Translation of "some days ahead" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've got some difficult days ahead of us.
Впереди нас ждут трудные времена.
Media circus and few days ahead
Ажиотаж в СМИ и несколько дней потом
I think our best days are ahead of us.
Я думаю, лучшие дни у нас впереди.
Narration Some Days.
Рассказчик Иногда .
Accept that some days you're the pigeon and some days you're the statue.
Сегодня ты на коне, а завтра можешь оказаться под конём. Смирись с этим.
Only God knows how many civilians will be hurt in the days ahead.
Бог знает, сколько мирных жителей пострадает в предстоящие дни.
Guillaume Blardone's tweet Probably why sexism still has good days ahead of it.
Гийом Блардоне Вероятно поэтому сексизм ждут хорошие дни.
Some days the driver was the cameraman.
Иногда шофёр выполняет функции оператора.
I imagine some days are worse than others.
Я полагаю, какие то дни хуже, чем другие.
Some months have thirty days, others thirty one.
В одних месяцах 30 дней, в других 31.
Some dedicated both their days and nights to it
Некоторые посвятили этому дни и ночи
I will stay at your place for some days.
Я останусь у тебя на несколько дней.
I will stay at your place for some days.
Я поживу у тебя несколько дней.
We may have moments of fear in the days ahead, but we must never let despair overwhelm us.
Может быть в будущем нас будут запугивать, но мы не должны позволить отчаянию овладевать нами.
Now for some days past all had suddenly been spoilt.
Теперь же, несколько дней тому назад, все вдруг испортилось.
View Ahead
Смотреть вперед
Looking ahead
Заглядывая вперед
Go ahead.
Давай!
Go ahead!
Давай!
Danger ahead.
Впереди опасность.
Look ahead.
Посмотри вперёд.
For him, all the days and years ahead look black for him, there is only resentment and controlled rage.
Для него все дни и годы впереди выглядят черными, для него существует только негодование и контролируемая ярость.
Some of the happiest days of my life have been spent ...
Некоторые из самых счастливых дней в моей жизни были проведены ...
For some days the Countess Lydia Ivanovna had been greatly excited.
Уже несколько дней графиня Лидия Ивановна находилась в сильнейшем волнении.
Some days the reporter was the cameraman and the video editor.
Бывают дни, когда корреспондент выполняет функции оператора и инженера видеомонтажа.
Amid all the gloom and doom of this week's edition, there is some light ahead.
На первый взгляд, от нынешнего выпуска может повеять безысходностью, но не тут то было.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
What lies ahead
Что дальше
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
OK. Go ahead.
Хорошо, давай.
OK. Go ahead.
Ладно, давай.
OK. Go ahead.
Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.
Ладно, давайте.
Go straight ahead.
Иди прямо.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Continue straight ahead.
Продолжайте двигаться прямо.
Go right ahead.
Иди прямо.
Go right ahead.
Идите прямо.
Go right ahead.
Поезжайте прямо.
Go right ahead.
Езжайте прямо.
Go right ahead.
Поезжай прямо.
Go right ahead.
Езжай прямо.
Tom looked ahead.
Том посмотрел вперёд.
Go ahead, Mary.
Давай, Мэри.

 

Related searches : Days Ahead - Two Days Ahead - Good Days Ahead - Some Distance Ahead - Some Time Ahead - Some Way Ahead - Some Days Prior - Some Nice Days - Some Days Left - Some Days More - Within Some Days - Wait Some Days - For Some Days - On Some Days