Translation of "something is off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom crossed something off his list. | Том что то вычеркнул из своего списка. |
| But I must also live off something. | Но мне тоже нужно на что то жить. |
| Get off your butt and do something! | Оторви свою задницу и сделай что нибудь! |
| Tom picked something up off the floor. | Том что то подобрал с пола. |
| Something must be wrong with our car the engine is giving off smoke. | Что то не то с нашей машиной из двигателя идёт дым. |
| Our fire alarm sometimes goes off when my mother is cooking something in the kitchen. | Наша пожарная тревога иногда срабатывает, когда моя мать готовит что то в кухне. |
| So there's something that goes on off the end there. | которые находятся на этом конце спектра. |
| 6 years ago today I crossed something off my bucketlist. | В этот день шесть лет назад я вычеркнула кое что из своего списка дел, которые нужно сделать в жизни. |
| Take off your wet clothes and change into something dry. | Сними мокрую одежду и переоденься во что нибудь сухое. |
| Take off your wet clothes and change into something dry. | Снимите мокрую одежду и переоденьтесь во что нибудь сухое. |
| Every time you get some security, you're always trading off something. | Каждый раз, добиваясь большей безопасности, мы чем то за это платим. |
| They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. | они не знают, что последует дальше, они работают без подготовки. |
| I am asking to have something knocked off, if only a trifle.' | Прошу уступить хоть малость. |
| Tom told me that he needed to get something off his chest. | Том сказал, что ему нужно кое в чём признаться. |
| Tom told me that he needed to get something off his chest. | Том сказал, что ему нужно высказаться. |
| Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something. | Прямо сейчас начать самим творить. Вот в эту самую минуту выключить телевизор, выйти из интернета |
| I walked off the stage and something in me went, Oh, thank God . | Я ушел со сцены и что то во мне сказало О, слава Богу . |
| Is something wrong? | Что то не так? |
| Something is coming. | Что то грядет. |
| Something is wrong. | Что то не так. |
| Is something happening? | Что то происходит? |
| Is something different? | Что то изменилось? |
| Is something different? | Что то по другому? |
| Something is happening. | Что то происходит. |
| Something is missing. | Чего то не хватает. |
| Something is changing. | Кое что меняется. |
| Nothing is off limits. | Ничто не останется нетронутым. |
| He is off today. | У него сегодня выходной. |
| He is off today. | У него сегодня отгул. |
| She is badly off. | Она бедствует. |
| Tom is jacking off. | Том мастурбирует. |
| The tap is off. | Кран закрыт. |
| Tom is dozing off. | Том спит на ходу. |
| The light is off. | Свет потушен. |
| The light is off. | Свет не горит. |
| The light is off. | Свет выключен. |
| The television is off. | Телевизор выключен. |
| Tom is showing off. | Том рисуется. |
| Tom is showing off. | Том выпендривается. |
| Tom is off duty. | Том не на службе. |
| Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something. | Слышь, сегодня лучше не попадайся на глаза шефу он, по ходу, озверел из за чего то там. |
| And Orion is really one of the only, if not the only, off the shelf technologies that could do something. | И Орион на самом деле одна, если не единственная, готовая технология, которая могла бы помочь. |
| And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. | Ведь пища для глаз это нечто другое, нечто более реальное, может быть, нечто более важное. |
| Something is askew here. | Что то тут не так. |
| Now that is something. | Это очень многое значит для меня. |
Related searches : Is Something - Set Something Off - Putting Something Off - Put Something Off - Pull Something Off - Drop Off Something - Show Something Off - Drop Something Off - Show Off Something - Pull Off Something - Rip Something Off - Is Off - Is Quite Something - Something Is Needed