Translation of "putting something off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop putting off finding a job. | Перестань откладывать поиски работы. |
| I am putting my cigarette off. | Я тушу свою сигарету. |
| Tom is always putting things off. | Том всегда всё откладывает. |
| We can't avoid putting off our departure. | Нам придётся отложить наш отъезд. |
| I'm gonna quit putting everything off... Tomorrow. | Я перестану откладывать всё на потом... Завтра. |
| Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off? | Вместо того чтобы переносить встречу, почему бы нам просто не отменить её? |
| Tom was accused of putting something in Mary's drink. | Тома обвинили в том, что он что то подмешал в напиток Мэри. |
| Tom was accused of putting something in Mary's drink. | Тома обвинили в том, что он что то подсыпал в напиток Мэри. |
| Time and time again, I keep putting off writing this article. | Уже в который раз я откладываю написание этой статьи. |
| Tom crossed something off his list. | Том что то вычеркнул из своего списка. |
| But I must also live off something. | Но мне тоже нужно на что то жить. |
| Get off your butt and do something! | Оторви свою задницу и сделай что нибудь! |
| Tom picked something up off the floor. | Том что то подобрал с пола. |
| Putting off what can be done tomorrow until the day after results in two free days. | Если то, что можно сделать завтра, отложить на послезавтра, то получится два выходных дня. |
| 'I can do that,' said Ryabinin, sitting down and putting his arm on the back of his chair in a most uncomfortable way. 'You must let me off something, Prince. | Это можно, сказал Рябинин, садясь и самым мучительным для себя образом облокачиваясь на спинку кресла. Уступить надо, князь. |
| So there's something that goes on off the end there. | которые находятся на этом конце спектра. |
| 6 years ago today I crossed something off my bucketlist. | В этот день шесть лет назад я вычеркнула кое что из своего списка дел, которые нужно сделать в жизни. |
| Take off your wet clothes and change into something dry. | Сними мокрую одежду и переоденься во что нибудь сухое. |
| Take off your wet clothes and change into something dry. | Снимите мокрую одежду и переоденьтесь во что нибудь сухое. |
| You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long. | Ты должен был прийти сюда поскорее, а не откладывать это из гордости на столь длинный срок. |
| Every time you get some security, you're always trading off something. | Каждый раз, добиваясь большей безопасности, мы чем то за это платим. |
| By putting engine off in the appropriate places in the httpd.conf file, PHP can be enabled or disabled. | Эти функции доступны только в том случае, если PHP работает в качестве модуля Apache. |
| I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off. | Я должен был сделать материал о том, как избежать прокрастинации, но всё продолжал откладывать это дело. |
| Putting Education First | Как поставить образование во главу угла |
| Putting Youth First | Молодежь должна быть на первом месте |
| They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. | они не знают, что последует дальше, они работают без подготовки. |
| I am asking to have something knocked off, if only a trifle.' | Прошу уступить хоть малость. |
| Tom told me that he needed to get something off his chest. | Том сказал, что ему нужно кое в чём признаться. |
| Tom told me that he needed to get something off his chest. | Том сказал, что ему нужно высказаться. |
| Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something. | Прямо сейчас начать самим творить. Вот в эту самую минуту выключить телевизор, выйти из интернета |
| Putting out Indonesia s Fires | Тушение пожаров в Индонезии |
| I'm putting boots on. | Я надеваю ботинки. |
| I'm putting on boots. | Я надеваю ботинки. |
| I walked off the stage and something in me went, Oh, thank God . | Я ушел со сцены и что то во мне сказало О, слава Богу . |
| Something must be wrong with our car the engine is giving off smoke. | Что то не то с нашей машиной из двигателя идёт дым. |
| Instead, the EU kept Turkey waiting yet again, putting off formal negotiations that, in any case, may take years to complete. | Вместо этого, ЕС вновь заставил Турцию ждать, откладывая официальные переговоры, на завершение которых в любом случае могут уйти годы. |
| Putting it to the test | Тестирование концепции |
| He is putting on weight. | Он набирает вес. |
| She is putting on weight. | Она толстеет. |
| You're putting me on, right? | Ты надо мной прикалываешься, да? |
| Tom is putting on weight. | Том толстеет. |
| Mary is putting on makeup. | Мэри красится. |
| Tom is putting on weight. | Том набирает вес. |
| Mary is putting makeup on. | Мэри красится. |
| He's putting his shoes on. | Он надевает ботинки. |
Related searches : Off-putting - Putting Something Together - Putting It Off - Putting Things Off - Keep Putting Off - Putting You Off - Putting - Set Something Off - Put Something Off - Something Is Off - Pull Something Off - Drop Off Something - Show Something Off - Drop Something Off
