Translation of "solve technical problems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Solve - translation : Solve technical problems - translation : Technical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Work with users to assess business needs and to solve business problems by technical means. | Работа с пользователями по оценке потребностей делопроизводства и решению проблем с помощью технических средств. |
Alcohol doesn't solve any problems. | Алкоголь не решает никаких проблем. |
That's how I solve problems. | Вот так я решаю проблемы. |
Because we can't solve problems. | Потому что решить их мы не можем. |
For example if you have technical problems or issues you should figure out how to solve that problem. | Для например, если у вас есть технические проблемы или вопросы, вы должны выяснить, как решить эту проблему. |
First, elections rarely solve fundamental problems. | Во первых, выборы редко решают фундаментальные проблемы. |
There are many problems to solve. | Есть много проблем, которые надо решить. |
Let's help them solve their problems. | Давайте поможем им решить проблемы. |
Milk and alcohol don't solve problems. | Молоко и алкоголь проблем не решают. |
Why can't we solve these problems? | Почему мы не можем решить эти проблемы? |
Should we solve those problems first? | Должны ли мы сначала решить эти проблемы? |
We don't actually solve all problems. | В реальности мы не решаем всех проблем. |
We must solve our own problems. | Мы должны решать наши собственные проблемы. |
It's important because if you solve these problems, you can solve the problems of poverty in the world. | Всё это важно потому, что если решить эти проблемы, то можно решить проблемы бедности на Земле. |
Small reforms will not solve these problems. | Малые реформы пролемы не решают. |
That's not the way to solve problems. | Это не метод решения проблем. |
We have some pressing problems to solve. | Нам нужно решить некоторые неотложные задачи. |
The group tried to solve social problems. | Группа пыталась решить социальные проблемы. |
Science can't solve all of life's problems. | Науке не под силу решить все житейские проблемы. |
We have our own problems to solve. | У нас есть свои собственные проблемы, которые надо решить. |
She brought students in to solve problems. | Она позвала студентов решать задачи. |
But external assistance cannot solve all problems. | Но внешняя помощь не может решить всех проблем. |
That wouldn't solve any of your problems. | Это не решит ваших проблем. |
And since we made the problems, we can also solve the problems. | И раз уж мы создали эти проблемы, мы же можем их и решить. |
This scheme wouldn t solve all of Asia s problems. | Эта схема не разрешит все проблемы в Азии. |
Government cannot solve these problems on its own. | Правительство не может решить эти проблемы самостоятельно. |
Now, as architects we're trained to solve problems. | Архитектор обучен решать проблемы. |
a leader must solve problems, not make referendums. | (...) сотрудник должен решать проблемы, он здесь не для того, чтобы устраивать референдумы. |
I have a lot of problems to solve. | Мне нужно решить множество проблем. |
Science does not solve all of life's problems. | Наука не решает всех жизненных проблем. |
Science will not solve all of our problems. | Наука не решит всех наших проблем. |
Monitoring alone will not help to solve problems. | Один лишь контроль здесь не поможет решить проблем. |
Simply adopting resolutions will not solve the problems. | Простым принятием резолюций этих проблем не решить. |
There are multiple ways to solve these problems | Существует несколько способов решения этих проблем |
And that'd solve all your problems, wouldn't it? | Это же решит все твои проблемы. |
Coupling intermediate technical milestones with guaranteed incentives enables companies to focus on problems that might take ten years or more to solve. | Объединение промежуточных технических этапов с помощью гарантированных стимулов позволяет компаниям сосредоточиться на проблемах, на решение которых может уйти более десятка лет. |
Science does not solve all the problems of life. | Наука не решает все проблемы жизни. |
My job is to help people solve their problems. | Моя работа помогать людям решать их проблемы. |
I think I can help you solve your problems. | Думаю, я могу помочь тебе решить твои проблемы. |
I think I can help you solve your problems. | Думаю, я могу помочь вам решить ваши проблемы. |
Tom won't be able to solve his problems alone. | Том не сможет один решить свои проблемы. |
Tom won't be able to solve his problems alone. | Том не сможет самостоятельно решить свои проблемы. |
He used evolution strategies to solve complex engineering problems. | Он использовал эволюционные алгоритмы для решения сложных инженерных задач. |
Dialogue this is the way to solve problems peacefully. | Диалог это путь к мирному решению проблем. |
of Somalis to solve their own problems by themselves | сомалийцев за самостоятельное решение ими своих проблем |
Related searches : Solve Problems - Solve My Problems - Solve All Problems - Help Solve Problems - Problems To Solve - Solve These Problems - Solve Challenging Problems - Solve Business Problems - Solve Technical Issues - Some Technical Problems - Encountered Technical Problems - Experience Technical Problems - Experiencing Technical Problems - Experienced Technical Problems