Translation of "solve technical problems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alcohol doesn't solve any problems. | Алкоголь не решает никаких проблем. |
| That's how I solve problems. | Вот так я решаю проблемы. |
| First, elections rarely solve fundamental problems. | Во первых, выборы редко решают фундаментальные проблемы. |
| There are many problems to solve. | Есть много проблем, которые надо решить. |
| Let's help them solve their problems. | Давайте поможем им решить проблемы. |
| Milk and alcohol don't solve problems. | Молоко и алкоголь проблем не решают. |
| Small reforms will not solve these problems. | Малые реформы пролемы не решают. |
| That's not the way to solve problems. | Это не метод решения проблем. |
| We have some pressing problems to solve. | Нам нужно решить некоторые неотложные задачи. |
| The group tried to solve social problems. | Группа пыталась решить социальные проблемы. |
| Science can't solve all of life's problems. | Науке не под силу решить все житейские проблемы. |
| We have our own problems to solve. | У нас есть свои собственные проблемы, которые надо решить. |
| Coupling intermediate technical milestones with guaranteed incentives enables companies to focus on problems that might take ten years or more to solve. | Объединение промежуточных технических этапов с помощью гарантированных стимулов позволяет компаниям сосредоточиться на проблемах, на решение которых может уйти более десятка лет. |
| This scheme wouldn t solve all of Asia s problems. | Эта схема не разрешит все проблемы в Азии. |
| Government cannot solve these problems on its own. | Правительство не может решить эти проблемы самостоятельно. |
| Now, as architects we're trained to solve problems. | Архитектор обучен решать проблемы. |
| a leader must solve problems, not make referendums. | (...) сотрудник должен решать проблемы, он здесь не для того, чтобы устраивать референдумы. |
| I have a lot of problems to solve. | Мне нужно решить множество проблем. |
| Science does not solve all of life's problems. | Наука не решает всех жизненных проблем. |
| Science will not solve all of our problems. | Наука не решит всех наших проблем. |
| Wikipedia has remedied many of those technical problems. | Википедия устранила многие из этих технических проблем. |
| Science does not solve all the problems of life. | Наука не решает все проблемы жизни. |
| My job is to help people solve their problems. | Моя работа помогать людям решать их проблемы. |
| I think I can help you solve your problems. | Думаю, я могу помочь тебе решить твои проблемы. |
| I think I can help you solve your problems. | Думаю, я могу помочь вам решить ваши проблемы. |
| Tom won't be able to solve his problems alone. | Том не сможет один решить свои проблемы. |
| Tom won't be able to solve his problems alone. | Том не сможет самостоятельно решить свои проблемы. |
| He used evolution strategies to solve complex engineering problems. | Он использовал эволюционные алгоритмы для решения сложных инженерных задач. |
| These problems simply require new scientific and technical approaches. | Эти проблемы попросту требуют новых научных и технических подходов. |
| We believed that economic development would solve all our problems. | Мы полагали, что экономическое развитие решит все наши проблемы. |
| But would a revaluation of the renminbi solve America s problems? | Но решит ли ревальвация юаня проблемы Америки? |
| And social upheavals that involve uneducated masses cannot solve problems. | А социальные проекты, замешанные на необразованной толпе это зло, и глубоко личных Ваших проблем не решат. |
| Alcohol does not solve any problems, but neither does milk. | Алкоголь не решает проблем, но и молоко тоже. |
| The new constitution will not solve the problems of Egypt. | Новая конституция не решит проблем Египта. |
| China can solve its domestic problems, such as separatism, by itself. | Китай сам может решить свои внутренние проблемы вроде сепаратизма. |
| But such measures would raise more problems than they would solve. | Но такие меры вызовут больше проблем, чем смогут решить. |
| But these nations have pressing problems that we could readily solve. | Но в этих странах существуют насущные проблемы, которые мы легко могли бы решить. |
| If science makes progress, we'll be able to solve such problems. | Если наука будет развиваться, мы сможем решить такие проблемы. |
| Work in pairs is the easier way to solve these problems. | Работая в паре, легче решить эту проблему. |
| I mean, if you had to solve one of these problems, Chris, which would you solve? Terrorism or poverty? | Если бы вы, Крис, должны были бы решить одну из этих двух проблем, какую бы вы выбрали? Терроризм или бедность? |
| We cannot meet everyone s demands, or solve all our problems at once. | Мы не можем удовлетворить всеобщий спрос или решить все наши проблемы сразу. |
| The market will not, on its own, solve any of these problems. | Сами по себе, рынки не смогут решить ни одну из этих проблем. |
| The NTC may not be able to solve all of Libya s problems. | НПС, может быть, не в состоянии решить все проблемы Ливии. |
| But these are, or ought to be, problems that we can solve. | Но это на самом деле или должно быть проблемы, которые мы можем решить. |
| To be sure, the tax would not solve all of Russia's problems. | Безусловно, налог не решил бы все проблемы России. |
Related searches : Solve Problems - Solve My Problems - Solve All Problems - Help Solve Problems - Problems To Solve - Solve These Problems - Solve Challenging Problems - Solve Business Problems - Solve Technical Issues - Some Technical Problems - Encountered Technical Problems - Experience Technical Problems - Experiencing Technical Problems - Experienced Technical Problems