Translation of "something out there" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Vasenka is up to something out there.
Васенька что то затеял там.
'There you are! At once looking out for something bad!
Вот ты все сейчас хочешь видеть дурное.
There was something there.
Там что то было.
Is there something in there?
Внутри что нибудь есть?
Is there something in there?
Там внутри что нибудь есть?
Something is written there in Latin, but it's very hard to make out.
Там написано что то на латыни, но очень трудно разобрать.
There was something.
Что то было.
I found out something.
Я кое что выяснил.
I found out something.
Я кое что узнал.
Have you found something out?
Вы что нибудь нашли?
Have you found something out?
Ты что нибудь нашел?
Have you found something out?
Ты что нибудь нашла?
Isn't there something else?
Больше ничего нет?
There is something wrong.
Что то не так.
There was something else.
Там было что то ещё.
There's something over there.
Там что то есть.
I found out something interesting today.
Я узнал сегодня кое что интересное.
I found out something about Tom.
Я кое что узнал о Томе.
I found out something about Tom.
Я кое что узнал про Тома.
I found out something about Tom.
Я кое что узнала про Тома.
I need to check something out.
Мне нужно кое что проверить.
I'm trying to figure out something.
Я пытаюсь кое что понять.
She went out to get something.
Она вышла за чем то.
There seems to be something...'
Кажется, что то есть...
Tom saw something red there.
Том видел там что то красное.
Is there something you need?
Вам что нибудь нужно?
Is there something you need?
Тебе что нибудь нужно?
Is there something you need?
Вам нужно что нибудь?
Is there something you need?
Тебе нужно что нибудь?
There's something going on there.
Там что то происходит.
Is there something bothering you?
Тебя что то беспокоит?
Is there something bothering you?
Вас что то беспокоит?
Is there something troubling you?
Есть что нибудь, что вас беспокоит?
Is there something troubling you?
Есть что нибудь, что тебя беспокоит?
There was something going on.
Что то происходило.
We know something happened there.
Мы знаем, что там что то случилось.
What? Is there something stuck in my teeth or something?
Что? У меня в зубах что то застряло, или что ещё?
What? Is there something stuck in my teeth or something?
Что? У меня что то в зубах застряло, что ли?
There is something there that needs to be fixed.
Там придётся кое что исправить.
It was like something out of Caligula.
Моя жизнь стала похожа на сцены из Калигулы .
But these two people worked something out.
Но эти люди нашли решение.
Can we create something out of nothing?
Можем ли мы создать что то из ничего?
He took something out of his pocket.
Он что то вытащил из кармана.
She took something out of the bag.
Она что то достала из сумки.
She took something out of the bag.
Она что то взяла из сумки.

 

Related searches : Out There - There Was Something - Is There Something - There Is Something - Best Out There - Anyone Out There - Go Out There - Is Out There - Anybody Out There - World Out There - Somewhere Out There - Jungle Out There - Everyone Out There - People Out There