| INVOLUNTARILY REVIEWING THE IMPRESSIONS left on his mind by the conversations at dinner and after, Karenin returned to his solitary room. | Невольно перебирая в своем воспоминании впечатление разговоров, веденных во время и после обеда, Алексей Александрович возвращался в свой одинокий нумер. |
| For me, the way to survive solitary was to build an imaginary world in my mind a different place, with different people. | Для меня способом пережить одиночное заключение было построить воображаемый мир в своей голове другое место, с другими людьми. |
| She likes to go for solitary walks. | Она любит гулять одна. |
| And you are the people. I'm just a solitary scholar. | Народ это вы. Я лишь одинокая исследовательница. |
| Then a solitary voice proclaimed the number for and against. | Потом одинокий голос провозгласил число избирательных и неизбирательных. |
| The children were even ordered to be in solitary confinement. | Дети даже были помещены в одиночные камеры. |
| Ms Golroo has been kept in solitary confinement for 2 months. | Голру удерживали в одиночной камере два месяца. |
| Like William Wordsworth's Solitary Reaper, the lady reaps the paddy alone. | Как отшельник Уильяма Вордсворта , женщина пожинает рисовые плантации в одиночестве. |
| During his time in solitary, he was subjected to brutal interrogation. | Во время одиночного заключения он был подвергнут жестоким допросам. |
| She lives a solitary life in a remote part of Scotland. | Она ведёт уединённую жизнь в отдалённой части Шотландии. |
| In the middle of the plain rises the solitary Mount Arayat. | В середине равнины возвышается гора Араят. |
| Equating war with a solitary tyrant thus imposes strategic limitations for policymakers. | Таким образом, приравнивание войны к борьбе с одним только тираном налагает на политиков стратегические ограничения. |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
| Even a solitary superpower should follow this rule of thumb try multilateralism first. | Даже единственная в мире супердержава должна учитывать эти практические соображения, действуя по принципу сначала попробуй многосторонний подход . |
| 25 year old Ali Altaweel has been in solitary confinement for over three years. | 25 летний Али Альтавил находился в одиночном заключении более трех лет. |
| Everybody talks about Taher, who has been transferred to the solitary cell near ours. | Все говорят о Тахере, которого перевели в одиночную камеру рядом с нашей. |
| Never mind. | Ничего страшного. |
| Never mind! | Ничего страшного! |
| Never mind! | Неважно! |
| Never mind! | Да ничего! |
| We are compiling a comprehensive list of the polling stations where ZANU supporters had solitary control. | Мы составляем список тех избирательных участков, на который сторонники ЗАНУ имели тотальный контроль. |
| Mind the Gap | Как сократить разрыв в доходах |
| Mind the Neighbors | Не забывайте о соседях |
| 'I don't mind. | Мне все равно. |
| No, never mind... | Нет, не надо... |
| Well, never mind! | Ну, все равно. |
| 'I don't mind.' | Да я ничего. |
| Mind, intelligence, ego. | Ум, разум, эго... |
| Labyrinth Mind mapping | Ассоциативные карты в Labyrinth |
| Map your mind | Упорядочьте свои знания |
| Mind mapping software | Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) |
| Create mind maps | Создание ментальных карт |
| Speak your mind. | Скажи, о чём ты думаешь. |
| I don't mind. | Мне всё равно. |
| I don't mind. | Я не против. |
| I don't mind. | Я ничего не имею против. |
| I don't mind. | Я не возражаю. |
| Mind your manners. | Следи за своими манерами. |
| Mind your head. | Не ударьтесь головой! |
| Mind the gap. | Осторожно, двери закрываются. |
| Tom wouldn't mind. | Том не стал бы возражать. |
Related searches : Solitary Man - Solitary Wave - Solitary Vireo - Solitary Retreat - Solitary Activity - Solitary Life - Solitary Bees - Solitary Figure - Solitary Person - Solitary Cell - Solitary Work - Solitary(a) - Solitary Confinement