Translation of "something goes wrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Something always goes wrong. | Что нибудь всегда идёт не так. |
| If something goes wrong, call me. | Если что то пойдёт не так, позвони мне. |
| If something goes wrong, call me. | Если что то пойдёт не так звони мне. |
| If something goes wrong, call Tom. | Если что то пойдёт не так, звоните Тому. |
| There's always something that goes wrong. | Что нибудь всегда идёт не так. |
| There's always something that goes wrong. | Что то всегда идёт не так. |
| Let's hope they call you if something goes wrong. | Будем надеяться, что они позвонят тебе, если что то пойдёт не так. |
| If something goes wrong, just blame it on the translator. | Если что то не складывается, просто свали на переводчика. |
| If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own. | export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde |
| Sometimes everything goes wrong. | Иногда всё идёт не так. |
| Everything I undertake goes wrong. | Всё, за что я ни берусь, идёт не так. |
| Is something wrong? | Что то не так? |
| Something seems wrong. | Кажется, что то не так. |
| Something is wrong. | Что то не так. |
| Something seems wrong. | Кажется, что то неправильно. |
| There's something wrong. | Что то здесь не так. |
| There's something wrong. | Что то не так. |
| There's something wrong. | Тут что то не так. |
| There's something wrong. | Здесь что то не так. |
| Something was wrong. | Что то было не так. |
| Something went wrong. | Что то пошло не так. |
| Once in a while everything goes wrong. | Иногда все идет совсем не так, как надо. |
| But something went wrong. | Но что то пошло не так. |
| Something is terribly wrong .... ! | Что то явно не сходится! |
| Something wrong with that? | Что то не так? |
| I did something wrong. | Я сделал что то не так. |
| Is something wrong, Tom? | Что то не так, Том? |
| There's something wrong here. | Здесь что то не так. |
| There's something wrong here. | Тут что то не то. |
| Something is wrong here. | Что то здесь не так. |
| Something is wrong here. | Что то здесь неправильно. |
| Something is wrong here. | Здесь что то не так. |
| Tom did something wrong. | Том сделал что то не так. |
| Something has gone wrong. | Что то пошло не так. |
| There is something wrong. | Что то не так. |
| There's clearly something wrong. | Тут явно что то не так. |
| You've done something wrong. | Ты сделал что то не то. |
| You've done something wrong. | Ты что то сделал не так. |
| You've done something wrong. | Ты кое что сделал не так. |
| You've done something wrong. | Ты что то сделал не то. |
| You've done something wrong. | Ты сделал что то неправильное. |
| You've done something wrong. | Вы сделали что то не так. |
| You've done something wrong. | Вы что то сделали не так. |
| You've done something wrong. | Ты сделала что то не то. |
| You've done something wrong. | Ты что то не то сделал. |
Related searches : Goes Wrong - Something Wrong - It Goes Wrong - What Goes Wrong - Everything Goes Wrong - As Something Goes - Here Goes Something - Make Something Wrong - Something Gone Wrong - Understood Something Wrong - Did Something Wrong - Something Wrong Happens - Get Something Wrong - Is Something Wrong