Translation of "something completely different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Completely - translation :

Different - translation :

Something - translation :

Keywords : окончательно абсолютно полностью совершенно ума отличается различных разными по-другому разные кое чего-то нечто чем-то Что-то

Examples (External sources, not reviewed)

In the end, they drew something completely different.	В конце концов, они нарисовали что то совершенно другое.
We're completely different.	Мы совершенно разные.
One or both, who knows? Or it could be something completely different.	Одна или обе? Кто знает? Или может быть что то совершенно другое.
The aftermath of a typical deep financial crisis is something completely different.	Последствия типичного глубокого финансового кризиса нечто абсолютно иное.
Transitional is completely different.	Группы Переходный период весьма различны.
This is completely different.	Это совершенно другое дело.
These are completely different opinions.	Это два абсолютно различных мнения.
It's a completely different situation now.	Теперь совершенно другая ситуация.
It often seems that women will say one thing, but think and want something completely different.	Часто кажется, что женщины говорят одно, а думают и желают совершенно другого.
I think that was a completely different game, different hockey.	Я думаю, там была совершенно другая игра, другой хоккей.
Is something different?	Что то изменилось?
Is something different?	Что то по другому?
That's something different.	Это что то другое.
And this is a completely different song.	А сейчас совершенно другая песня.
My mother and I are completely different.	Мы с мамой совершенно разные.
And, while today s main risk is the yen, in a couple months it could be something completely different.	И в то время как сегодняшний главный риск заключается в йене, через пару месяцев это может быть что то совсем другое.
Tom wants something different.	Том хочет чего то другого.
Let's try something different.	Давайте попробуем что нибудь другое.
I want something different.	Я хочу что то другое.
Everyone's doing something different.	Все заняты разными вещами.
Everybody's doing something different.	Все заняты разными вещами.
Economic writing, however, conveyed a completely different world.	Однако его экономическое письмо столкнулось с совершенно противоположным миром.
Then you see Sierra Leone and Mauritius, completely different.	вы видите, что Сьерра Леоне и Мавритания совершенно разные.
Davit (to crush), podavlyat (to suppress) are completely different.	Давить, подавлять совершенно другие.
This year's fashions are completely different to last year's.	Модные тенденции этого года разительно отличаются от прошлогодних.
Were you expecting something different?	Ты чего то другого ожидал?
Were you expecting something different?	Вы ожидали чего то другого?
I was taught something different.	Я научился чему то другому.
Did you expect something different?	Ты чего то другого ожидал?
Did you expect something different?	Вы чего то другого ожидали?
Let's eat something different today.	Давай сегодня что нибудь другое поедим.
But it will be done in a completely different way.	Но он будет совершенно по другому сделан.
But two completely different pathologies were manifest in the Great Depression each called for different diagnoses and different cures.	Однако в Великой депрессии проявились две совершенно разные патологии каждая требует различных диагнозов и различного лечения.
Lewis Carroll wrote something completely out of this world.	Льюис Кэрролл создал нечто, что абсолютно выходит за пределы нашего мира.
The United States is something different.	Соединенные Штаты являются чем то иным.
Tom wanted to try something different.	Том хотел попробовать что то другое.
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.	Ведь пища для глаз это нечто другое, нечто более реальное, может быть, нечто более важное.
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.	И всякий раз, когда они обнаруживали что то, что выглядело несколько иначе, они и называли это иначе.
Here's a completely different effect. This is a painting by Bellotto.	Здесь совершенно другой эффект. Это картина Беллотто.
I m also pretty happy to be completely different from my parents.	Я также в целом рад, что во всём отличаюсь от своих родителей.
If you see something, say something has to mean something different to us today.	Если ты видишь что то, отреагируй, чтобы изменить ситуацию.
I feel like doing something different today.	Я хотел бы заняться сегодня чем нибудь другим.
I feel like doing something different today.	Я хотела бы заняться сегодня чем нибудь другим.
They clearly have something different in mind.	У них явно что то другое на уме.
Were you expecting something different to happen?	Вы ожидали, что случится что то другое?

Показать эту страницу на русском языке