Translation of "something going wrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Going - translation : Something - translation : Something going wrong - translation : Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is something going wrong? | Что то не так? |
I cannot anticipate something going wrong. | Я не могу предсказать, что что то пойдет не так. |
Something is always going wrong with the machine. | С механизмом вечно что то не в порядке. |
It's telling us that something is going wrong. | Они говорят, что что то идёт не так. |
Maybe I took something wrong, so I'm not going to insist. | Возможно, я что то не так понял, поэтому настаивать не буду. |
Something wrong? | С вами что то не так? |
Something wrong? | Что то не так? |
Something wrong? | Что с ней? |
Something wrong? | Чтото не так? О, нетнет. |
Something wrong? | что то случилось? |
Something wrong. | Чтото не так. |
Something wrong? | Что случилось? |
Something wrong? | Чтото не ладится? |
Something wrong? | Лошадь хромает на правую ногу. |
And through all of this, I feel strongly, that something is going wrong. | Всё это ясно даёт мне понять, что что то здесь не так. |
Is something wrong? | Что то не так? |
Something seems wrong. | Кажется, что то не так. |
Something is wrong. | Что то не так. |
Something seems wrong. | Кажется, что то неправильно. |
There's something wrong. | Что то здесь не так. |
There's something wrong. | Что то не так. |
There's something wrong. | Тут что то не так. |
There's something wrong. | Здесь что то не так. |
Something was wrong. | Что то было не так. |
Something went wrong. | Что то пошло не так. |
Is something wrong? | Ваш дружок нелегал ? |
There's something wrong. | Там то не так. L. .. |
There's something wrong. | Чтото не так... |
Something wrong, Doc? | Чтото не так, док? |
Something wrong, dear? | Чтото не так, дорогая? |
Something wrong, Senator? | Чтото не так, Сенатор? |
Something is wrong. | и вceтaки, чтoтo нe тaк. |
Why? Something wrong? | Чтото случилось? |
There's something wrong. | Всякие обычные вопросы. |
Something seem wrong? | А разве чтото не так? |
Something seems wrong. | Чтото не так. |
There's something wrong... | Чтото не так... |
Is something wrong ? | Чтото не так? |
Something went wrong. | Но чтото пошло не так. |
Something wrong, baby? | Чтото не так? |
Cliff, something wrong? | Клифф, чтото случилось? |
Is something wrong? | И чтото не так? |
There's something wrong. | С ней чтото не так. |
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. | Поскольку, исходя из этого, сделать что то неправильно означает, что что то не так с нами. |
But something went wrong. | Но что то пошло не так. |
Related searches : Going Wrong - Wrong Going - Something Wrong - Was Going Wrong - Is Going Wrong - Things Going Wrong - Whats Going Wrong - Make Something Wrong - Something Gone Wrong - Understood Something Wrong - Did Something Wrong - Something Wrong Happens - Something Goes Wrong - Get Something Wrong