Translation of "solve all problems" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We don't actually solve all problems.
В реальности мы не решаем всех проблем.
Science can't solve all of life's problems.
Науке не под силу решить все житейские проблемы.
But external assistance cannot solve all problems.
Но внешняя помощь не может решить всех проблем.
This scheme wouldn t solve all of Asia s problems.
Эта схема не разрешит все проблемы в Азии.
Science does not solve all of life's problems.
Наука не решает всех жизненных проблем.
Science will not solve all of our problems.
Наука не решит всех наших проблем.
And that'd solve all your problems, wouldn't it?
Это же решит все твои проблемы.
Science does not solve all the problems of life.
Наука не решает все проблемы жизни.
I might solve some of your problems, possibly all.
Я могу решить коекакие твои проблемы. Возможно все.
We believed that economic development would solve all our problems.
Мы полагали, что экономическое развитие решит все наши проблемы.
So, our goal today is to solve all of those problems.
Итак, наша цель на сегодня решить все эти проблемы.
He said he used to solve all his problems in one.
Говорил, что решит в нем любую проблему. He said he used to solve all his problems in one.
Alcohol doesn't solve any problems.
Алкоголь не решает никаких проблем.
That's how I solve problems.
Вот так я решаю проблемы.
Because we can't solve problems.
Потому что решить их мы не можем.
We cannot meet everyone s demands, or solve all our problems at once.
Мы не можем удовлетворить всеобщий спрос или решить все наши проблемы сразу.
The NTC may not be able to solve all of Libya s problems.
НПС, может быть, не в состоянии решить все проблемы Ливии.
To be sure, the tax would not solve all of Russia's problems.
Безусловно, налог не решил бы все проблемы России.
Only an all inclusive solution could solve the problems of South Africa.
Только всеобъемлющее решение поможет решить проблемы Южной Африки.
First, elections rarely solve fundamental problems.
Во первых, выборы редко решают фундаментальные проблемы.
There are many problems to solve.
Есть много проблем, которые надо решить.
Let's help them solve their problems.
Давайте поможем им решить проблемы.
Milk and alcohol don't solve problems.
Молоко и алкоголь проблем не решают.
Why can't we solve these problems?
Почему мы не можем решить эти проблемы?
Should we solve those problems first?
Должны ли мы сначала решить эти проблемы?
We must solve our own problems.
Мы должны решать наши собственные проблемы.
Morejón is not asking for a brigade to come solve all his problems.
Кармело не просит, чтобы приехали рабочие и решили все его проблемы.
However, that does not solve all the security problems that mankind now faces.
Однако это не решило всех проблем в области безопасности, с которыми сталкивается сейчас человечество.
If every business were pursuing Interface plans, would that solve all our problems?
Если бы каждое предприятие следовало примеру Интерфейса, решило бы это все наши проблемы?
Likelihood weighting is a great technique, but it doesn't solve all our problems.
Хотя метод взвешивание вероятности является отличным методом, но всё же, он не может решить все наши проблемы.
And all short term investments may appear to solve problems, but they only perpetuate problems into the future.
Может показаться, что и быстрые решения избавляют нас от проблем, но они лишь откладывают их на будущее.
It's important because if you solve these problems, you can solve the problems of poverty in the world.
Всё это важно потому, что если решить эти проблемы, то можно решить проблемы бедности на Земле.
Small reforms will not solve these problems.
Малые реформы пролемы не решают.
That's not the way to solve problems.
Это не метод решения проблем.
We have some pressing problems to solve.
Нам нужно решить некоторые неотложные задачи.
The group tried to solve social problems.
Группа пыталась решить социальные проблемы.
We have our own problems to solve.
У нас есть свои собственные проблемы, которые надо решить.
She brought students in to solve problems.
Она позвала студентов решать задачи.
That wouldn't solve any of your problems.
Это не решит ваших проблем.
I propose that we can use psychology to solve problems that we didn't even realize were problems at all.
Я утверждаю, что психология поможет решать проблемы, которые мы даже не воспринимаем как проблемы.
Home equity insurance will clearly not solve all the problems of individual risk, but it will solve a very big one.
Страхование ценности недвижимости явно не решит все проблемы риска, которому подвергаются частные лица, но это решит одну очень большую проблему.
A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own.
Философ это человек, который может решить любые проблемы, кроме своих собственных.
And since we made the problems, we can also solve the problems.
И раз уж мы создали эти проблемы, мы же можем их и решить.
Government cannot solve these problems on its own.
Правительство не может решить эти проблемы самостоятельно.
Now, as architects we're trained to solve problems.
Архитектор обучен решать проблемы.

 

Related searches : Solve Problems - Solve My Problems - Solve Technical Problems - Help Solve Problems - Problems To Solve - Solve These Problems - Solve Challenging Problems - Solve Business Problems - All Problems - Solve Out - Solve It - Solve Task - Solve By