Translation of "some chapters" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Some - translation :

Keywords : главы глав главах главами понравились некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Skip the dull chapters.	Пропусти скучные главы.
Skip the boring chapters.	Пропусти скучные главы.
This book consists of five chapters.	Эта книга состоит из пяти глав.
This book consists of five chapters.	Эта книга содержит пять глав.
The book consists of thirty chapters.	Книга состоит из тридцати глав.
The book consists of thirty chapters.	Книга состоит из тридцати разделов.
The book consists of thirty chapters.	Книга состоит из тридцати частей.
And I wrote a couple of chapters.	Вот я и написал пару глав.
I only read the first four chapters.	Я прочёл только четыре первых главы.
I've read only the first three chapters.	Я прочёл только первые три главы.
I've read only the first three chapters.	Я прочла только первые три главы.
I only read the first three chapters.	Я читал только первые три главы.
I only read the first three chapters.	Я прочёл только первые три главы.
The book is missing chapters 2, 5, and 13.	В книге не хватает второй, пятой и тринадцатой главы.
If you want to open new chapters in relations between old adversaries, you cannot simply close old chapters by denying or suppressing history.	Чтобы открыть новые главы в отношениях между старыми врагами, нельзя просто закрыть старые, отрицая или подавляя историю.
There are different local associations around the world called chapters .	Различные локальные ассоциации, именующие себя отделениями, есть по всему миру.
The book is missing the 2nd, 5th, and 13th chapters.	В книге нет второй, пятой и тринадцатой главы.
Narrator And continue to get descriptions for each of these chapters.	Рассказчик И продолжу описанием для каждой главы.
We have already opened 19 chapters fewer than we would like.	Мы уже открыли 19 глав меньше, чем нам хотелось бы.
I like the book pretty well except for the two last chapters.	За исключением двух последних глав, эта книга мне нравится.
Between the two volumes, there are 15 main chapters (nine in volume one and six in volume two), and two bonus chapters included at the end of each volume.	Манга поделена на 15 глав, девять из которых вошли в первый том, а остальные шесть во второй также были написаны две дополнительные главы, включённые в конец каждого тома.
The individual chapters were later collected into two separate volumes published by Kadokawa Shoten.	Отдельные главы были позднее объединены в два танкобона, публикацией которых занималось издательство Kadokawa Shoten.
In a book, words are collected into sentences, sentences into paragraphs, and paragraphs into chapters.	В книге слова собраны в предложения, предложения в абзацы, а абзацы в главы.
Now, at long last, we can close one of the darkest and most bloodstained chapters in Europe's history.	Сейчас, наконец, мы можем закрыть одну из самых мрачных и запятнанных кровью глав в европейской истории.
1999, 2007), 30 chapters 1200pp comprehensive coverage by scholars vol 1 excerpt vol 2 excerpt and text search	1999, 2007), 30 chapters 1200pp comprehensive coverage by scholars vol 1 excerpt vol 2 excerpt and text search
It is comprised of students. There are something like 300 anti genocide chapters on college campuses around the country.	в нём участвуют студенты в университетских кампусах по всей стране около 300 отделений по борьбе с геноцидом.
JN Well this book has seven chapters, and the last chapter is entitled The Good Things About Being Deaf.	Д.Н. Значит, в этой книге семь глав, и последняя называется Преимущества Быть Глухим.
and are stories based on different manga chapters their State Military characters are different from those in the anime.	Fullmetal Alchemist Anime Profiles , путеводитель по аниме экранизации 2003 года, был выпущен в Японии и в Америке.
Their commitment against the injustice of the communist regime is for me one of the best chapters in German history.	Для меня их решимость бороться против беззакония коммунистического режима является лучшей главой немецкой истории.
This will end Europe's Cold War division for good and foreclose any return to the darker chapters of the continent's past.	Это навсегда положит конец разделению Европы периода Холодной войны и исключит всякую возможность возврата к темным главам прошлого европейского континента.
Noriega's death does not close any chapters, let alone wipe any slates clean, when we have yet to find Hugo's head.	Смерть Норьеги никаких глав в истории не оканчивает, и мы не в праве перелистывать страницу до тех пор, пока голова Уго не будет найдена.
... Book of Parables Chapters 37 71 of the book of Book of Enoch are referred to as the Book of Parables.	По поводу этой цитаты есть 3 мнения Слова Еноха, седьмого от Адама действительно слова персонажа из книги Бытия.
As Swedish Foreign Minister Carl Bildt pointed out, the Kremlin s rationale for invading has parallels to the darkest chapters of Europe s history.	Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт заявил в субботу, что основная причина вторжения Москвы имеет параллели с самими темными периодами европейской истории.
The series's 107 chapters were also published in twelve tankōbon volumes by Shueisha from October 18, 2002 through to November 18, 2005.	Всего издательством Shueisha было опубликовано 12 томов первый вышел в свет 18 октября 2002 года, а последний 18 ноября 2005 года.
National and regional SDSN chapters are being formed worldwide, in the Americas, Europe, the Middle East, South Asia, East Asia, Africa, and Oceania.	Национальные и региональные отделения SDSN формируются по всему миру, в Америке, Европе, на Ближнем Востоке, в Южной Азии, Восточной Азии, Африки и Океании.
HM4HB has its own global Facebook page as does Eats on Feets which has chapters in the Australian States of Tasmania and Western Australia.	Сайт HM4HB имеет собственную страницу в сети Facebook, а также страницу Eats on Feets ( Питание для ножек ) с секторами для австралийских штатов Тасмания и западная Австралия.
Likewise, the EU will stop requiring visas of Turkish citizens as of June 2016 and will open new chapters in Turkey's EU accession negotiations.	Кроме того, с июня 2016 года Европа отменит обязательные визы для турецких туристов и откроет новую страницу в переговорах о вступлении Турции в Евросоюз.
In December 1999, Lavigne was discovered by her first professional manager, Cliff Fabri, while singing country covers at a Chapters bookstore in Kingston, Ontario.	В декабре 1999 года, исполняя кавер версии кантри песен в книжном магазине Chapters в Кингстоне, Онтарио, она познакомилась со своим первым менеджером Клиффом Фабри.
Since its inception over 50 years ago, regional chapters have spread throughout the world, with large communities in USA, Canada, Argentina, Switzerland, and Germany.	За 50 лет деятельности открылось много региональных отделений по всему миру, с большими сообществами в США, Канаде, Швейцарии, Аргентине и Германии.
Now the accession negotiations have started, and 35 chapters covering everything from agriculture to energy, competition, environment, employment, social policy, and beyond must be opened.	Мы уже открыли 19 глав меньше, чем нам хотелось бы. Но реальная проблема заключается в том, что мы завершили только одну, и, что еще хуже, темп переговорного процесса замедлился.
Now the accession negotiations have started, and 35 chapters covering everything from agriculture to energy, competition, environment, employment, social policy, and beyond must be opened.	Сейчас начались переговоры о вступлении, и 35 глав , которые охватывают все, начиная от сельского хозяйства до энергетики, конкуренции, окружающей среды, занятости, социальной политики и многого другого должны быть открыты.
Has an overly forgiving nature prevented Filipinos from achieving closure in so many painful chapters of their history, or are the ravages of impunity to blame?	Чрезмерно ли милосердная натура филиппинцев не позволяет им закрыть столько болезненных глав в их истории, или же тому виной разрушительное действие безнаказанности?
The Book of Mormon is divided into smaller books, titled after the individuals named as primary authors and, in most versions, divided into chapters and verses.	Книга Мормона делится на более мелкие книги, названные по именам людей, указанных в качестве основных авторов, и в большинстве версий разделена на главы и стихи.
Mania Entertainment's Jarred Pine said that the manga can be enjoyed by anybody who has watched the first anime, despite the similarities in the first chapters.	Mania Entertainment утверждает, что манга понравится тем, кто смотрел аниме экранизацию 2003 года, несмотря на сходство первых глав манги с первыми сериями.
Some are good, some aren't.	Некоторые хороши, некоторые нет.

Показать эту страницу на русском языке